Key Points
- Круглосуточную бесплатную психологическую поддержку в Австралии можно получить в 1800 RESPECT по номеру 1800 737 732;
- или в организации Lifeline по номеру 13 11 14.
ТРАНСКРИПТ. АУДИО ДОСТУПНО В ПЛЕЕРЕ
Август 2023 года.
13-летнюю девочку с тяжелой формой умственной отсталости только что поместили в одиночную камеру в полицейском участке Квинсленда.
Девочку поместили в изолятор после того, как она бросила туалетную бумагу в камеру видеонаблюдения.
В камере нет окон, и там очень холодно.
У Сэм (имя изменено) умственные способности и языковые навыки трехлетнего ребенка, и ее признали неспособной предстать перед судом.
Видео, полученное после расследования The Guardian Australia и SBS The Feed, показывает, что девочка становится все более подавленной после того, как ее доставили в изолятор, известный как ящик (the box), и она несколько раз пытается выбраться.
На четвертой попытке дверь захлопывается у нее на руке.
Сэм — одна из тысяч детей, которые ежегодно проходят через систему ювенальной юстиции Квинсленда.
Данные показывают, что в Квинсленде помещают в заключение больше детей, чем где-либо еще в Австралии.
Некоторые говорят, что это потому, что штат охвачен кризисом молодежной преступности.
Марсело и его семья спали, когда группа подростков, некоторые из которых были вооружены ножами, угнали две машины из его дома на Голд-Кост.
«Мы спали. Было довольно рано, и моя жена услышала очень громкий хлопок. То, что мы увидели на камере видеонаблюдения, было для нас настоящим ужасом. Мы увидели большую группу преступников, вооруженных ножами, вокруг дома».
Но данные показывают, что уровень преступности среди молодежи на самом деле снижается — и это небольшая группа, которая совершает преступления и совершает рецидивы.
Защитники прав говорят, что некоторые из детей, помещенные в подобные камеры , относятся к наиболее уязвимым — многие из них имеют инвалидность, как Сэм.
В Квинсленде противозаконно открыто идентифицировать детей, которые уже были в системе ювенальной юстиции, но мы можем вам сказать, что у Сэм фетальный алкогольный синдром.
Ее бабушка, которую мы называем Элис, заботилась о ней с девяти месяцев.
«Она не понимает социальных норм. Так что если ей нравится чье-то ожерелье, она может взять это ожерелье, даже если это ожерелье ее друга, но это часть ее инвалидности. Она покраснеет и придет в восторг от маленьких детских вещей. Но есть и другая ее сторона, которая является подростком, ругающимся на вас. Так что люди видят эту сторону».
Хайди Зееман — нейропсихолог и приглашённый профессор Института здоровья Мензиса при Университете Гриффита.
Она говорит, что фетальный алкогольный синдром — это широко распространенная проблема, которая затрагивает части мозга, контролирующие принятие решений и адекватную реакцию на окружающую среду.
Этот синдром влияет на поведение молодых людей — делает их раздражительными, агрессивными, влияет на их самоконтроль и саморегуляцию.Хайди Зееман, нейропсихолог
«Они не способны в достаточной степени участвовать в жизни общества, они не способны выполнять те действия в повседневной жизни, которые мы с вами могли бы делать».
Исследование, проведенное Институтом Telethon Kids, дает дополнительные доказательства того, насколько распространен фетальный алкогольный синдром.
Институт обнаружил, что в Западной Австралии у 4 из 10 детей, содержащихся под стражей, наблюдался фетальный алкогольный синдром, а у 89 процентов детей наблюдалась какая-либо форма неврологического заболевания.
Большинство детей, попавших в тюрьму, совершают повторные правонарушения.
Хайди говорит, что синдром вызывается пренатальным воздействием алкоголя — то есть во время беременности матери — и что обстановка в исправительном учреждении только ухудшает ситуацию.
Если поместить этого ребенка в изолированную среду заключения, то вы увидите обострение этой дисрегуляции.Хайди Зееман, нейропсихолог
«Поэтому у детей агрессия, сильное возбуждение, они бьют стены, и они действительно неспособны регулировать свое поведение».
Адвокат Кэтрин Хейс также утверждает, что сами условия заключения подрывают их шансы на реабилитацию.
«Мы знаем о большом количестве ужасных инцидентов, которые произошли в исправительных учреждениях по всему штату. Детей и тинейджеров избивают либо сокамерники, либо охранники. Мужчины обнажают себя перед молодыми девушками или детьми... Когда дети выходят из исправительного учреждения или центра содержания под стражей, они злы, они травмированы».
Тим Сполл — представитель народа Гиджа и психолог, который работает с молодыми людьми из числа коренных народов в Брисбене уже более 20 лет.
Он говорит, что необходимо изменить всю систему, чтобы решить основные проблемы, с которыми сталкиваются дети.
«Я утверждаю, что последствия должны привести к лучшим результатам для обеих сторон. Если мы этого не сделаем, мы отправим этих детей обратно в ту же систему... откуда они вернутся и снова совершат то же самое правонарушение или похожие правонарушения».
Но защитники прав опасаются, что изменения вряд ли произойдут.
В 2019 году, будучи министром по безопасности детей, Ди Фармер выступала за то, чтобы детей не помещали в подобные камеры.
«Если мы продолжим сажать их в тюрьму и откажемся от ключевого подхода к нашей молодежи, именно это и произойдет. Существует почти стопроцентная вероятность того, что молодые люди совершат повторное преступление».
Но теперь, будучи министром юстиции по делам несовершеннолетних Квинсленда, она придерживается другой точки зрения.
«Я не буду извинятся за обеспечение безопасности общества. Поэтому, если молодой человек представляет опасность для себя или для общества, то он будет задержан и помещен под стражу или в следственный изолятор, поскольку суд постановил, что он должен быть помещен туда».
Она утверждает, что система имеет достаточно сдержек и противовесов для предотвращения и пресечения злоупотреблений и жестокого обращения.
«Конечно, никто не хочет видеть молодого человека в беде. Никто не хочет видеть, как с молодым человеком плохо обращаются. Вот почему у нас очень сильная система подотчетности в наших домах наблюдения. У нас есть по крайней мере семь надзорных органов, которые регулярно проверяют подобные места содержания».
Полиция Квинсленда отклонила несколько запросов на интервью, но в заявлении говорится, что когда молодого человека берут под стражу, оценивается его физическое и психическое здоровье.
Полиция не комментировала конкретные случаи, но заявила, что знает об обвинениях и что они будут расследованы.
Тем временем для таких детей, как Сэм, цикл продолжается.
Поскольку до выборов в штате осталось несколько месяцев, а обе стороны политики Квинсленда обещают быть еще жестче в отношении молодежной преступности, их по-прежнему будут помещать в дома для взрослых и в изоляцию.
Элис говорит, что ее внучка Сэм находится в списке серьезных рецидивистов, а это значит, что она находится под прицелом специального отряда по борьбе с молодежной преступностью Taskforce Guardian.
«Жить в этом мире для нее очень страшно. И она не всегда понимает, за что ее арестовали... Мы получили разные ответы от полиции. Некоторые очень милые и понимающие, но у них своя работа. Некоторые полицейские говорили мне, что им все равно, что им приказали арестовывать ее за все... хотя закрытое помещение — неподходящее место для нее».
