El International Student Legal Service NSW, gestionado por el Centro legal de Redfern ( Redfern Legal Center), se asoció con el Municipio de Sídney y la organización Study NSW para brindar información clave a los estudiantes que han sufrido agresiones sexuales.
“Your Body, Your Choice” (Tu cuerpo, tu elección), un documento que ayuda a los estudiantes internacionales a entender sus derechos y saber dónde obtener ayuda si la necesitan, está disponible en 11 idiomas, entre ellos el español.
El Centro Legal de Redfern actualmente trabaja con el el Comando de la Policía de este suburbio de Sídney para recordar a la población, y en especial a los estudiantes internacionales, de que la agresión sexual es un delito y debe ser denunciado.
“Para cualquiera que reporte un asalto sexual, dar ese primer paso siempre es enorme. Sabemos que las barreras del idioma pueden hacer esto aún más difícil. En el Comando del Área de la Policía de Redfern siempre tenemos intérpretes telefónicos disponibles para ayudar a las víctimas de delitos", dijo el inspector Fitzgerald.
Por su lado, Sean Stimson, quien dirige el servicio estatal de estudiantes internacionales, financiado por Study NSW para brindar asesoramiento legal gratuito a los estudiantes internacionales en Nueva Gales del Sur (NSW, siglas en inglés), dice que el denunciar estos delitos es “urgentemente necesario".
"Muchos estudiantes internacionales que han acudido al Centro Legal Redfern no informan sobre las agresiones sexuales porque desconocen sus derechos o no saben dónde obtener ayuda. A menudo, también tienen miedo de reportar el incidente porque están preocupados de que esto afecte el estatus de su visado”, precisó Stimson.
"El Centro Legal de Redfern se ha asociado al Comando de la Policía de Redfern para decirles a los estudiantes internacionales pueden reportar el crimen de manera segura y confidencial", recalcó.
“Tenemos más de 35,000 estudiantes internacionales en Sídney, y muchos estudiantes se encuentran lejos de sus familiares y amigos por primera vez. Es esencial que hagamos todo lo posible para mantener a nuestros estudiantes internacionales a salvo ", dijo la alcaldesa de la ciudad, Clover Moore.
Para obtener información adicional y solicitudes de copias impresas, comuníquese con el Servicio Internacional de Estudiantes de RLC NSW, la Ciudad de Sídney o Study NSW (una unidad dedicada dentro del Departamento de Industria del Gobierno de NSW).
Descargue la hoja informativa en: https://rlc.org.au/publication/your-body-your-choice-sexual-assault-factsheet
Escúchanos en Radio SBS Spanish 24/7
Puedes escucharnos por Radio Digital, a través de nuestro servicio de streaming en vivo aquí en nuestra página web o mediante nuestra app para celulares.
Descarga la aplicación gratuita aquí:
