สรุปประเด็นสำคัญ
- ทรัมป์ประกาศหยุดยิงกับอิหร่านเป็นเวลาสองสัปดาห์ หลังจากการข่มขู่เรื่องช่องแคบฮอร์มุซ การเจรจามีกำหนดเริ่มต้นในวันศุกร์ที่กรุงอิสลามาบัด
- อิหร่านเตือนว่าการหยุดยิงไม่ได้หมายความว่าสงครามจะสิ้นสุดลง และกล่าวว่าสหรัฐฯ ต้องเห็นด้วยกับแผนสันติภาพของตน
ฟังพอดคาสต์ในเรื่องอื่นๆ ของเราได้ที่นี่
ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ประกาศระงับการโจมตีทางทหารของสหรัฐฯ ต่ออิหร่านเป็นเวลาสองสัปดาห์ โดยถอยจากการกำหนดเส้นตายเดิมเวลา 20.00 น. ตามเขตเวลาตะวันออก (ET) หรือ 10.00 น. ตามเวลาของออสเตรเลีย ที่เขาเคยขู่ว่าจะทำลายโรงไฟฟ้าและสะพานของอิหร่านหากอิหร่านไม่เปิดช่องแคบฮอร์มุซอีกครั้ง
อิหร่านได้ยอมรับข้อตกลงหยุดยิงแล้ว โดยทั้งสองฝ่ายจะเริ่มการเจรจาในวันศุกร์
ทรัมป์ประกาศ "การหยุดยิงสองฝ่าย" บนแพลตฟอร์ม Truth Social ของเขา โดยกล่าวว่าการหยุดยิงเกิดขึ้นหลังจากการสนทนากับนายกรัฐมนตรีเชห์บาซ ชารีฟ แห่งปากีสถาน และผู้บัญชาการทหารสูงสุด จอมพลอาซิม มูนีร์ โดยมีเงื่อนไขว่าอิหร่านต้องเปิดช่องแคบทันที
"ผมตกลงที่จะระงับการทิ้งระเบิดและการโจมตีอิหร่านเป็นเวลาสองสัปดาห์" ทรัมป์เขียน "นี่จะเป็นการหยุดยิงสองฝ่าย!"
"เหตุผลที่ทำเช่นนั้นคือเราได้บรรลุและเกินเป้าหมายทางทหารทั้งหมดแล้ว ข้อตกลงสันติภาพระยะยาวกับอิหร่าน และสันติภาพในตะวันออกกลางกำลังคืบหน้าไปขั้นสุดท้าย"
“เราได้รับข้อเสนอ 10 ข้อจากอิหร่าน และเชื่อว่าเป็นพื้นฐานที่ใช้ได้จริงในการเจรจา เกือบทุกประเด็นที่เป็นข้อขัดแย้งในอดีตได้รับการตกลงกันแล้วระหว่างสหรัฐอเมริกาและอิหร่าน แต่ระยะเวลาสองสัปดาห์จะช่วยให้ข้อตกลงเสร็จสมบูรณ์และมีผลบังคับใช้ได้
ในนามของสหรัฐอเมริกา ในฐานะประธานาธิบดี และในฐานะตัวแทนของประเทศต่างๆ ในตะวันออกกลาง นับเป็นเกียรติอย่างยิ่งที่ปัญหาระยะยาวนี้ใกล้จะได้รับการแก้ไขแล้ว”
สำนักข่าวรอยเตอร์รายงานว่าเจ้าหน้าที่ทำเนียบขาวสองคนยืนยันแล้วว่าอิสราเอลได้ตกลงที่จะหยุดยิงเป็นเวลาสองสัปดาห์และระงับการโจมตีทางอากาศต่ออิหร่านแล้ว
ชารีฟ ผู้ช่วยไกล่เกลี่ยข้อตกลงหยุดยิงกล่าวว่าข้อตกลงนี้รวมถึงการยุติปฏิบัติการของอิสราเอลในเลบานอนด้วย
จะเกิดอะไรขึ้นต่อไปในช่องแคบฮอร์มุซ
