Austrálske vojny - aké boli a prečo sa o nich nehovorí?

Rachel Perkins at the Australian War Memorial. Still from The Australian Wars documentary series.

Rachel Perkins at the Australian War Memorial. Still from The Australian Wars documentary series. Source: SBS

Austrálske pohraničné vojny (frontier wars) je termín, ktorý sa používa na opísanie vyše 100 rokov trvajúcich násilných konfliktov medzi koloniálnymi usadlíkmi a domorodými obyvateľmi počas britského osídľovania Austrálie. Napriek tomu, že si Austrália s vážnosťou pripomína svoju účasť v zahraničných vojnách, stále sa nevyrovnala s bojom, ktorý sa odohral na jej vlastnej pôde a ktorý z nej urobil krajinu, ktorou je dnes.


Upozornenie:
  • reportáž obsahuje spomienky na násilie, ktoré môžu byť znepokojivé.
Keď kapitán James Cook priplával k pobrežiu kontinentu, ktorý dnes poznáme ako Austrália, vyhlásil ho za „Terra Nullius“ - krajinu nikoho. V skutočnosti bol však ostrovný kontinent domovom stoviek rôznych domorodých a ostrovných národov a rodov z Torresovho prielivu, ku ktorým patrili státisíce obyvateľov, ktorí boli okamžite považovaní za „poddaných“ britskej koruny.


Tým sa začalo obdobie brutálnych konfliktov medzi oboma stranami, ktoré vošli do histórie ako “pohraničné vojny” a ktoré história samotná nepripomína rada. Podrobne sa o nich začína hovoriť až dnes.

Režisérka Rachel Perkins z Arrernte a Kalkadoon má európske korene. Jej trojdielny dokumentárny film podrobne opisuje charakter boja domorodých obyvateľov brániacich svoju zem. Zámerne ho nazvala “AUSTRALIAN WARS”, pretože podľa nej išlo o “vojny, ktoré sa odohrali medzi - najskôr Britským impériom, ktoré obsadilo a neskôr okupovalo tento kontinent a neskôr aj austrálskymi koloniálnymi vládami, ktoré založili federatívnu vládu Commonwealthu.”
Tieto vojny sa odohrávali priamo v Austrálii a boli to vojny, ktoré skutočne vytvorili moderný austrálsky štát.
Rachel Perkins, režisérka
Austrálske vojny sa viedli na celom kontinente, od príchodu prvej flotily v roku 1788 až do polovice 30-tych rokov 20.storočia. Až do konca storočia sa však o nich neučilo v školách. Neboli uznané za “vojnové”.

Profesor Henry Reynolds je jedným z najuznávanejších austrálskych historikov a odborníkom na vojny. Keď v roku 1966 začal vyučovať históriu, v knihách nebola takmer žiadna zmienka o domorodcoch, už vôbec nie o vojnách.

Toto je upútavka k seriálu Austrálske vojny:
Hovorí, že meniť sa to začalo až nedávno. “Nebola to vojna, ako ju chápu ľudia v modernom svete. Išlo o partizánske boje, ktoré boli malé a roztrúsené na veľkom území. Nevideli ste v nich ani uniformy, ani pochodujúcich vojakov. Napriek tomu nemožno poprieť, že išlo o formu vojny.”

S tým súhlasí aj historik, Dr Nicholas Clements, ďalší odborník na austrálske pohraničné vojny. Podľa jeho slov ich všetky koloniálne dokumenty označovali slovom vojna, ale v 20. a 21. storočí sme to stratili zo zreteľa. Za čím možno vidieť niekoľko základných politických dôvodov.
Frontier War
Pohraničné vojny poznačili celý kontinent Source: Supplied / Australian War Memorial
“Tieto politické dôvody vychádzajú z konceptu Terra Nullius a britského práva,” ako vysvetľuje Rachel Perkins. V samotnom srdci týchto vojen je totiž rozpor, ktorý sa začal tým, ako Briti opísali svoju okupáciu. Oznámili, že domorodci sa stali britskými občanmi. Čím si zabezpečili, že im nikdy oficiálne nevyhlásia vojnu. Briti samotní však vojenskú silu použili - aby zabezpečili, že ich okupácia kontinentu bude úspešná.

