โควิด-19 อัปเดต: NSW วอนประชาชนอย่าชะล่าใจแม้คลายมาตรการจำกัด

นี่คืออัปเดตสถานการณ์ไวรัสโคโรนาในออสเตรเลียประจำวันที่ 13 กันยายน 2021

Police patrol Bondi beach, in Sydney, Saturday, September 11, 2021.

Police patrol Bondi beach, in Sydney, Saturday, September 11, 2021. Source: AAP Image/Dan Himbrechts

  • รัฐนิวเซาท์เวลส์ เยาวชนอายุ 12 ปีขึ้นไปสามารถรับวัคซีนได้ที่คลินิกจีพี
  • บริการรถไฟในรัฐวิกตอเรียกระทบหนักจากโควิด-19
  • มณฑลนครหลวงออสฯ ประกาศเปิดรับนัดหมายฉีดวัคซีนสำหรับเยาวชนอายุ 12 ปีขึ้นไป
  • รัฐควีนส์แลนด์ พบผู้ติดเชื้อรายใหม่ในชุมชน 2 ราย

รัฐนิวเซาท์เวลส์

รัฐนิวเซาท์เวลส์ บันทึกยอดผู้ติดเชื้อรายใหม่ในท้องถิ่น 1,257 ราย และมีผู้เสียชีวิต 7 ราย

ท้องที่ที่พบผู้ติดเชื้อมากที่สุด ได้แก่ กรีนเอเคอร์ (Greenacre) ออเบิร์น (Auburn) ยากูนา (Yagoona) ลิเวอร์พูล (Liverpool) พันช์โบวล์ (Punchbowl) กิลด์ฟอร์ด (Guildford) เรดเฟิร์น (Redfern) แบงส์ทาวน์ (Bankstown) คอนเดลล์พาร์ก (Condell Park) และบัสบี (Busby) ทั้งนี้ มีรายงานจำนวนผู้ติดเชื้อรายวันเพิ่มสูงขึ้นในตัวเมืองชั้นในบริเวณย่านกลีบ (Glebe) และเรดเฟิร์น (Redfern)

ตั้งแต่วันนี้เป็นต้นไป เยาวชนอายุ 12-15 ปี สามารถเข้ารับวัคซีนไฟเซอร์ได้ที่คลินิกแพทย์จีพี ส่วนวัคซีนโมเดอร์นาเตรียมให้บริการที่ร้านขายยาตั้งแต่สัปดาห์หน้า

ขณะนี้ อนุญาตให้ผู้ที่ฉีดวัคซีนครบโดสแล้วรวมกลุ่มกลางแจ้งได้สูงสุด 5 คน

คลิกหรือแตะที่นี่ เพื่อจองนัดไปรับการฉีดวัคซีนวันนี้

รัฐวิกตอเรีย

รัฐวิกตอเรีย บันทึกยอดผู้ติดเชื้อรายใหม่ในท้องถิ่น 473 ราย นับเป็นยอดรายวันสูงสุดตั้งแต่เกิดการระบาดระลอกล่าสุด

ช่วงคืนที่ผ่านมา ทางการเพิ่มศูนย์รับดูแลเด็ก 4 แห่งในนครเมลเบิร์นลงในรายชื่อ สถานที่เสี่ยงสัมผัสโรค ระดับเทียร์ 1 นอกจากนี้ พบพนักงานขับรถไฟวีไลน์ (V/Line) และเจ้าหน้าที่รวม 5 คนมีผลตรวจเชื้อไวรัสโคโรนาเป็นบวก ส่งผลให้ผู้ปฏิบัติงานหลายร้อยคนต้องกักตัว กระทบบริการเที่ยวรถไฟอย่างหนัก