เบื้องต้นอิหร่านยอมรับข้อตกลงหยุดยิงแล้ว โดยสื่อของรัฐอิหร่านรายงานว่าการเจรจาระหว่างสองประเทศจะเริ่มต้นในวันศุกร์ที่กรุงอิสลามาบัด เมืองหลวงของปากีสถาน
สถานีโทรทัศน์ของรัฐอิหร่านประกาศว่าทรัมป์ยอมรับเงื่อนไขของอิหร่านในการยุติสงคราม โดยมองว่าเป็น "การถอยทัพที่น่าอับอาย" ของประธานาธิบดีสหรัฐฯ
คาโรลีน ลีวิตต์ โฆษกทำเนียบขาวกล่าวว่า "ความจริงก็คือ ประธานาธิบดีทรัมป์และกองทัพอันทรงพลังของเราได้ทำให้อิหร่านตกลงที่จะเปิดช่องแคบฮอร์มุซอีกครั้ง และการเจรจาจะดำเนินต่อไป"
แถลงการณ์จากสภาความมั่นคงแห่งชาติสูงสุดของอิหร่านระบุว่า อิหร่านได้รับชัยชนะครั้งสำคัญโดยการบังคับให้สหรัฐฯ ยอมรับแผน 10 ข้อของตน
อย่างไรก็ตาม สื่อของรัฐอิหร่านเตือนว่าการเจรจา "ไม่ได้หมายถึงการสิ้นสุดของสงคราม" โดยอิหร่านยืนยันว่าจะยอมรับการยุติการสู้รบอย่างถาวรก็ต่อเมื่อเป็นไปตามเงื่อนไขของแผนสันติภาพของตนเท่านั้น
อิหร่านยังกล่าวอีกว่า จะรับประกันการผ่านแดนทางทะเลผ่านช่องแคบฮอร์มุซเป็นเวลาสองสัปดาห์ แต่มีเงื่อนไข
อิหร่านกล่าวว่า การหยุดยิงครั้งนี้จะใช้สำหรับการเจรจากับสหรัฐอเมริกาเพื่อยุติสงคราม
“การผ่านแดนอย่างปลอดภัยผ่านช่องแคบฮอร์มุซจะเป็นไปได้โดยการประสานงานกับกองทัพอิหร่าน และโดยคำนึงถึงข้อจำกัดทางเทคนิคเป็นเวลาสองสัปดาห์” อับบาส อาราคชี รัฐมนตรีต่างประเทศอิหร่าน โพสต์บนโซเชียลมีเดีย
สภาความมั่นคงแห่งชาติสูงสุดของสาธารณรัฐอิสลามอิหร่านกล่าวในแถลงการณ์แยกต่างหากว่า การเจรจามีกำหนดจะใช้เวลาสองสัปดาห์ แต่สามารถ "ขยายเวลาได้โดยความเห็นชอบร่วมกันของทั้งสองฝ่าย"
แม้จะมีการประกาศดังกล่าว กองทัพอิสราเอลกล่าวว่าอิหร่านได้ยิงขีปนาวุธไปยังอิสราเอลหลังจากที่ทรัมป์ประกาศหยุดการเจรจาเพียงไม่กี่นาที โดยได้ยินเสียงระเบิดในเยรูซาเลมและเจริโคในเขตเวสต์แบงก์ที่ถูกยึดครอง ตามรายงานของผู้สื่อข่าวสำนักข่าวเอเอฟพีในพื้นที่
อดีตเอกอัครราชทูตสหรัฐฯ ประจำอิสราเอล แดน ชาปิโร กล่าวว่า การกระทำของทรัมป์เป็น "หนทางเดียวที่เป็นไปได้ที่จะหลีกเลี่ยงการบที่อาจก่อให้เกิดการทำลายล้างโครงสร้างพื้นฐานพลเรือนในอิหร่านและในกลุ่มประเทศอ่าวอย่างมหาศาล และทำให้วิกฤตเศรษฐกิจโลกเลวร้ายลงในระยะยาว"
— รายงานโดยสำนักข่าวเอเอฟพีและรอยเตอร์
ติดตามข่าวสารล่าสุดจากเอสบีเอส ไทยได้ที่ เว็บไซต์ เฟซบุ๊กและ อินสตาแกรม
