พูดคุยเล็กๆ น้อยๆ| พบกับไลลา & เซียด | ตอนที่ 5

เซียดตัดสินใจทำงานที่ร้านเคบับ ก่อนเริ่มงานรามีต้องสอนวิธีพูดคุยเล็กๆ น้อยๆ เพื่อให้เขาสามารถพูดกับลูกค้าได้

Learning notes
  • Level: Easy
  • Learn about small talk
ตอนที่ 5: เซียดตัดสินใจทำงานที่ร้านเคบับ ก่อนเริ่มงานรามีต้องสอนวิธีพูดคุยเล็กๆ น้อยๆ เพื่อให้เขาสามารถพูดกับลูกค้าได้

พบกับไลลา & เซียด เป็นซีรีส์วิดิโอ 6 ตอนที่ช่วยให้คุณเรียนภาษาอังกฤษ ติดตามคู่รักสองคนนี้ที่กำลังตั้งรกรากในออสเตรเลีย ดูวิดิโอ แล้วเรียนกิจกรรมการเรียนรู้ด้านล่าง

Learning activities:

Question 1 of 4

Question 2 of 4

Question 3 of 4

Question 4 of 4



Naomi: Oh! It's so windy out there today.
Small talk.
Do I look okay?
———
Ziad: I know. I need to get a job, don't I?

Leila: Yes, you really do.
———

Uncle Rami: Where did you come from?

Ziad: The Middle East.

Uncle Rami: Yes, I know that.
But just now

Ziad: I've been trying to get your attention.

Uncle Rami: Sorry, seventies disco music goes so well with the cleaning.

Ziad: I have to find a job. It's not fair on Leila.
I need to make a constitution

Uncle Rami: Contribution.

Ziad: Yes, that.

Uncle Rami: I thought you'd never ask.
Of course you can come and work at our kebab shop.
But you must have small talk with the customers. You know the weather, sports, weekend activities.

Ziad: The weather is just the weather it's so boring. The shiny sun, the windy wind, the moist rain.

Uncle Rami: I have an idea.
———
Uncle Rami: Hello.

Ziad: Good morning. It's a bright and sunny day today.

Uncle Rami: Hello.

Ziad: Good afternoon. There's a nice cool breeze today.

Uncle Rami: Hello.

Ziad: Good evening. It is very windy and rainy today.

Uncle Rami: Very good.

Ziad: Refreshing.

Uncle Rami: I think you're ready.
———

Ziad: Good afternoon. How are you today?

Customer: Pretty good thanks, mate.
It's nice that it’s a bit cooler today.

Ziad: Yes, there is a lovely cool breeze today.

Customer: Yeah, it's really nice.
———

Naomi: It seems Uncle Rami’s unusual teaching technique has worked. Small talk is casual conversation about the weather or sports, or weekend activities.
Not sure about that cycling look but that's a good looking kebab.
Well done, Ziad!


Credits

Produced by SBS in partnership with Melbourne Polytechnic (RTO Provider No. 3075)

Video production company: Studio Gilay
Director: James Hackett
Writers: Anthony Salame, Shiyan Zheng, James Hackett
Producer: Chloe Marshall


EAL framework units

'Small talk' video and activities can be used to support the following 22484VIC Certificate I EAL (Access) units:
  • VU22591 – Participate in short simple exchanges.
  • VU22592 – Give and respond to short, simple verbal instructions and information.
เรียนภาษาอังกฤษกับ SBS เพิ่มเติมได้อีก ที่นี่

Share

Published

Updated

Source: SBS

Share this with family and friends


Follow SBS Thai

Download our apps
SBS Audio
SBS On Demand

Listen to our podcasts
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Thai-speaking Australians.
Understand the quirky parts of Aussie life.
Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS
Thai News

Thai News

Watch in onDemand