SKIP TO MAIN CONTENT

¡Lo perdí todo! , unas 30 viviendas dañadas por los incendios en estado australiano de NSW

Los incendios que se esparcieron en cuestión de minutos y ardieron en el norte del estado australiano de Nueva Gales del Sur destruyeron o dañaron seriamente unas 30 viviendas.

Firefighters  battle bushfires in Angourie, northern New South Wales, Tuesday, September 10, 2019. (AAP Image/Jason O'Brien) NO ARCHIVING
Firefighters battle bushfires in Angourie , northern New South Wales, Tuesday, September 10, 2019. (AAP Image/Jason O'Brien) NO ARCHIVING Source: AAP

3 min read

Published

Updated

By R.O.



Skip to article content

“Fue como el apocalipsis”, “lo perdí todo”,  “el cielo era color naranja intenso”, “fue aterrador” fueron algunas de las declaraciones de periodistas y protagonistas de los inmensos incendios que se propagaron en cuestión de minutos en el norte del estado de Nueva Gales del Sur (NSW, siglas en inglés).

“He perdido mi maldito cobertizo, mi casa, lo he perdido todo”, dijo Danny Smith a periodistas en la localidad de Rappville, situada al sur de la ciudad de Casino y la más afectada.

Los bomberos creen que las llamas han destruido o calcinado unas 30 viviendas en Rappville y Ewingar, aunque aún deben confirmarse los daños, según dijo al canal 7, el subcomisionado del Servicio Rural de Bomberos, Rob Rogers.

“Se cree que los incendios afectaron muchas casas, han derribado cables eléctricos. Estamos esperando a hacer un conteo preciso, pero estamos preocupados hasta por 30 casas”, dijo Rogers al Canal 7.

NEW SOUTH WALES BUSHFIRES
High fire danger warnings have been issued for most of NSW, with high temperatures expected. Source: AAP

Más de 20 incendios arden en todo NSW, entre ellos los de Busby Flats, al sur de Casino,  y el de Casino, considerados los más graves.

“Son aterradores, el cielo se volvió color anaranjado fosforescente”, relató el reportero de la ABC Bruce Mackenzie, al relatar que incluso algunas brasas que ya se habían apagado se encendieron nuevamente con el fuego y saltaron las líneas de contención.

El martes, los bomberos habían emitido una alerta de emergencia por cuatro incendios separados que ardían a una distancia de cien kilómetros entre sí en el norte de NSW, pero cuando las condiciones parecían amainar, dos de ellos se fusionaron en uno.

El alcalde de Richmond Valley, Robert Mustow, comentó al Canal 7 que los incendios parecieron el apocalipsis tras propagarse en cuestión de 15 minutos.

NEW SOUTH WALES BUSHFIRES
Fire warnings are in place across parts of northern NSW as out-of-control blazes continue to burn. (AAP) Source: AAP

Los incendios de Drake y Busby Flat, en el norte de NSW, se fusionaron durante la noche.  Juntos han calcinado más de 90.000 hectáreas de terreno.

El incendio de Long Gully, en Drake, arde desde hace cinco semanas.

Los bomberos creen que los incendios no se calmarán hasta hoy dado que las condiciones de calor y vientos se mantienen, incluso con el esperado descenso de la temperatura.

“Para aquellos en Casino va a ser un día muy duro, pero los australianos estamos con ustedes”, dijo el miércoles el primer ministro australiano, Scott Morrison, al mencionar que se cree que hasta unas veinte viviendas se han perdido en esa zona y que los incendios no solo arden en NSW, sino también en Queensland, el Territorio Norte y Australia Occidental.

Los incendios en Queensland

Los bomberos luchan a contrarreloj contra los incendios en Queensland, que esta semana han destruido una vivienda en el sur de este estado.

Las llamas que se expandieron a través de Laidley, en el valle de Lockyer, al oeste de Brisbane, comenzaron en cuestión de minutos y tomaron por sorpresa a los residentes y autoridades.

La alcaldesa de Lockey Valley,  Tanya Milligan, comentó al Canal 7 que todo fue muy rápido y que ella estaba realizando en ese momento las coordinaciones por otro incendio.

Sin embargo, Milligan se sintió aliviada porque no se han perdido vidas, solamente una vivienda.


Follow SBS Spanish

Download our apps

Listen to our podcasts

Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS

Spanish News

Stream now