- รัฐนิวเซาท์เวลส์ทำสถิติยอดผู้ติดเชื้อรายใหม่สูงเป็นประวัติการณ์วันนี้ 92,264 ราย โดยนับรวมผู้มีผลการตรวจหาเป็นบวกจากชุดตรวจแอนติเจนแบบทราบผลเร็ว (RAT) วันนี้เป็นวันแรก ขณะที่วันนี้พบผู้เสียชีวิตมากที่สุดนับตั้งแต่การแพร่ระบาดเริ่มต้น 22 ราย
- จากจำนวนผู้ติดเชื้อใหม่ที่รายงานทั้งหมดวันนี้ 30,877 ราย พบผลการตรวจหาเป็นบวกจากวิธีตรวจแบบ PCR ขณะที่อีก 61,387 ราย พบผลการตรวจหาเป็นบวกจากชุดตรวจแอนติเจนแบบทราบผลเร็ว (RAT)
- นิวเซาท์เวลส์เริ่มระบบรายงานผลตรวจเป็นบวกจากชุดตรวจ RAT ตั้งแต่เมื่อเช้าวานนี้ (12 ม.ค.) แต่ถึงแม้มาตรการดังกล่าวจะมีผลบังคับใช้เมื่อวาน ได้มีการขอความร่วมมือให้ประชาชนรายงานผลตรวจย้อนหลังไปจนถึงช่วงต้นปีที่ผ่านมา
- ส่วนที่รัฐวิกตอเรีย วันนี้บันทึกยอดผู้ติดเชื้อรายใหม่ 37,169 ราย เสียชีวิต 25 ราย ขณะที่มีผู้เข้ารับการรักษาพยาบาลในโรงพยาบาลรัฐ 953 ราย หนึ่งในนั้นมี 111 รายรับการรักษาอยู่ในห้องไอซียู และมี 29 รายที่ต้องใช้เครื่องช่วยหายใจ
- มีการประกาศใช้ข้อกำหนดใหม่ ให้ธุรกิจบริการและสถานบันเทิงในรัฐวิกตอเรีย ปิดสถานเต้นรำภายในอาคารสถานที่ โดยจะมีผลตั้งแต่วันนี้ (13 ม.ค.) เป็นต้นไป
- วันนี้ ผู้นำรัฐและมณฑลต่าง ๆ กำลังหารือในส่วนของแผนการให้นักเรียนกลับไปเรียนอีกครั้งที่สถานศึกษา ท่ามกลางจำนวนผู้ติดเชื้อที่เพิ่มมากขึ้น ในการประชุมคณะผู้นำรัฐและมณฑล (National Cabinet) วันนี้
- กลุ่มทำงานสนับสนุนเรียกร้องให้รัฐบาลสหพันธรัฐระงับข้อตกลงยอมรับร่วม (mutual obligations) สำหรับผู้รับเงินสงเคราะห์รายได้สำหรับผู้หางาน หรือ JobKeeper จากเซนเตอร์ลิงก์ (Centrelink) โดยระบุว่า ข้อกำหนดดังกล่าวเพิ่มความเสี่ยงในการรับเชื้อโควิด-19 ของผู้คนในชุมชนมากขึ้น
- องค์การอนามัยโลกเตือนว่า เชื้อไวรัสโควิด-19 สายพันธุ์โอมิครอนมีความอันตราย โดยเฉพาะกับผู้ที่ไม่ได้รับการฉีดวัคซีน และยังไม่ถึงจุดจบการแพร่ระบาดใหญ่ ย้ำอย่ายอมแพ้
หลายรัฐและมณฑลในออสเตรเลียได้จัดตั้งระบบลงทะเบียนผลตรวจจากชุดตรวจแอนติเจนแล้ว
- รัฐวิกตอเรีย (VIC)
- รัฐนิวเซาท์เวลส์ (NSW)
- รัฐควีนส์แลนด์ (QLD)
- รัฐเซาท์ออสเตรเลีย (SA)
- รัฐแทสเมเนีย (TAS)
- มณฑลนอร์เทิร์นเทร์ริทอรี (NT)
สถิติโควิด-19