Rozhodnutie MABO zvrátilo "Terra Nullius"

Tieto vojny bolo možné oficiálne uznať až po tom, čo bolo vyhlásenie „Terra Nullius“ právne napadnuté a zrušené začiatkom 90-tych rokov, čo je známe ako prelomové “rozhodnutie MABO”. Dovtedy panoval názor, že sa nebojovalo o pôdu, keďže Aborigéni žiadnu nevlastnili a nemali na ňu ani právny nárok. Profesor Reynolds vysvetľuje, že po MABO rozsudku sa opis udalostí musel zákonite zmeniť, keďže už bolo jasne zadefinované, že podstata problému je úplne rovnaká, ako podstata vojny - teda kontrola územia.

Neschopnosť Britského impéria uznať domorodé vlastníctvo pôdy v Austrálii je podľa Dr Clementsa historickou anomáliou. “V srdci britskej kolonizácie Austrálie bol chybný predpoklad. Na rozdiel od všetkých ostatných krajín, ktoré Briti kolonizovali, tu v Austrálii neuznali suverenitu domorodých vlastníkov. Z tohto dôvodu neexistovali žiadne zmluvy, ani pokus o vyjednávanie s miestnymi obyvateľmi a dodnes z právneho hľadiska nechápeme, aké sú ich práva na pôdu.”

Toto zlyhanie viedlo k brutálnemu krviprelievaniu.
Odpor voči bielym kolonizátorom nebol nikde väčší, ako na Tasmánii. Napriek tomu z jednej celej generácie prežilo tamojšiu "Čiernu vojnu" len niekoľko ľudí.
Odpor voči bielym kolonizátorom nebol nikde väčší, ako na Tasmánii. Napriek tomu z jednej celej generácie prežilo tamojšiu "Čiernu vojnu" len niekoľko ľudí. Source: The Conversation / Robert Dowling/National Gallery of Victoria via The Conversation
Koloniálne záznamy a archeologické nálezy, ktoré odhalili tímy expertov, dokazujú obrovský rozsah konfliktu.

Národné múzeum Austrálie má vo svojom depozitári viac ako 400 pozostatkov domorodých predkov, z ktorých mnohé vykazujú známky násilia, popráv a masakier.

Rachel Perkins, ktorej prababička bola brutálne znásilnená, hovorí, že potomkovia tých, ktorí to obdobie prežili, si to budú pamätať navždy.
Aborigéni preplávali históriou a svoje príbehy si nesú z generácie na generáciu. Ja som vyrastala s vedomím, že moji ľudia v Queenslande boli predmetom hromadného zabíjania. Poznala som aj príbeh mojej prababičky, ktorá bola brutálne znásilnená...
Rachel Perkins

Čierna vojna

Ako nám vysvetlil doktor Nicholas Clements: “Najintenzívnejším pohraničným konfliktom v histórii Austrálie bola takzvaná “Čierna vojna” v Tasmánii v rokoch 1824 až 1831.

Režisérka Rachel Perkins v dokumente “Australian wars” pripomína, že počas Čiernej vojny bolo zabitých viac Tasmánčanov, ako počas mierových misií v Kórei, Malajzii, Indonézii a Vietname dohromady.

Dr.Clements hovorí, že koloniálne úrady a usadlíci sa domorodých obyvateľov báli.

Dr Nick
Historik a spisovateľ, Dr Nicholas Clements. Source: SBS / NITV News
“Zaskočil ich obrovský odpor, ktorý bol zarážajúci. Každý v koloniálnom svete poznal niekoho, koho zabili alebo zranili domorodci, ktorým vypálili farmy."

Mnohí seriózni ľudia vtedy uvažovali o tom, že budú musieť kolóniu opustiť.
Dr Nicholas Clements, Austrálsky historik
Európania však vytrvali, a domorodých Tasmáncov takmer vyhladili.

Veľa násilia malo sexuálny charakter.
Systematické znásilňovanie a únosy domorodých žien boli také bežné, že niektorí historici pripisujú prežitie určitých domorodých národov iba sexuálnym útokom.
Ich spúšťačom bola rodová nerovnováha v koloniálnych spoločnostiach. Napríklad v Tasmánii pripadalo na každú ženu 10 alebo 12 mužov. “Na novom kontinente však boli tieto exotické a nahé domorodé ženy, ktoré - ako ich učili - snáď ani nepatrili k ľudskej rase a nebolo si ich treba vážiť,” dodáva.

