Australia niega haber emitido notificación de Interpol contra Hakeem Al-Araibi

Australia rechaza la sugerencia de Tailandia de que las autoridades australianas habían solicitado la detención de Hakeem Al-Araibi.

Bahraini soccer player Hakeem Al-Araibi remains in jail in Thailand.

Bahraini soccer player Hakeem Al-Araibi remains in jail in Thailand after his court appearance. (AAP) Source: AAP

El gobierno australiano ha negado haber emitido una notificación roja de Interpol contra el futbolista refugiado Hakeem Al-Araibi que lo llevó a su detención, pero admitió haber notificado a Tailandia de su llegada.

Al-Araibi, de 25 años, quien es buscado por Bahrein por el bombardeo de una estación de policía en 2012, fue detenido en el aeropuerto de Bangkok el 27 de noviembre cuando llegó de Melbourne para pasar su luna de miel.
Tailandia ha echado la culpa por el arresto de Al-Araibi a las autoridades australianas, diciendo que fue detenido a petición suya.
Pero la embajada australiana en Bangkok ha respondido con una declaración muy enérgica para "aclarar la confusión" sobre el asunto.

Dijo que Australia no tenía conocimiento de la notificación roja de Interpol cuando notificó a Tailandia los planes de viaje de Al-Araibi de acuerdo con el procedimiento de Interpol.

"Cuando el gobierno australiano se dio cuenta de la situación, nos aseguramos de que la notificación roja fuera rescindida lo antes posible. Esto sucedió el 30 de noviembre, solo tres días después de que el señor Al-Araibi llegara a Bangkok".

La embajada dijo que revisaría sus procedimientos para garantizar que una situación como la de Al-Araibi no volviera a suceder.

Tailandia dice que no hay que detener los procedimientos legales

El Ministerio de Asuntos Exteriores de Tailandia dijo que no había tenido conocimiento previo del caso de Al-Araibi y que no tenía prejuicios contra él.

"No nos hubiéramos involucrado en el tema si no hubiéramos recibido la alerta de notificación roja de la Interpol australiana y la subsiguiente solicitud formal de Bahrein para su arresto y extradición", dijo el Ministerio de Relaciones Exteriores en una declaración el miércoles.

"Pasaron varios días después de la llegada del Sr. Hakeem, antes de que las autoridades australianas nos informaran que la notificación roja había sido cancelada. Para ese momento, los procedimientos legales en Tailandia sobre el Sr. Hakeem ya habían comenzado y no se podían anular".

Tailandia dijo anteriormente que estaba actuando en una solicitud de Aviso Rojo de Interpol de Bahrein.

Después de ser condenado por Bahrein a 10 años de cárcel en ausencia, Al-Araibi huyó en 2014. Australia le concedió la condición de refugiado y ahora vive en Melbourne y es jugador de fútbol profesional.

Al-Araibi asegura que se enfrenta a la tortura y la posible muerte en Bahrein.

 

Para escuchar más historias de SBS en español, visita :
apple_podcasts_badge.svg
google_podcasts_badge.svg


Share
2 min read

Published

Presented by Esther Lozano

Share this with family and friends


Follow SBS Spanish

Download our apps
SBS Audio
SBS On Demand

Listen to our podcasts
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Spanish-speaking Australians.
Learn about Australia's past in the present through some of our most influential Hispanic migrants.
Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS
Spanish News

Spanish News

Watch in onDemand
Australia niega haber emitido notificación de Interpol contra Hakeem Al-Araibi | SBS Spanish