คลิกหรือแตะที่นี่ เพื่อค้นหาศูนย์ฉีดวัคซีนใกล้บ้านคุณ

มณฑลนครหลวงออสเตรเลีย

มณฑลนครหลวงออสเตรเลีย บันทึกยอดผู้ติดเชื้อรายใหม่ในท้องถิ่น 13 ราย

ตั้งแต่วันที่ 20 กันยายน เยาวชนอายุ 12-15 ปี สามารถจองนัดหมายฉีดวัคซีนไฟเซอร์ ณ คลินิกของรัฐบาล ACT              

คลิกหรือแตะที่นี่ เพื่อตรวจสอบสิทธิ์ขอนัดหมายเข้ารับวัคซีนของคุณ

24 ชั่วโมงที่ผ่านมาทั่วออสเตรเลีย

  • รัฐควีนส์แลนด์รายงานกรณีผู้ติดเชื้อรายใหม่ 2 ราย เชื่อมโยงกับโรงเรียนในนครบริสเบนที่พบเด็กหญิงติดเชื้อไวรัสโคโรนาเมื่อสัปดาห์ก่อน
  • กลุ่มที่ปรึกษาทางเทคนิคด้านการเสริมสร้างภูมิคุ้มกันแห่งออสเตรเลีย (Australian Technical Advisory Group on Immunisation) แนะนำวัคซีนโมเดอร์นาใช้สำหรับผู้มีอายุ 12 ปีขึ้นไป

การกักกันโรค 14 วัน การเดินทาง สถานที่ตรวจเชื้อ และเงินช่วยเหลือช่วงภัยพิบัติจากโควิด

หากคุณต้องการเดินทางไปต่างประเทศ คุณอาจสามารถยื่นขอยกเว้นให้เดินทางได้ผ่านทางออนไลน์ คลิกหรือแตะที่นี่ เพื่อหาข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับเงื่อนไขในการเดินทางออกนอกประเทศออสเตรเลีย มีมาตรการชั่วคราวสำหรับเที่ยวบินจากต่างประเทศ ที่ได้รับการพิจารณาทบทวนเป็นประจำจากรัฐบาลและอัปเดตข้อมูลที่เว็บไซต์ Smart Traveller



ไปที่เว็บไซต์ของ NSW Multicultural Health Communication Service เพื่ออ่านข้อมูลที่แปลเป็นภาษาต่างๆ ที่:


สถานที่ตรวจเชื้อในแต่ละรัฐและมณฑล:


ข้อมูลเงินช่วยเหลือ Pandemic disaster payment ในรัฐและมณฑลของคุณ:


คุณสามารถอ่านข้อมูลล่าสุดเกี่ยวกับเชื้อไวรัสโคโรนา (โควิด-19) เป็นภาษาไทยได้ ที่นี่

หากคุณมีอาการของไข้หวัดหรือไข้หวัดใหญ่ ให้ติดต่อขอรับการตรวจเชื้อได้ด้วยการโทรศัพท์ไปยังแพทย์ประจำตัวของคุณ หรือโทรศัพท์ติดต่อสายด่วนให้ข้อมูลด้านสุขภาพเกี่ยวกับเชื้อไวรัสโคโรนา (Coronavirus Health Information Hotline) ที่หมายเลข 1800 020 080

คุณสามารถติดตามข่าวสารล่าสุดจากออสเตรเลียและทั่วโลกเป็นภาษาไทยจากเอสบีเอส ไทย ได้ที่เว็บไซต์ sbs.com.au/thai บันทึกเว็บไซต์ของเราเก็บไว้ในบุ๊กมาร์ก เพื่อไม่ให้คุณพลาดสถานการณ์ล่าสุด หรือติดตามเราทางเฟซบุ๊กที่ facebook.com/sbsthai

Share

Published

By SBS/ALC Content
Presented by SBS Thai
Source: SBS

Share this with family and friends


Follow SBS Thai

Download our apps
SBS Audio
SBS On Demand

Listen to our podcasts
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Thai-speaking Australians.
Understand the quirky parts of Aussie life.
Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS
Thai News

Thai News

Watch in onDemand