การจู่โจมที่มาร์แซย์: ตำรวจฝรั่งเศสยิงชายหนึ่งคนเสียชีวิตหลังมีผู้ถูกแทงสี่ราย

NEWS: ชายคนหนึ่งใช้มีดแทงผู้อื่นจำนวนสี่รายที่มาร์แซย์เมืองท่าของประเทศฝรั่งเศสก่อนถูกตำรวจยิงเสียชีวิต โดยเชื่อว่าไม่ใช่การก่อการร้าย

Image of a gun being inspected at the crime scene, source: AAP

Source: AAP

You can read the full version of this story in English on SBS News here.

แหล่งข่าวจากทางตำรวจกล่าวว่าตำรวจฝรั่งเศสได้ยิงชายผู้หนึ่งเสียชิวิตลงใจกลางเมืองมาร์แซย์ หลังจากที่เขาแทงผู้อื่นเป็นจำนวนสี่รายที่เมืองท่าแห่งดังกล่าวซึ่งอยู่ทางตอนใต้ของประเทศ ในการจู่โจมซึ่งโดยในเบื้องต้นนั้นดูแล้วไม่เชื่อมโยงกับการก่อการร้าย

แหล่งข่าวกล่าวเมื่อวานนี้ (20 ก.พ.) ว่าผู้ก่อเหตุพยายามชักปืนเพื่อยิงใส่เจ้าหน้าที่ตำรวจก่อนที่จะเป็นฝ่ายถูกยิง

ชายคนดังกล่าวทำให้ผู้ซึ่งอยู่บนรถรางจำนวนสองคนและบนถนนอีกสองคนได้รับบาดเจ็บ โดยหนึ่งในนั้นบาดเจ็บสาหัส

สำนักงานอัยการกล่าวว่า การจู่โจมดังกล่าวนั้นไม่ได้มีเหตุจูงใจทางการเมือง

Image of the crime scene
ตำรวจกล่าวว่า การจู่โจมดังกล่าวนั้น “ไม่ได้มีเหตุจูงใจทางการเมือง” (Source: AAP) Source: AAP

อัยการตำรวจนายเซเวียร์ ทาราบูกซ์ กล่าวว่า "มันเป็นการทำร้ายตามซึ่งมีความผิดตามกฎหมายคอมมอนลอว์"

ตำรวจกล่าวว่ามีบุคคลอีกรายได้รับบาดเจ็บที่บริเวณขาจากเศษกระสุน โดยเสริมว่าพวกเขายิงได้ใส่ผู้ก่อเหตุเมื่อเขาใช้อาวุธคุกคามทางตำรวจ

การจู่โจมด้วยมีดังกล่าวเกิดขึ้นในช่วงบ่ายบนท้องถนนซึ่งจอแจในย่านใจกลางของเมืองที่มีขนาดใหญ่เป็นอันดับสองของประเทศฝรั่งเศส

เมื่อเดือนตุลาคมปี ค.ศ. 2017 มีชายคนหนึ่งใช้มีดสังหารสตรีสองรายที่สถานีแซงชาลส์ ใจกลางเมืองมาร์แซย์ ซึ่งเป็นการจู่โจมที่กลุ่มรัฐอิสลาม (Islamic State) อ้างความรับผิดชอบในเวลาต่อมา โดยผู้ก่อเหตุถูกยิงเสียชีวิตโดยทหารที่ลาดตระเวนเพื่อรับมือกับการก่อการร้ายในลักษณะดังกล่าว

ติดตามฟังรายการ เอสบีเอส ไทย ได้ที่เว็บไซต์ sbs.com.au/thai ทุกวันจันทร์และวันพฤหัสบดี เวลา 22.00 น.

ติดตาม เอสบีเอส ไทย ทางเฟซบุ๊กได้ที่ facebook.com/sbsthai


1 min read

Published

Updated

By SBS Newsroom

Presented by Tanu Attajarusit

Source: SBS News, AAP




Share this with family and friends


Follow SBS Thai

Download our apps

Watch on SBS

Thai News

Watch now