Ода сећања на српском

SBS Web Banner The Ode (LTR).jpg

An Australian Light Horseman collecting poppies in Palestine during the First World War. Credit: Australian War Memorial P0361.046

Ода сећања је поема која се обично рецитује на комеморацијама поводом Дана Анзака у знак сећања на ратне жртве. У сарадњи са Аустралијским ратним меморијалним центром, СБС представља Оду сећања на 45 језика, укључујући српски.


На Дан Анзака, Аустралијанци широм земље присећају се оних који су служили, борили се и погинули у оквиру аустралијских и новозеландских снага у Првом светском рату. Временом се значај дана проширио и на оне који су били на супротној страни битака.

Ода сећања преведена на српски:

Here is the Ode of Remembrance in Serbian:

Они неће остарети, као што старимо ми који смо остали;

Старост их неће уморити, нити године осудити.

Приликом заласка сунца и ујутру

Памтићемо их.

Roll of Honour Australian War Memorial
Roll of Honour Australian War Memorial Credit: Fiona Silsby for AWM 2016.8.157.4

For more information on Australia's Anzac Day traditions, visit the  Australian War Memorial.


Share

Follow SBS Serbian

Download our apps

Listen to our podcasts

Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS

Serbian News

Watch now