- НЈВ објавио додатне рестрикције за локалне општине у којима је највећи број инфекција вирусом
- У Викторији у току потрага за људима који су посетили иста места на којима се кретала једна инфицирана особа у регионалном граду Шепартону
- У Престоничкој територији 12 нових случајева
- Јужна Аустралија укинула рестрикције за прелазак границе са Квинслендом и Северном Територијом
Нови Јужни Велс
НЈВ бележи 644 нова случаја инфекције, најмање 41 особа се кретала у заједници током инфективног периода. Четворо људи, који су примили прву дозу вакцине, је преминуло.
Додатне рестрикције за грађане и бизнисе у локалним општинама у којима је највећи проценат заразе биће на снази од поноћи (12.01am) у понедељак 23. августа, укључујући полицијски час од 9 увече до 5 ујутро (9pm to 5 am) и ограничење дневног кретања само на један сат, због кратке физичке актвиности.
Закључавање градских општина Сиднеја (Greater Sydney) је продужено до 30. септембра.
Заказивање вакцинације може се обавити на овом линку.
Викторија
Викторија је забележила 55 нових случајева заразе на локалном нивоу, шест није повезано са познатим групама. Тридесет људи се кретало у заједници током инфективног периода.
Здравствени званчници су издали упозорење, пошто је један случај инфекције откривен у Шепартону (Shepparton) у регионалном делу Викторије.
Погледајте на овом линку листу места која су потенцијални извори инфекције.
На овом линку листа центара за вакцинацију.
Аустралијска престоничка територија
На територији главног града забележено је 12 нових случајева инфекције, један случај се истражује, а укупан број активних случајева инфекције у Канбери је 94.
Тренутно је један пацијент, болестан од ковида-19, хоспитализован, а излистано је преко 250 места која су потенцијални извор заразе, укључујући јавни превоз на неким линијама, продавнице брзе хране и обданиште.
На овом линку проверите да ли можете да добијете вакцину против ковида-19.
Последња 24 часа широм Аустралије
- Северна Територија и Квинсенд други дан заредом немају ни један случај инфекције у заједници.
- Јужна Аустралија укинула је рестрикције за прелазак границе са регионалним деловима Квинсленда и са деловима Северне Територије .

Карантин, путовања, клинике за тестирање и исплате за санирање катастрофалних последица пандемије
Карантин и захтеве за тестирање организују и спроводе владе држава и територија:
NSW Travel & transport and Quarantine
VIC Travel permit, Overseas travellers and Quarantine
ACT Transport and Quarantine
NT Travel and Quarantine
QLD Travel and Quarantine
SA Travel and Quarantine
TAS Travel and Quarantine
WA Travel and Quarantine
Ако желите да путујете у иностранство, можда ћете моћи да уложите молбу за изузеће од рестрикција, онлајн. На снази су привремене мере за међународне летове које редовно ревидира влада, и све најновије информације о томе могу се наћи на интернет порталу Smart Traveller.
- Вести и информације на преко 60 језика на sbs.com.au/coronavirus
- Важећа упутства за вашу државу или територију: NSW, Victoria, Queensland, Western Australia, South Australia, Northern Territory, ACT, Tasmania.
- Информације о COVID-19 вакцинама на вашем језику.
Посетите портале владе Новог Јужног Велса за преводе о вакцинацији и заказивању вакцинације (NSW Multicultural Health Communication Service's translated):
COVID-19 Vaccination Glossary
Appointment Reminder Tool
Клинике за тестирање у свакој држави и територији:
Информације о новчаној помоћи за санирање катастрофалних последица пандемије у свакој држави и територији:
