Key Points
- Кайл Вандер-Кайп, представитель народов Уорими и Юин, выступал за Австралию в беге с барьерами на 110 метров на Олимпийских играх в Атланте в 1996 году и в Сиднее в 2000 году.
- Лидия Уильямс, представительница народа Нунгар, с 2005 по 2024 год играла за женскую национальную футбольную сборную Австралии — «Матильдас».
Чтобы достичь вершины профессионального спорта, нужны годы тренировок и самоотдачи, чтобы получить шанс представлять свою страну. Для таких Коренных австралийских спортсменов, как профессиональная футболистка Лидия Уильямс и бывший олимпийский легкоатлет Кайл Вандер-Кайп, пример тех, кто был до них, стал мощным источником вдохновения для достижения успеха в международном спорте.
Как Аборигенные атлеты вдохновляют будущее поколение?
"Я всегда любила спорт, всегда любила футбол, играть и представлять свою страну. Но это также было невероятным опытом и своего рода ответственностью представлять свою культуру и свой народ и показывать, что путь к мечте возможен, откуда бы ты ни пришел", — говорит Лидия Уильямс, женщина народа Нунгар, родившаяся в юго-западном регионе Западной Австралии. Вратарь Лидия дольше всего выступала за национальную женскую футбольную команду Австралии Matildas.
Лидия представляла Австралию на двух Олимпийских играх, пяти чемпионатах мира и шести Кубках Азии, а ее спортивная карьера охватила множество стран и континентов.
"Думаю, в нашей команде, где у всех разные корни и истории, нас объединяло одно: мы все хотели оставить спорт лучше, чем он был, когда мы в него пришли", — объясняет Лидия.
SYDNEY, AUSTRALIA - JUNE 03: Lydia Williams, goalkeeper of Australia is presented with a gift from Evonne Goolagong Cawley before the international friendly match between Australia Matildas and China PR at Accor Stadium on June 03, 2024 in Sydney, Australia. (Photo by Matt King/Getty Images) Credit: Matt King/Getty Images
С какими вызовами сталкиваются Аборигенные спортсмены?
Путь к большому спорту не был лёгким. Вопросы идентичности, представленности и равенства сыграли важную роль в опыте спортсменов из числа Коренных народов. Лидия вспоминает борьбу за равную оплату и признание в женском футболе.
"На протяжении всей моей карьеры у нас были забастовки, когда мы добивались равной оплаты с мужчинами. Нам удалось показать Аборигенный флаг на Олимпийских играх. Думаю, команда всегда была единым целым, стремясь ломать барьеры и вдохновлять людей отстаивать то, во что они верят", — говорит Лидия.
Кайл Вандер-Кайп представлял Австралию в барьерном беге на двух Олимпийских играх, нескольких Играх Содружества и множестве Чемпионатов мира.
Kyle Vander-Kuyp is competing in the hurdles at the Sydney 2000 Olympics.
Знакомство со спортом в детстве дало Кайлу возможность самовыражения и чувство принадлежности к коллективу.
"Для меня, усыновлённого в пятинедельном возрасте, одним из первых испытаний было понять: мама, папа, почему я не такой, как вы? Почему у меня другой цвет кожи? Наверное, это было моё первое испытание — быть приёмным ребёнком и пытаться разобраться, кто я есть", — объясняет Кайл.
Когда Кайл стремился лучше понять свою идентичность, поддержка родителей и друзей вдохновила его попробовать себя в программе Little Athletics — проекте, где детям предлагают разные виды лёгкой атлетики. Именно это стало началом пути, который позже привёл его в сборную Австралии.
Несмотря на трудности, оба спортсмена, как и многие до них, превратили испытания в источник силы и достижений, показав, что спорт может стать инструментом для самоутверждения.
Kyle Vander-Kuyp with his adoptive mother Patricia Vander-Kuyp and his birth mother Susan Dawson - Image supplied by Kyle Vander-Kuyp.
Как спорт связывает культуру и идентичность для Коренных австралийцев?
