You can read the full version of this story in English on SBS news here.
ตำรวจกำลังตามล่ามือดีซึ่งสอดเข็มเย็บผ้าเข้าไปภายในลูกสตรอเบอร์รี ว่าอาจเป็นลูกจ้างที่ไม่พอใจหรือไม่
พบเข็มเย็บผ้าซ่อนอยู่ภายในสตรอเบอร์รีซี่งวางจำหน่ายที่วูลเวิร์ธส์ ทำให้เกิดการเรียกคืนสองยี่ห้อที่วางจำหน่ายในรัฐควีนส์แลนด์ นิวเซาท์เวลส์ และวิกตอเรีย
สมาคมผู้ปลูกสตรอเบอร์รีแห่งรัฐควีนส์แลนด์กล่าวว่า รายงานเบื้องต้นระบุว่าอาจมีพนักงานฟาร์มที่มีความไม่พอใจคนหนึ่งเป็นผู้รับผิดชอบต่อการกระทำที่อุกอาจดังกล่าว

โดยสมาคมฯ กล่าวว่า ยี่ห้อที่ได้รับผลกระทบได้แก่ เบอร์รีออบเซสชัน (Berry Obsession) และ เบอร์รีลิเชียส (Berrylicious) นั้นมาจากฟาร์มแห่งเดียวกัน
ตำรวจไม่เผยว่ามีเบาะแสเช่นไรบ้าง และจะเจรจากับทางสมาคมฯ ในเรื่องความสงสัยที่ว่าอาจมีพนักงานคนหนึ่งซึ่งเป็นผู้ที่ถูกกล่าวหา
“นั่นก็เป็นความคิดเห็นของผู้ปลูกสตรอเบอร์รีแห่งรัฐควีนส์แลนด์ และเราก็จะเจรจากับพวกเขาเพื่อดูว่าพวกเขามีข้อมูลอะไรบ้างที่จะช่วยเหลือทางเรา” รักษาการหัวหน้าผู้กำกับการตำรวจแห่งรัฐควีนส์แลนด์ เทร์รี ลอว์เรนซ์ กล่าวกับเครือข่ายช่องเก้า
ชายจากรัฐควีนส์แลนด์ผู้หนึ่งและบุคคลอีกสองคนจากรัฐวิกตอเรียได้รายงานว่าพบเข็มในลูกเบอร์รีซึ่งซื้อมาจากวูลเวิร์ธส์
เจนนิเฟอร์ โรว์ลิง จากสมาคมผู้ปลูกสตรอเบอร์รีแห่งรัฐควีนส์แลนด์กล่าวว่า เหล่าผู้ปลูกนั้นหัวใจสลายจากเหตุการณ์ดังกล่าว แต่ลูกค้าก็สามารถมั่นใจได้ว่าลูกเบอร์รีที่ซื้อหลังจากวันพฤหัสบดีนั้นปลอดภัย
“เราแค่ต้องการจะย้ำว่ามีเพียงฟาร์มแห่งเดียวเท่านั้นที่ได้รับผลกระทบ - มีสองยี่ห้อในฟาร์มแห่งเดียวกันดังกล่าว และสตรอเบอร์รีเหล่านั้นทั้งหมดก็ถูกเก็บจากหิ้งขายของไปแล้ว” เธอกล่าวกับสถานีวิทยุเอบีซี
“เราหวังว่าผู้คนจะมองเรื่องนี้ตามที่เป็นจริง และมันก็เป็นเหตุการณ์ทิ่เกิดขึ้นอย่างโดดๆ รายงานเบื้องต้นที่เราได้รับมาก็คือ ... มันดูราวกับว่ามีผู้ต้องสงสัยเช่นลูกจ้างซึ่งมีความไม่พอใจ ซึ่งอาจลงมือทำอะไรบางอย่าง”
ทางวูลเวิร์ธส์เน้นให้ลูกค้านั้นคืนสินค้าที่ต้องสงสัยโดยจะได้รับเงินคืนเต็มจำนวน

