- Red Cross yatoa msaada wa fedha kwa wakaaji wa eneo la Greater Sydney wenye viza za muda mfupi
- Victoria yaweka mfumo wa kipaumbele cha utoaji wa chanjo kwa wanafunzi wa kidato cha 12
- Miadi ya ziada kwa chanjo na vipimo yatolewa kwa wakaaji wa Canberra wenye ulemavu
- Majimbo ya Kusini Australia na Queensland hayajawa na kesi yoyote mpya
New South Wales
NSW imerekodi kesi mpya 1,220 za maambukizi ndani ya jamii, pamoja na vifo vinane.
Aunty Pauline Deweerd ni Mkurugenzi wa kitengo cha Afya yawa Aboriginal, katika hospitali ya St Vincent. Ame hamasisha jamii zawa Aboriginal zichanjwe haraka iwezekanavyo wakati mamlaka wanatarajia siku saba za wastan za takriban kesi mpya 1,500 katika mwezi wa Septemba.
Shirika la Australian Red Cross limetoa msaada wa malipo ya mara moja ya $400 kwa watu wenye viza za muda mfupi, au watu ambao hawana viza na wame athiriwa na makatazo ya Greater Sydney, kupitia mradi wa msaada wa magumu.
Bonyeza hapa kuomba miadi yako ya chanjo leo.
Victoria
Victoria imerekodi siku nyingine ya kesi 246 za maambukizi mapya ndani ya jamii, hali ambayo imefikisha idadi ya kesi zinazo shughulikiwa jimboni humo 1,786.
Kuanzia leo kama sehemu ya siku kumi ya mfumo wa kipaumbele cha upatikanaji wa chanjo, mamlaka wanalenga kuwachanja wanafunzi wote wa kidato cha 12, na angalau dozi moja kabla ya mitihani yao ya mwisho. Miadi ya chanjo ya Pfizer ilifunguliwa kwa wanafunzi wa kidato cha 12, walimu, wasimamizi pamoja na watathmini wa mitihani Jumatatu, 6 September.
Pata hapa, kituo cha chanjo kilicho karibu yako.
Australian Capital Territory
Wilaya ya ACT imerekodi kesi mpya 19 ndani ya jamii, kesi sita kati yazo zilikuwa ndani ya jamii zilipokuwa katika hali ambukizi.
Serikali ya The ACT inatoa upatikanaji bora wa miadi kwa chanjo na vipimo, kwa watu wenye ulemavu kwaku hamisha zahanati ya upataji na hisia katika kituo cha afya cha Weston Creek Community Health Centre.
Bonyeza hapa kufanya miadi yako ya chanjo.
Karantini, safari, zahanati za vipimo na malipo ya janga
Karantini na masharti yavipimo husimamiwa nakutekelezwa na serikali zamajimbo na wilaya:
NSW Safari & usafiri na Karantini
VIC Vibali vya safari, Wasafiri wa ng'ambo na Karantini
Kama unataka safiri ng'ambo, unaweza omba kibali mtandaoni. Bonyeza hapa kwa taarifa zaidi kuhusu masharti yakuondoka Australia. Kuna hatua za mpito kwa safari zakimataifa ambazo hutathminiwa mara kwa mara na serikali, nakuchapishwa kwenye tovuti ya Smart Traveller.
- Pata hapa habari na taarifa katika zaidi ya lugha 60 sbs.com.au/coronavirus
- Pata hapa miongozo inayo faa kwa jimbo au wilaya yako: NSW, Victoria, Queensland, Western Australia, South Australia, Northern Territory, ACT, Tasmania.
- Pata hapa taarifa kuhusu chanjo ya COVID-19 katika lugha yako.
Tazama rasilmali zilizo tafsiriwa za huduma yamawasiliano ya shirika la afya ya tamaduni nyingi ya NSW:
COVID-19 Vaccination Glossary
Appointment Reminder Tool.
Zahanati za vipimo katika kila jimbo na wilaya:
Taarifa kuhusu malipo ya janga katika kila jimbo la wilaya:
