Watch FIFA World Cup 2026™

LIVE, FREE and EXCLUSIVE

СБС почиње ревизију својих језичких услуга

SBS Studio

SBS Studio Source: SBS

Тим поводом покренули смо шестонедељни период јавних консултација, како бисмо чули мишљење наше публике о критеријумима за одређивање заступљености језичких програма у наредних пет година. У обзир ће бити узети пре свега подаци са овогодишњег пописа становништва, али и појединости као што су начини и платформе путем којих публика слуша наше програме.


Published

By SBS Serbian

Presented by Branko Cvetojevic

Source: SBS



Share this with family and friends


Тим поводом покренули смо шестонедељни период јавних консултација, како бисмо чули мишљење наше публике о критеријумима за одређивање заступљености језичких програма у наредних пет година. У обзир ће бити узети пре свега подаци са овогодишњег пописа становништва, али и појединости као што су начини и платформе путем којих публика слуша наше програме.


СБС радио је започео ревизију својих вишејезичних услуга, које су већ дуже од четири и по деценије на располагању мултикултуралним заједницама у Аустралији. У процесу ревизије биће коришћени резултати овогодишњег пописа становништва, који ће омогућити да се на што бољи начин одреди састав и садржај језичких програма за наредних пет година, односно заступљеност сваког језика у програмској шеми СБС-а.

Данас смо породица са више од 60 различитих језика, а све је почело сада већ давне 1975. године, када су тадашње станице Радија етничке Аустралије, 2ЕА у Сиднеју и 3ЕА у Мелбурну, почеле да емитују програм на осам језика. Међу њима је био и српски, у оквиру тадашње групе југословенских језика.

Од тада до данас, вишејезична породица СБС радија значајно се увећала. После 46 година постојања емитујемо програм на више од 60 језика, путем неколико различитих платформи. Порасли јесмо, али се СБС-ова основна сврха није променила. И данас служимо потребама мултикутлуралне и мултилингвалне Аустралије.

Како би на најбољи начин пружали услуге нашој разноликој публици, у СБС-у на сваких пет година вршимо ревизију наших језичких програма, у којој се подаци Аустралијског бироа за статистику користе као најважније мерило. Резултати овогодишњег пописа, који би требало да буду објављени у јуну идуће године, помоћи ће нам да сазнамо које језичке услуге ће СБС пружати у складу са развијањем заједнице, каже Дејвид Хуа, директор нашег одељења за аудио и језичке садржаје (АЛЦ).

Директор Хуа је поводом ревизије покренуо шестонедељни период јавних консултација, како би се добиле повртатне информације о томе које критеријуме би требало користити приликом распоређивања језичких услуга нашег радија у наредних пет година. Том приликом биће узети у обзир и начини на које публика слуша наше програме - било да је то путем радија, апликације, или су то подкасти, дигиталне платформе.

Период јавних консултација почиње 5. октобра и трајаће до 12. новембра.

Да бисте се упознали са предложеним нацртом критеријума на основу којег ће се одређивати заступљеност различитих језика у програмској шеми СБС радија, посетите страницу www.sbs.com.au/consultation. Путем ове странице можете нам послати и ваше мишљење о ревизији наших услуга.


Latest podcast episodes

Follow SBS Serbian

Download our apps

Listen to our podcasts

Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS

Serbian News

Watch now