Australian Aboriginal camp in the nineteenth century
Obraz z 19.storočia z tábora aborigénov - Marmocchi Source: Getty

Boj ohňa s ohňom

Na potlačenie odporu domorodcov vytvorili kolonialisti domorodú políciu. Ako vysvetľuje prof. Reynolds, išlo o vycvičenú polo-vojenskú jednotku používanú po dobu zhruba 50 rokov na podnecovanie teroru, kým sa usadlíci presúvali cez túto obrovskú kolóniu.

Muži dostali uniformy, zbrane a kone. Dr Clements je presvedčený, že ich zmanipulovali bieli dôstojníci, ktorí zneužili ich tradičné domorodé znalosti a zručnosti v buši.
Henry Reynolds.png
Profesor Henry Reynolds, historik a spisovateľ Credit: Dylan Rivers
Len v Queenslande zomreli rukou domorodej polície desiatky tisíc ľudí. “Odhady hovoria o 60-tich až 80-tich tisíckach, čo je absolútne ohromujúce a vrhá to morálny mrak na celý tento odporný obchod,” hovorí.

Celá táto história je niečo, čomu sa Rachel Perkins pozerala priamo do očí počas filmovania dokumentárneho seriálu Austrálske vojny. Našla dokonca aj nahrávku, v ktorej jej stará mama hovorila o zmasakrovaní rodiny jej matky. Bez filmu by sa o nej, ako hovorí, nikdy nedozvedela.
Filmmaker Rachel Perkins says making The Australian Wars documentary was an "epic undertaking"
Režisérka Rachel Perkins hovorí, že natáčanie dokumentu The Australian Wars bolo „epickým počinom“. Source: SBS
Dr Clements, ktorého predchodcovia boli usadlíkmi z Európy verí, že by sme mali prekonať pocit hanby a snažiť sa uznať neprávosti z minulosti. “Či už boli naši predkovia priamo zúčastnení na konfliktoch alebo nie, všetci sme dedičmi domorodej pôdy, ktorá bola ukradnutá. A tak by sme o tom mali (prinajmenšom) hovoriť, snažiť sa s tým vyrovnať a zohrať pozitívnu úlohu v budúcnosti.”
War World I Tribute
Canberra, ACT, Australia Credit: iStock Editorial

Prečo sa táto história nepripomína?

Profesor Reynolds verí, že Austrália, ktorá si ctí svojich padlých vojakov prostredníctvom mnohých vojnových pamätníkov, musí otvorene uznať skutočnosť, že sa odohrali Pohraničné vojny, ktoré boli prešpikované ohavnými a neľudskými činmi.

"Ako je možné, že sa nedokážeme vyrovnať s austrálskymi vojnami?" pýta sa.

„V Spojených štátoch to tak nie je, všetky konflikty s [domorodými Američanmi] oficiálne uznávajú ako vojny. Na Novom Zélande tak isto - Maorské vojny sú veľmi dôležitou súčasťou histórie.“

Rachel Perkins hovorí, že dôvod tejto anomálie je jednoduchý.
„Austrália je jedným z jedinečných miest na svete, z ktorého neodišli kolonialisti.“

Kolonisti alebo usadlíci, ktorí s nimi prišli, zostali pri moci, takže si myslím, že to pre národ trochu sťažuje uznanie alebo oslavu tých, ktorí bránili krajinu, pretože koloniálna okupačná sila neodišla!
Rachel Perkins
Dr Clements verí, že frázu „aby sme nezabudli“, ktorú používame pri spomienkových slávnostiach na počesť austrálskych padlých vojakov, by sa mala rozšíriť aj na tých, ktorí bojovali proti britskej okupácii ich krajín.

„Cítil by som väčšiu hrdosť, keby moja krajina s odvahou uznala svoju vlastnú minulosť a krivdy svojich predkov. A keby sa plne zaviazala napraviť tieto krivdy v budúcnosti, podľa svojich najlepších schopností... Chcem, aby všade, kde moje deti pôjdu, či už cez pamätníky, alebo dvojité pomenovania, bola prítomná domorodosť a aby sa pripomínala.“

Trojdielny seriál AUSTRALIAN WARS sa začal 21.septembra na obrazovkách SBS a NITV.

Je k dispozícii aj cez službu SBS ON DEMAND, a so špeciálnym zvukovým popisom pre zrakovo postihnutých.

Share