Watch FIFA World Cup 2026™

LIVE, FREE and EXCLUSIVE

Семья Kumanjayi Little Baby: "облегчение" после предъявления обвинений

A close-up portrait of an elderly man with short white hair, a white goatee, and glasses, wearing a pink button-down shirt against a blurred green foliage background.

CAPTION Source: SBS / NITV News

Семья пятилетней девочки, предположительно убитой в Центральной Австралии, выразила облегчение в связи с тем, что полиция предъявила обвинения подозреваемому, и призвала не превращать трагедию в политический вопрос. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: в этом материале содержатся имя и изображение умершего представителя Коренных народов. Этот материал может вызвать сильные эмоции.


«Семья Kumanjayi Little Baby, нашей королевы, очень рада, что предъявлены обвинения, и мужчина предстанет перед судом», — заявил в воскресенье телеканалу NITV News старейшина народа Warlpiri и представитель семьи Робин Джапананга Гранитес.

«Теперь мы должны позволить системе правосудия сделать свою работу», — сказал Гранитес, который называет себя дедушкой ребенка.

Ранее в воскресенье полиция объявила, что предъявила обвинение 47-летнему Джефферсону Льюису в убийстве Kumanjayi Little Baby.

С момента задержания в четверг Льюису предъявлено обвинение по одному пункту убийстве и двум другим пунктам, которые не могут быть обнародованы из-за юридических ограничений. Ожидается, что он предстанет перед местным судом Дарвина во вторник.

Тело Kumanjayi Little Baby было обнаружено полицией около полудня в четверг, примерно в 5 км от места, где она пропала несколькими днями ранее.

Гранитес также повторил ранее прозвучавшие призывы к жителям Элис-Спрингс сохранять спокойствие и попросил всех объединиться «в уважении к этому времени скорби и траура».

«Я также прошу всех наших политиков и лидеров проявить уважение к этому печальному времени, — сказал он. — Нам тоже нужно работать вместе над этим, над многими проблемами, стоящими перед нашими людьми и общинами здесь, в Центральной Австралии, но смерть нашей маленькой дочери не должна стать предметом политических споров или разногласий».

Представитель оппозиции Северной территории по правовым вопросам Чанси Паеч также говорит, что важно сосредоточиться на человеческом аспекте трагедии.

«В свете всех этих национальных заголовков, историй и разговоров очень важно не упускать из виду то, что действительно имеет значение, а именно душераздирающую потерю Kumanjayi Little Baby, — сказал он в воскресенье в интервью NITV News. — Теперь, когда предъявлены обвинения, мы можем перейти к следующему этапу — позволить системе правосудия начать свою работу... и не упускать из виду роль поддержки и помощи семьям в это время невероятной скорби», — добавил он.

В связи с беспорядками в Элис-Спрингс произведены дополнительные аресты

Полиция также сообщила в воскресенье о дополнительных арестах в связи с инцидентами у больницы Элис-Спрингс в четверг, где местные жители собрались после того, как стало известно, что Льюис проходит там лечение после ареста.

По данным полиции, в результате этих событий был причинён ущерб и убытки на сумму более 180 000 долларов.

По состоянию на утро воскресенья были арестованы пять человек — после того как автозаправка и супермаркет были повреждены и ограблены.

«После изучения записей с камер видеонаблюдения и материалов СМИ были арестованы пять человек в возрасте 18, 26, 34, 46 и 49 лет, все они остаются под стражей, и ожидается предъявление обвинений», — говорится в заявлении местной полиции.

«Установлены и другие правонарушители, и в ближайшие дни ожидаются новые аресты».

  • Читатели, нуждающиеся в поддержке, могут позвонить в службу кризисной помощи Lifeline по номеру 13 11 14 или послать сообщение на номер 0477 13 11 14, а также посетить сайт lifeline.org.au.
  • Ресурсы для молодых представителей Коренных народов и жителей островов Торресова пролива доступны через Headspace: Yarn Safe.

Больше историй, интервью и новостей от SBS Russian доступно здесь.

Слушайте программу на русском языке SBS по понедельникам, четвергам и субботам в 12 часов дня.

Читайте нас в Facebook и подпишитесь на наши подкасты по этой ссылке.


Share

Follow SBS Russian

Download our apps

Listen to our podcasts

Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS

Russian News

Watch now