((ТРАНСКРИПТ))
Отношения между Австралией и Китаем, похоже, опустились до самого низкого уровня за последние десятилетия. Предостережения от поездок, санкции и призыв Австралии дать ответ о происхождении COVID-19 еще больше усиливают напряженность.
Последним примером дипломатической нестабильности стала угроза Китая выступить с ответным ударом после предложения Австралии о предоставлении убежища людям из Гонконга.
Премьер-министр Скотт Моррисон объявил, что Австралия приостановит действие соглашения об экстрадиции с Гонконгом в ответ на новые законы о национальной безопасности, введенные Китаем, и позволит примерно 10 000 человек из Гонконга, которые в настоящее время работают или учатся в Австралии, получить разрешение на постоянное проживание.
Представитель министерства иностранных дел Китая Чжао Лицзянь призывает Австралию не наносить еще большего ущерба двусторонним отношениям.
"Соответствующие замечания и меры, объявленные австралийской стороной, серьезно нарушают международные законы и основные нормы, регулирующие международные отношения, и являются грубым вмешательством во внутренние дела Китая. Китай не примет это. Мы решительно осуждаем это и оставляем за собой право предпринимать дальнейшие действия. Все последствия полностью несет австралийская сторона."
В последний раз Китай выступил с осуждением после того, как ранее в этом году Австралия надавила на Китай, потребовав ответа о происхождении пандемии COVID-19.
В мае Китай ввел 80-процентный тариф на австралийский ячмень после того, как назвал глобальные призывы к расследованию происхождения коронавируса «политически мотивированными».
Австралия также недавно обновила свои рекомендации в отношении поездок в Китай. Предупреждение вышло после того, как там задержали иностранцев с формулировкой об «угрозе национальной безопасности». Считается, что австралийцы также могут стать объектами произвольного задержания.
Питер Дженнингс, директор Австралийского института стратегической политики, говорит, что продолжающаяся дипломатическая напряженность, вероятно, вызовет новую реакцию со стороны Китая.
"Я думаю, что будут небольшие символические пошлины и санкции против мелкого экспорта, которые Китай может ввести без особых затрат для себя. Все крупные экспортные товары: уголь, нефть, сжиженный природный газ, железная руда - Китай хочет их. Так что это будет прежде всего риторика, но они будут продолжать искать символические области, чтобы оказать давление на Австралию."
Правительство Австралии установило дипломатические отношения с Китаем в 1972 году. Китай - крупнейший двусторонний торговый партнер Австралии, на его долю приходится 26 процентов внешней торговли Австралии.
Двусторонняя торговля достигла рекордных 235 миллиардов долларов в 2018–19 годах (рост на 20,5 процента за год).
Китай также является основным источником иностранных студентов и туристов: более 205 000 студентов и более 1 миллиона 400 тысяч туристов прибыли в Австралию в 2018 году.
Китай также обратился к студентам с предостережением - не ездить в Австралию, утверждая, что здесь участились случаи расизма в отношении китайских студентов.
Феликс Патрикеев - президент Южно-австралийского отделения Австралийского института международных отношений и бывший академик в университете Аделаиды - говорит:
"Ну, мы уже значительно пострадали от сокращения экспорта говядины, ячменя и угля. Мы очень зависим от Китая в нашем экспорте, в основном в сырьевых товарах. Кроме того, мы сильно зависим от Китая в отношении готовой и полуфабрикатной продукции, то есть импорта. И именно там Китай может оказать большое давление. Они уже предупредили студентов, они уже предупредили туристов. Это может превратиться в очень, очень неприятное противостояние."
На прошлой неделе министр обороны Линда Рейнольдс обвинила Китай в нарушении стабильности в Индо-Тихоокеанском регионе, федеральное правительство инвестирует в свою оборонную стратегию несколько миллиардов долларов.
Рейнольдс определила Китай как один из основных факторов, влияющих на новый подход правительства к стратегическому позиционированию в Индо-Тихоокеанском регионе.
Военное присутствие Китая в Южно-Китайском и Восточно-Китайском морях растет, там проходят учения и развертывание ракет большой дальности.
Патрикеев назвал критику Австралии в отношении влияния Китая в регионе несвоевременной, и сказал, что она лишь усилила напряженность.
"Я не уверен, что это тоже очень помогло. Китай активно работает в регионе. До настоящего времени не было возмущения со стороны юго-восточной Азии, которая является одной из самых важных областей для Китая. Если они не поднимают шум, то мы не должны ничего ожидать в это особенно трудное время."