- รัฐนิวเซาท์เวลส์ บันทึกยอดผู้ติดเชื้อรายใหม่ 92,264 ราย เสียชีวิต 22 ราย ผู้ติดเชื้อวันนี้ 30,877 ราย พบผลตรวจเป็นบวกจากการตรวจ PCR ส่วนอีก 61,387 ราย พบผลตรวจเป็นบวกจากชุดตรวจแอนติเจนแบบทราบผลเร็ว (RAT)
- รัฐวิกตอเรีย บันทึกยอดผู้ติดเชื้อรายใหม่ 37,169 ราย เสียชีวิต 25 ราย ผู้ติดเชื้อวันนี้ 16,843 ราย พบผลตรวจเป็นบวกจากชุดตรวจแอนติเจนแบบทราบผลเร็ว (RAT) และอีก 20,326 ราย พบผลตรวจเป็นบวกจากการตรวจ PCR
- รัฐควีนส์แลนด์ บันทึกยอดผู้ติดเชื้อรายใหม่ 14,914 ราย เสียชีวิต 6 ราย มีผู้เข้ารักษาในโรงพยาบาล 556 ราย ผู้ป่วย 26 รายอยู่ในห้องไอซียู และมี 10 รายต้องใช้เครื่องช่วยหายใจ
- รัฐแทสเมเนีย บันทึกยอดผู้ติดเชื้อรายใหม่ 1,100 ราย
- มณฑลนอร์เทิร์นเทร์ริทอรี บันทึกยอดผู้ติดเชื้อรายใหม่ 550 ราย
- ส่วนที่มณฑลนครหลวงออสเตรเลีย บันทึกยอดผู้ติดเชื้อรายใหม่ 1,020 ราย จากการตรวจเชื้อแบบ PCR
การกักตัว และมาตรการจำกัดในรัฐและมณฑลต่าง ๆ
คลิกหรือแตะที่นี่ เพื่อตรวจสอบสิ่งที่คุณทำได้และทำไม่ได้ในรัฐและมณฑลของคุณ
การเดินทาง
ข้อมูลสำหรับผู้เดินทางระหว่างประเทศและโควิด-19 และข้อมูลด้านการเดินทางในภาษาของคุณ
ความช่วยเหลือทางการเงิน
มีการเปลี่ยนแปลงเกี่ยวกับการจ่ายเงินช่วยเหลือภัยพิบัติโควิด-19 เมื่อรัฐและมณฑลต่าง ๆ มีประชาชนฉีดวัคซีนครบโดสแล้ว 70% และ 80%
คลิกหรือแตะที่นี่ เพื่ออ่านวิธีการรับความช่วยเหลือในสถานการณ์โควิด-19 จากเซอร์วิเซส ออสเตรเลีย (Services Australia) ในภาษาของคุณ
- แนวทางการปฏิบัติตนที่เกี่ยวข้องสำหรับรัฐหรือมณฑลของคุณ: NSW, Victoria, Queensland, Western Australia, South Australia, Northern Territory, ACT, Tasmania.
- ข้อมูลเกี่ยวกับวัคซีนโควิด-19 ในภาษาของคุณ
ไปที่เว็บไซต์ของ NSW Multicultural Health Communication Service เพื่ออ่านข้อมูลที่แปลเป็นภาษาต่างๆ ที่:
สถานที่ตรวจเชื้อในแต่ละรัฐและมณฑล:
คุณสามารถอ่านข้อมูลล่าสุดเกี่ยวกับเชื้อไวรัสโคโรนา (โควิด-19) เป็นภาษาไทยได้ ที่นี่
ติดต่อสอบถามบริการสายด่วนให้ข้อมูลด้านสุขภาพเกี่ยวกับเชื้อไวรัสโคโรนา (Coronavirus Health Information Hotline) ที่หมายเลขโทรศัพท์ 1800 020 080
คุณสามารถติดตามข่าวสารล่าสุดจากออสเตรเลียและทั่วโลกเป็นภาษาไทยจากเอสบีเอส ไทย ได้ที่เว็บไซต์ sbs.com.au/thai บันทึกเว็บไซต์ของเราเก็บไว้ในบุ๊กมาร์ก เพื่อไม่ให้คุณพลาดสถานการณ์ล่าสุด หรือติดตามเราทางเฟซบุ๊กที่ facebook.com/sbsthai
