You can read the full version of this story in English on SBS News here.
สายการบินแห่งฮ่องกง คาเธย์แปซิฟิก ถูกล้อเลียนบนสื่อสังคมออนไลน์หลังสะกดชื่อตัวเองผิดในการทาสีเครื่องบินโบอิง 777-367
มีรายงานว่าผู้สังเกตการณ์พบการสะกดที่ผิดพลาดดังกล่าวบนกระดานสนทนา ฮ่องกงเอวิเอชัน (Hong Kong Aviation Discussion Board) โดยมีภายถ่ายแสดงให้เห็นเครื่องบินลำดังกล่าวพาดชื่อ ‘CATHAY PACIIC’
จากการมีอารมณ์ขันที่ดี ทางสายการบินจึงได้เข้าร่วมในเรื่องโปกฮาดังกล่าวผ่านทางทวิตเตอร์
ด้วยข้อความที่ว่า “อุ๊ย สีแบบพิเศษนี้คงอยู่ไม่นานละ! เธอกำลังกลับอู่จ้ะ!”
โฆษกของคาเธย์แปซิฟิกท่านหนึ่งได้กล่าวกับซีเอ็นเอ็นทราเวล ว่าทางบริษัทไม่ได้จงใจสร้างกระแสเรื่องความผิดพลาดดังกล่าว จนกระทั่งมีภาพถ่ายต่างๆ ผุดขึ้น
เธอกล่าวว่า “เราไม่ได้ตั้งใจจะสร้างกระแสใหญ่โตตั้งแต่แรก แต่ภาพถ่ายต่างๆ ก็กระจายไปทั่วอย่างไวรัล ภายในกลุ่มต่างๆ ของผู้ที่สนใจเรื่องการบิน ดังนั้นเราจึงเข้าร่วมช่วงแห่งความขำขันนี้กับทุกๆ คน”
ปฎิกริยาทางสื่อสังคมออนไลน์นั้นหลากหลาย โดยมีบางคนล้อเลียนความผิดพลาดดังกล่าว
ติดตาม เอสบีเอส ไทย ทางเฟซบุ๊กได้ที่นี่
เรื่องราวที่น่าสนใจจากเอสบีเอสไทย
ออสเตรเลียจะเริ่มบังคับใช้กฎใหม่การนำผงต่างๆ ขึ้นเครื่องบิน
