Мы периодически слышим о пользе изучения новых языков, но каковы главные преимущества, и есть ли реальные доказательства улучшения мозговой деятельности?
Антонелла Бекони, координатор итальянского языка в Центре непрерывного образования и кандидат наук в Сиднейском университете, рассказала журналистам SBS Italian, что изучение второго языка может оказать положительное влияние как на здоровье мозга, так и в целом на вашу личность.
Может ли изучение нового языка защитить от болезни Альцгеймера?
«Изучение нового языка улучшает здоровье, делая нас более устойчивыми к дегенеративными заболеваниями мозга», - говорит Бекони, ссылаясь на ряд исследований.
«Было доказано, что изучение другого языка - новых слов, новых грамматических структур, нового алфавита (что может быть весьма трудным вызовом), делает нас менее уязвимыми для таких заболеваний мозга, как болезнь Альцгеймера и деменция в более позднем возрасте», - сказала Бекони.
Есть немало исследований, подтверждающих это.
Исследование, проведенное в 2010 году группой ученых в "Neuropsychologia", показало, что «ранний билингвизм вызывал статистически значимую 4,1-летнюю задержку проявления симптомов потери памяти у пожилых людей с болезнью Альцгеймера, возможно, показывая увеличение когнитивного резерва этих людей».
Другое исследование, проведенное в 2017 году в Университете San Raffaele, демонстрирует, что «билингвизм на протяжении всей жизни действует как мощный фактор против деменции и способствует противостоянию нейродегенерации».
Помогает быть терпимее
Беркони называет и еще одно преимущество изучения нового языка: это способность видеть и понимать точки зрения других людей.
«Иметь способность взглянуть на мир глазами другого человека - редкий дар», - говорит она.
«Например, если вы поставите чашку перед ребенком, а затем поставите стакан за чашкой и сами сядете со стороны стакана, и спросите ребенка: «Что я вижу? ». Ребенок скажет, что чашку, а не стакан».
Бекони сравнивает субъективный взгляд на вещи ребенка с языком, поясняя, что только тогда, когда мы знакомимся с другими взгядами на мир, мы начинаем ценить других и сопереживать другим людям.
«Вместо того, чтобы говорить: 'Почему немцы говорят задом наперед? Почему они не могут говорить, как мы?', вы становитесь более открытыми для взгляда на мир глазами другого человека. Таким образом, использование другого языка дает вам больше возможностей понять культуру, понять кого-то, кто отличается от вас, и учит быть более терпимыми, расширяя собственные границы".
Помогает в принятии решений
Изучение языков также помогает молодым людям обрести уверенность в себе, говорит Бекони, что, в свою очередь, приводит к принятию лучших и уверенных решений.
«Особенно для молодежи - изучение другого языка помогает чувствовать себя более уверенно при принятии решений, а также быть более открытым и терпимым».
Исследования ученых Чикагского университета показывают, что изучение нового языка изменяет процесс оценки вариантов действий: люди принимали более рациональные решения при рассмотрении проблемы, общаясь на неродном языке.
Есть ли разница в том, какой язык изучать?
«Это неважно, главное - бросить этот вызов себе», - говорит Бекони, добавляя, что «главное - постараться сделать этот процесс приятным, иначе изучение нового языка может стать очень трудной задачей».
