В синагогах Британии усиливают меры безопасности; Австралия готова поддержать задержанных Израилем граждан

A group of people sitting inside a vessel, wearing lifejackets and raising their arms, as soldiers in uniforms point guns at them through a window.

A supplied image obtained on Thursday, October 2, 2025, shows Florida, one of the vessels in the Global Sumud Flotilla aimed at bringing food and medicine to Gaza, is intercepted by Israeli forces. Australian Bianca Webb-Pullman is believed to be onboard.. (Supplied by Global Sumud Flotilla) NO ARCHIVING, EDITORIAL USE ONLY Source: Supplied / Global Sumud Flotilla

В синагогах по всей Великобритании будут усилены меры безопасности после смертоносного нападения на синагогу в Манчестере на севере Англии. Тем временем Министерство иностранных дел и торговли Австралии призвало обеспечить безопасность и гуманное обращение с австралийцами, задержанными Израилем в рамках операции «Глобальная флотилия Сумуд».


Больше историй, интервью и новостей от SBS Russian доступно здесь.

Слушайте программу на русском языке SBS по понедельникам, четвергам и субботам в 12 часов дня.

Читайте нас в Facebook и подпишитесь на наши подкасты.

ТРАНСКРИПТ

В синагогах по всей Великобритании будут усилены меры безопасности после смертоносного нападения на синагогу в Манчестере на севере Англии.

Полиция Манчестера подтвердила, что злоумышленник въехал на машине в людей возле синагоги, а затем начал наносить им ножевые ранения. В результате того, что было названо терактом, в самый святой день еврейского года погибли двое и четверо получили тяжёлые ранения.

Премьер-министр Великобритании Кир Стармер пообещал сделать всё возможное, чтобы гарантировать безопасность, которой заслуживает еврейский народ Великобритании.

Он заявил, что это начинается с более заметного присутствия полиции.

«Я обещаю вам, что в ближайшие дни вы увидите другую Британию — Британию сострадания, порядочности и любви».

Британская полиция заявила, что, по её мнению, виновным был 35-летний гражданин Великобритании сирийского происхождения.

Трое других подозреваемых – двое мужчин около 30 лет и женщина около 60 лет – задержаны и допрошены по подозрению в совершении, подготовке и подстрекательстве к совершению террористических актов.

Тем временем поддерживающий одного из граждан Австралии, задержанных Израилем в рамках операции «Глобальная флотилия Сумуд», заявил, что опасается за безопасность своего друга, которого он опознал как Сурью Макьюэн.

Стеф Вайда заявил, что неясно, какую помощь Министерство иностранных дел и торговли оказывает шести австралийцам, предположительно находящимся под стражей в Израиле.

Пресс-секретарь сообщил SBS, что Министерство иностранных дел и торговли поддерживает связь с израильскими властями и готово оказать консульскую помощь.

Министерство призвало все стороны соблюдать международное право и обеспечить безопасность и гуманное обращение с задержанными, однако Вайда заявил, что Израиль и раньше плохо обращался с задержанными.

«Складывается впечатление, что ЦАХАЛ относится к людям, которых они снимают с этих судов флотилии, как к шпионам, и поэтому проводит с ними процедуру многочисленных допросов с разными людьми в течение 24–48 часов. Поэтому мы действительно не знаем, что будет дальше. Мы надеемся, что Министерство иностранных дел и торговли сможет каким-то образом вмешаться и хотя бы обеспечить скорейшее возвращение в Австралию».

Группа протестующих собралась в Мельбурне в ночь на пятницу, призывая правительство Австралии принять более активные меры для поддержки активистов, задержанных Израилем, а также жителей Газы

После шествия по Суонстон стрит группа из примерно 100 человек слушала выступления перед вокзалом Флиндерс-стрит.

Алек из организации «Студенты за Палестину», которая инициировала внезапную акцию:

«Мы хотим, чтобы правительство ввело санкции против Израиля, прекратило двустороннюю торговлю оружием, прекратило оказывать экономическую, политическую и дипломатическую поддержку государству, осуществляющему геноцид палестинского народа. А также, да, бороться за право активистов не быть запертыми в израильских тюрьмах, нарушая международное право».

Министр здравоохранения Марк Батлер заявил, что правительство запросило у Израиля чёткую информацию о группе австралийцев, предположительно находящихся там под стражей.

Однако он сообщил программе Sunrise на седьмом канале, что, хотя Министерство иностранных дел и торговли подало официальный запрос израильским властям о консульском доступе к своим гражданам, правительство по-прежнему рекомендует австралийцам не участвовать в подобных мероприятиях в будущем.

«Мы дали австралийцам чёткий совет – должен сказать – не участвовать в этих попытках прорыва морской блокады из-за очевидных рисков для безопасности, которые здесь присутствуют. Я понимаю, что австралийцы хотят видеть поток гуманитарной помощи, особенно такой базовой, как продовольствие и медикаменты, для мирных жителей Газы. Но тем, кто задержан, мы, конечно же, окажем консульскую помощь».

Сенатор-либерал Джейн Хьюм заявила программе Sunrise на седьмом канале, что активисты подвергают себя опасности.

«Мы все уважаем искреннюю обеспокоенность австралийцев, находящихся на этой флотилии. Однако так действовать нельзя. Обеспокоенность людей гуманитарным кризисом в Газе вполне реальна и вполне понятна. Если люди хотят помочь, им следует обратиться, например, в Oxfam, Save the Children или ЮНИСЕФ. Есть организации, которые способны помочь в борьбе с гуманитарным кризисом».

Ранее бывший посол Австралии в Израиле заявил, что предложение США о прекращении войны в Газе зависит от согласия признанной террористической группировки ХАМАС на собственное уничтожение.

Мирный план из 20 пунктов, опубликованный Белым домом, включает немедленное прекращение огня, освобождение заложников и пленных с обеих сторон и прекращение израильской военной кампании в Газе.

Однако он также включает условия, ранее отвергнутые обеими сторонами, в том числе полный вывод израильских войск из Газы до освобождения ХАМАС оставшихся заложников.

Share
Follow SBS Russian

Download our apps
SBS Audio
SBS On Demand

Listen to our podcasts
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Russian-speaking Australians.
Understand the quirky parts of Aussie life.
Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS
Russian News

Russian News

Watch in onDemand