Для спортсменов из числа Коренных народов спорт — это не просто соревнование, а форма культурного самовыражения. Раздевалки, украшенные флагами Аборигенных людей и жителей островов Торресова пролива, и спортсмены, которые с гордостью демонстрируют своё наследие на поле, показывают, как спорт помогает чувствовать принадлежность.
Кайл вспоминает слова легенды австралийского футбола Мориса Риоли:
"Я очень хорошо помню, как в начальной школе я восхищался такими людьми, как Лайонел Роуз и Ивонн Гулагонг. А потом мне повезло, в нашу школу пришёл Аборигенный игрок Морис Риоли. Он рассказал свою историю как футболист, но также поделился своей культурой. И тогда он отвёл меня в сторону в учительской и сказал: "Знаешь, Кайл, быть Аборигенным человеком — это не недостаток, а преимущество. И ты должен использовать это".
Такие слова показывают, насколько тесно спорт переплетён с культурной идентичностью, давая чувство гордости и видимости.
Позже Кайл представлял Австралию на Играх Содружества 1990 года в Окленде, Новая Зеландия.
"Мне повезло быть в одной команде с Кэти Фриман, нам тогда было всего 16 и 18 лет. И, думаю, именно тогда я впервые осознал свою идентичность: я австралиец, я ношу зелёно-золотые цвета, но при этом я ещё и представитель Коренных народов Австралии. И у меня есть возможность носить эти цвета и творить историю для себя и для своего народа".
Какое наследие оставили спортсмены из числа Коренных народов в австралийском спорте?
Наследие спортсменов из числа Коренных народов прочное и глубокое. Они вдохновили детей в отдалённых общинах, боролись за равенство в оплате и представленности и показали, что культурная идентичность и национальные цвета могут гармонично сочетаться.
Лидия Уильямс подчёркивает, как важно, чтобы современные девочки из числа Первых Наций видели своих кумиров в футболе:
"Теперь в футболе есть известные женщины из числа Первых Наций, с которыми дети могут себя ассоциировать, видеть в них свои ролевые модели".
Для Кайла моменты признания от семей и общин, которые говорили, что он вдохновил других, подтверждали, насколько велика сила спорта.
"Ты возвращаешься к обычной жизни, уже не являясь каждый день элитным спортсменом, но приезжаешь в отдалённые общины, и тёти, бабушки, старейшины и дети говорят: 'Мы видели тебя по телевизору, ты нас вдохновил'. И именно тогда понимаешь: спорт действительно обладает огромной силой".
Kyle Vander-Kuyp near Uluru – Image supplied by Kyle Vander-Kuyp.
Почему спорт Коренных народов так важен для национальной идентичности Австралии?
Спортсмены из числа Коренных народов Австралии — это не просто примеры личного успеха. Они олицетворяют стойкость, инклюзивность и культурную гордость. Их присутствие на мировых аренах оставило неизгладимый след в том, как Австралия видит саму себя как нацию, которая становится сильнее благодаря достижениям Первых Наций.
От местных спортивных клубов до международных соревнований, спортсмены из числа Аборигенных народов и жителей островов Торресова пролива продолжают формировать спортивную культуру страны, доказывая, что спорт остаётся одной из самых мощных сил, объединяющих людей, укрепляющих идентичность и вдохновляющих общество.
Для Лидии Уильямс её путь в спорте и представление страны были наполнены поддержкой команды. Товарищи по сборной проявляли интерес к её жизни как представительницы Первых Наций и стремились к гармонии в команде, где ценятся различия.
"Для меня очень важно представлять свою страну вместе со своей культурой. Когда мы надеваем эмблему, на ней есть австралийский флаг и другие символы, но, что ещё важнее, это команда, богатая культурой. В нашей раздевалке висят флаги Аборигенных людей и жителей островов Торресова пролива. Это команда, которая вдохновляет на инклюзивность и гордость. Было замечательно представлять обе стороны", — говорит Лидия.
От международной звезды футбола до агента перемен Лидия Уильямс стремится продолжать учиться и создавать положительные изменения.
"Мне кажется, сейчас очень здорово, что в футболе есть видные женщины из числа Первых Наций, с которыми могут себя ассоциировать дети, которые могут найти их и видеть в них своих кумиров".
