Las autoridades piden precaución en el agua durante la ola de calor

La combinación de alcohol y actividades acuáticas es la causante del 18% de los ahogamientos.

Beach goers cart their inflatable boats to West Beach during a hot day in Adelaide, Thursday, January 3, 2019. Temperatures soared across South Australia today, climbing close to 50C in some regional towns. (AAP Image/Kelly Barnes) NO ARCHIVING

Beach goers cart their inflatable boats to West Beach during a hot day in Adelaide, Thursday, January 3, 2019. Source: (AAP Image/Kelly Barnes)

Se espera que las temperaturas alcancen los 40 grados en algunas partes del país a medida que Australia se adentra en una ola de calor prevista que dure una semana.

En Nueva Gales del Sur, gran parte del estado está experimentando un calor de alta intensidad con temperaturas máximas récord en el sur de Australia y centro de Nueva Gales del Sur.
Steven Pearce, CEO de Surf Life Saving NSW, ha instado a las personas a no correr riesgos innecesarios en el agua, haciendo especial hincapié a los recién llegados al país para que tengan un cuidado especial.
“Hemos visto una alta incidencia en los ahogamientos de personas de procedencias de habla no inglesa. Por lo tanto, estamos tratando de llevar nuestro mensaje hacia el oeste de Sídney, pero también les estamos pidiendo a los australianos que, si ve a alguien que viene a su playa y cree que tal vez no entienda las condiciones de su playa o del agua, diríjase a ellos, muéstreles exactamente dónde es el lugar más seguro para nadar, e indíquenles dónde están los salvavidas.”

Cultural differences can mean many migrants are unaware of the dangers alcohol can cause
Source: Pixabay

Consumo de alcohol y actividades acuáticas

Por su parte, la Royal Life Saving Society insta a los australianos a no mezclar alcohol con actividades acuáticas.

La Sociedad ha publicado nuevos datos que revelan que 2.760 hombres mayores de 18 años se han ahogado en los últimos 15 años, y al menos el 18% de esos casos se atribuyen a intoxicación por alcohol.

La Directora Nacional de Investigación y Política, Amy Peden, dice que muchas muertes por exceso de alcohol ocurren alrededor de vías navegables que no están monitoreadas.

Peden está instando a las personas a cuidarse unas a otras.
"Desafortunadamente, hemos continuado viendo este problema sobre todo entre los hombres. Así que estamos apelando al sentido común de los hombres y al sentido común de las personas para evitar el consumo de alcohol en el agua. Si has tomado demasiadas bebidas, no te metas en el agua. Y si tus compañeros están demasiado bebidos o han tomado demasiado, cuida de ellos”, pide Amy Peden.
También está instando a los turistas a tener cuidado, ya que las estadísticas muestran que al menos el 27 por ciento de los ahogamientos son de personas nacidas en el extranjero.

Escúchanos en Radio SBS Spanish 24/7

Puedes escucharnos por Radio Digital, a través de nuestro servicio de streaming en vivo aquí en nuestra página web o mediante nuestra app para celulares.

Descarga la aplicación gratuita aquí:
btn_store_ios.png
btn_store_android.png



Share

2 min read

Published

Presented by Esther Lozano



Share this with family and friends


Follow SBS Spanish

Download our apps
SBS Audio
SBS On Demand

Listen to our podcasts
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Spanish-speaking Australians.
Learn about Australia's past in the present through some of our most influential Hispanic migrants.
Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS
Spanish News

Spanish News

Watch in onDemand