Dünya ‘At Yılına’ merhaba diyor

Çin Yeni Yılı, Vietnam'daki havai fişek gösterilerinden Hong Kong'un hareketli pazarlarına, Malezya ve Peru'daki şenlikli sokaklara kadar, At Yılı'nı karşılayan coşkulu kutlamalarla başladı. Aileler sembolik yemekler için bir araya geliyor, turistler kültürel gelenekleri benimsiyor ve dünya liderleri birlik mesajları paylaşıyor. Bu bayram, Asya ve dünyanın dört bir yanındaki toplulukları birbirine bağlıyor.

Members of the Pusaka Tantra school and local residents parade through the streets of Kuta, Bali, performing the Barongsai lion dance on Feb. 16, 2026. The ritual is intended to symbolically cleanse the neighborhood of negative energy for the New Year. Indonesia celebrates the Lunar New Year, locally called Imlek, which in 2026 ushers in the Year of the Fire Horse. In Bali, the event highlights centuries of cultural integration between the island's Chinese and Balinese communities. (Photo by Nicola Longobardi/Middle East Images/StringersHub/Sipa USA) Source: SIPA USA / Nicola Longobardi/Nicola Longobardi/Middle East Images/StringersHub/Sipa USA

ÖNE ÇIKANLAR

• Çin Yeni Yılı veya Ay Yeni Yılı başladı. At Yılına girdik. At Asya ve ötesinde yenilenmeyi simgeliyor. Vietnam'da gökyüzünü aydınlatan havai fişeklerden Hong Kong'daki tütsü dualarına, Taipei'deki hareketli pazarlardan Malezya'daki fenerlerle dolu sokaklara kadar, milyarlarca insan aile, refah ve gelecek umudu odaklı bir bayramı kutluyor. Gelenekler farklı olsa da mesaj aynı: birlik, miras ve gelecek yıl için iyimserlik.
• Festivalin etkisi Asya'nın çok ötesine uzanıyor. Peru'nun başkenti Lima'da, tarihi Çin mahallesindeki kutlamalar 175 yılı aşkın bir kültürel alışverişi yansıtıyor. Falcı Francisco Choy, nadir görülen çift ateş atının dönüşüm ve yenilenmeyi simgelediğini söylüyor.
• Queensland'de aslan dansçıları, aslanın kalp atışı olarak tanımlanan davul ritmine uyarak yüzyıllık bir geleneği yaşatıyor. Sanatçı Jordan Do, bu sanat formunun takım çalışmasına dayandığını, dansçılar ve müzisyenlerin aslanı canlandırmak için birbirlerine güvendiklerini söylüyor.

Podcastlarımızı dinlemek ve bizi takip etmek için: https://podfollow.com/sbs-turkish

Asya ve Pasifik bölgesindeki liderler de benzer dileklerini dile getirerek At'ı dayanıklılık ve ilerlemenin sembolü olarak tanımladılar.

Bölgenin ötesinde, diaspora toplulukları ejderha dansları, fener alayları ve aile toplantıları ile festivali kutladı.

At Yılı başlarken, kıtalar arası kutlamalar önümüzdeki yıl için yenilenme, bağlantı ve umut mesajını paylaşıyor.

SBS Türkçeyi Salı hariç hafta içi her gün dinleyebilirsiniz. Bizi ayrıca Facebook’tan takip edebilirsiniz.