Watch FIFA World Cup 2026™

LIVE, FREE and EXCLUSIVE

MiniPod: Man On! ระวังหลัง | Words we use

WWU_S2_EP3_Man on.png

'Man on!': in football, players use it to warn a teammate that another player is coming towards them. But in everyday English, it can also mean “watch out, someone is right behind you”.

เรียนรู้สำนวนใหม่ๆ และทำให้ภาษาอังกฤษของคุณฟังดูเป็นธรรมชาติและน่าสนใจยิ่งขึ้น "Words We Use" เป็นซีรีส์สองภาษาที่จะช่วยให้คุณเข้าใจสำนวนต่างๆ เช่น "Man On!"


Published

By Nick Pagano

Presented by Nick Pagano

Source: SBS



Share this with family and friends


เรียนรู้สำนวนใหม่ๆ และทำให้ภาษาอังกฤษของคุณฟังดูเป็นธรรมชาติและน่าสนใจยิ่งขึ้น "Words We Use" เป็นซีรีส์สองภาษาที่จะช่วยให้คุณเข้าใจสำนวนต่างๆ เช่น "Man On!"


"Man on!" คุณมักจะได้ยินสำนวนนี้ตะโกนออกมาดังๆ ในกีฬาฟุตบอล ผู้เล่นใช้วลีนี้เพื่อเตือนเพื่อนร่วมทีมว่ามีผู้เล่นอีกคนกำลังเข้ามาหาพวกเขา แต่ในภาษาอังกฤษทั่วไป "Man on!" ยังหมายถึง "ระวัง! มีคนอยู่ข้างหลังคุณ!" ได้อีกด้วย

ทุกวันนี้ คุณจะได้ยินสำนวนนี้ในสถานการณ์ต่างๆ มากมาย

People often use it in football to warn teammates about approaching opponents:

  • Man on! Number 10 is right behind you!

Players sometimes repeat it loudly to make sure everyone hears the warning:

  • Man on! Man on! Man on!

Even though the phrase uses the word “man”, people of all genders commonly use it:

  • She shouted “Man on!” to warn her teammate during the match.

You might also hear it in busy workplaces or crowded spaces, like restaurants:

  • Man on, Jenny! Behind you!

Use it to announce that you are close by to someone. If you are at a bar, and are carrying drinks back to your table, you could say to people in front of you: 

  • Man on! Coming through!

Explore the entire series Words we use by clicking here to listen!


Credits 

Host: Nick Pagano

Written by: Nick Pagano

Graphic design: Dory Wang

Educational consultant: Professor Lynda Yates

Produced by: Dory Wang


Latest podcast episodes

Follow SBS Thai

Download our apps

Watch on SBS

Thai News

Stream now