Taarifa mpya kuhusu UVIKO-19: Makatazo yakubaki ndani katika Wilaya ya Kaskazini yaongezwa kwa muda wa siku saba

Hii ni taarifa mpya kuhusu Coronavirus nchini Australia kwa 16 Novemba 2021.

Kiongozi wa Wilaya ya Kaskazini Michael Gunner amewahamasisha wakaazi wa NT wafanye vipimo na wachanjwe

Ministro Chefe do Território do Norte, Michael Gunner fez um apelo para que comunidades indígenas se vacinem. Source: AAP Image/Aaron Bunch

  • Hatua yakufungiwa ndani kwa muda wa siku tatu katika eneo la Katherine katika Wilaya ya Kaskazini, imeongezwa kwa muda wa siku saba baada yakupatikana kwa kesi mpya tisa. Kesi zote katika wilaya ya kaskazini zinawahusu watu kutoka jamii yawa Aboriginal. Kiongozi wa Wilaya hiyo Michael Gunner ame hamasisha jamii zote zichanjwe.
  • Queensland imefungua tena mipaka yake kwa wasafiri kutoka NSW pamoja nakuanzisha mfumo wa karantini ya nyumbani.
  • Uchunguzi wa wiki tano kwa vifo vya coronavirus katika makazi ya huduna ya wazee ya St Basil's imeanza jimboni Victoria, ambako moja ya mlipuko mkubwa zaidi ndani ya makazi ya wazee unachunguzwa.
  • Huduma ya msaada yakitaifa kwa wanao hitaji msaada wakusoma nakuandika, imerekodi 46% ya ongezeko ya simu tangu Oktoba, kwa sababu ya taarifa za afya zinazo changanyisha, kuhusiana na chanjo ya UVIKO.
  • Bunge la Victoria lina jadili pendekezo la sheria za janga, wakati maandamano yana endelea kushuhudiwa.

TAKWIMU ZA UVIKO-19:

Victoria imerekodi kesi mpya 797 ndani ya jamii pamoja na vifo vinane. 

NSW imerekodi kesi mpya 212 ndani ya jamii pamoja na vifo viwili. 

ACT imerekodi kesi mpya 12 ndani ya jamii na, NT imerekodi kesi mpya 9.

New Zealand imerekodi idadi kubwa zaidi ya kesi zikiwa ni 222, tangu mwanzo wa janga pamoja na kifo kimoja.

Karantini, safari, zahanati za vipimo na malipo ya janga

Taarifa kwa wasafiri wakimataifa

Jua unacho weza fanya na kile ambacho hauwezi fanya katika jimbo na wilaya yako

Taarifa kuhusu UVIKO-19 na safari katika lugha yako



Tazama rasilimali zilizo tafsiriwa nakuchapishwa na Huduma Yamawasiliano na Afya ya Tamaduni nyingi ya NSW:

COVID-19 Vaccination Glossary
Appointment Reminder Tool.


Zahanati za vipimo katika kila jimbo na wilaya:

NSW 

Victoria 

Queensland 

South Australia 

ACT 

Western Australia 

Tasmania

Northern Territory 


Taarifa kuhusu malipo ya janga katika kila jimbo na wilaya:

NSW 

Victoria 

Queensland 

South Australia 

ACT 

Western Australia 

Tasmania
Northern Territory

 


Share

2 min read

Published

By SBS/ALC Content

Presented by Gode Migerano

Source: SBS




Share this with family and friends


Follow SBS Swahili

Download our apps

Listen to our podcasts

Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS

SBS World News

Take a global view with Australia's most comprehensive world news service

Watch now