Watch FIFA World Cup 2026™

LIVE, FREE and EXCLUSIVE

Топливный кризис: пожар на НПЗ, сборы от Uber и рост цен на авиабилеты и продукты

A fire in an oil refinery complex being put out by a stream of water

В среду вечером рядом с Джилонгом в штате Виктория произошел пожар на нефтеперерабатывающем заводе Viva Energy, одном из двух последних оставшихся в Австралии НПЗ. Масштабы ущерба остаются неясными, но известно, что пострадали две установки. Тем временем австралийские авиакомпании объявляют о повышении тарифов, Uber вводит новый временный сбор, а фермеры предупреждают о возможном 20-процентном росте цен на продукты.


Published

Updated

Presented by Irina Burmistrova, Irina Vinogradova

Source: SBS



Share this with family and friends


В среду вечером рядом с Джилонгом в штате Виктория произошел пожар на нефтеперерабатывающем заводе Viva Energy, одном из двух последних оставшихся в Австралии НПЗ. Масштабы ущерба остаются неясными, но известно, что пострадали две установки. Тем временем австралийские авиакомпании объявляют о повышении тарифов, Uber вводит новый временный сбор, а фермеры предупреждают о возможном 20-процентном росте цен на продукты.


Больше историй, интервью и новостей от SBS Russian доступно здесь.

Слушайте программу на русском языке SBS по понедельникам, четвергам и субботам в 12 часов дня.

Читайте нас в Facebook и подпишитесь на наши подкасты по этой ссылке.

Пожарно-спасательная служба Виктории (FRV) сообщила, что в среду в 23:05 ей поступил вызов на нефтеперерабатывающий завод после многочисленных сообщений о «взрывах и пламени». На место происшествия прибыли около 50 пожарных, 10 пожарных машин и лодка.

В четверг помощник начальника пожарной охраны FRV Майкл МакГиннесс заявил, что пожар начался в цехе по производству автомобильного бензина. «Произошла какая-то утечка, там были углеводороды, легковоспламеняющиеся жидкости, которые очень легко загорались», — сказал он.

Согласно сайту компании Viva Energy, завод может перерабатывать до 120 000 баррелей нефти в день, что составляет половину потребления топлива в штате Виктория и 10 процентов от общенационального потребления.

Сообщений о пострадавших нет. Fire Resque Victoria в 10 утра сообщили, что пожар не взят под контроль, хотя он локализован в пределах завода возникновения.

Для населения в районах к югу от нефтеперерабатывающего завода в Корио действует рекомендация закрыть двери, окна, вентиляционные отверстия и камины, выключить системы отопления и кондиционирования и по возможности не пользоваться дорогами, чтобы освободить их для подарной техники.

Нефтеперерабатывающий завод по-прежнему производит дизельное топливо и авиационное топливо в сниженном объеме, в то время как влияние на производство бензина остается под вопросом.

Министр энергетики Крис Боуэн заявил, что поставки топлива в страну «могут быть нарушены на некоторое время». «Давайте не будем делать вид, что это никак не повлияет, но, как я уже сказал, мы будем тщательно и методично управлять ситуацией на нефтеперерабатывающем заводе».

Генеральный директор Viva Energy Скотт Уайатт заявил журналистам в четверг утром, что пожар «разочаровывает на многих уровнях». «Естественно, бензин будет одним из продуктов, который потенциально может пострадать, в зависимости от того, как мы будем работать на установках после этого», — сказал Уайатт.

Он добавил, что уверен, что зарубежные поставки переработанного топлива смогут восполнить потенциальный дефицит бензина.

Билл Паттерсон, управляющий нефтеперерабатывающим заводом в Корио, сообщил, что пожар начался в авиационном секторе, который занимается производством высокооктанового топлива, включая бензин.

"Пострадавшая установка - это установка, которая превращает сжиженный нефтяной газ в бензиновый компонент, который используется для ряда целей, в том числе для смешивания с обычным бензином, который вы покупаете на автозаправочных станциях", - сказал он.

Паттерсон заявил, что производство было увеличено в ответ на события на Ближнем Востоке, а техническое обслуживание было «отложено» в отдельном участке завода, производящем дизельное топливо, но это не стало причиной пожара.


Latest podcast episodes

Follow SBS Russian

Download our apps

Listen to our podcasts

Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS

Russian News

Stream now