Coming Up Wed 7:00 PM  AEST
Coming Up Live in 
Live
Vietnamese radio

Tháng 10 của NSW: viễn cảnh tự do khi 80% dân số đã chích ngừa

Restaurants and bars have reopened for vaccinated people in NSW Source: Bridgesward/Pixabay

Chính phủ NSW vừa tiết lộ quyền tự do ‘sớm quay lại’vào tháng 10 của những người đã chích ngừa COVD-19 đầy đủ, và với những người không chích ngừa, họ sẽ phải tiếp tục theo lệnh ở nhà cho đến cuối năm nay. Ai được làm gì?

Sau khi 80% dân số NSW đủ điều kiện đã được chích ngừa COVID-19 đầy đủ, dự kiến sẽ xảy ra vào tháng 10, những người đã chích ngừa một lần nữa sẽ có thể tham gia các hoạt động thể thao cộng đồng, và có tối đa 10 khách đến thăm nhà, cùng với một loạt các quyền tự do khác .

Nhưng những người chưa được tiêm chủng sẽ vẫn phải theo lệnh ở nhà cho đến ngày 1 tháng 12. Đến lúc đó, hơn 90% người từ 16 tuổi trở lên dự kiến sẽ được tiêm chủng đầy đủ để chống lại vi rút.

Rất nhiều thay đổi.

Khi NSW đạt 80% dân số đã chích ngừa COVID-19, những luật lệ sau chỉ áp dụng đối với những người đã nhận 2 mũi vắc-xin. 

Tụ tập trong nhà và ngoài trời

Tối đa 10 khách sẽ được phép họp mặt trong một ngôi nhà (không bao gồm trẻ em từ 12 tuổi trở xuống)

Tối đa 20 người sẽ có thể tụ tập trong môi trường ngoài trời không kiểm soát (như công viên)

Tối đa 200 người có thể tham dự các sự kiện An toàn với COVID

Lên đến 500 người có thể tham dự các sự kiện có kiểm soát (đặt vé và ghế ngồi)

Thể thao cộng đồng

Thể thao cộng đồng được cho phép trở lại

Cơ sở vật chất ngoài trời

Các cơ sở giải trí ngoài trời chính bao gồm các sân thi đấu, trường đua, công viên giải trí và thảo cầm viên có thể hoạt động với quy định một người trên 4 mét vuông, giới hạn mức 5.000 người (hoặc hơn, theo miễn trừ)

Trung tâm giải trí, thông tin và giáo dục

Các trung tâm giải trí bao gồm rạp chiếu phim, rạp hát, thính phòng sẽ được phép hoạt động với một người trên 4 mét vuông hoặc 75% công suất chỗ ngồi cố định (chọn công suất nào lớn hơn)

Các cơ sở thông tin và giáo dục (bao gồm thư viện, phòng trưng bày và bảo tàng) có thể hoạt động với một người 4 mét vuông

Các trung tâm giải trí và câu lạc bộ đêm sẽ vẫn đóng cửa

Quán rượu, cửa hàng và phòng tập thể dục

Các cửa hàng bán lẻ có thể hoạt động với tỷ lệ một người trên 4 mét vuông (những người chưa chích ngừa đầy đủ sẽ chỉ có quyền mua sắm ở các cửa hàng không thiết yếu qua hình thức click-and-collect, đặt hàng và đến lấy)

Các dịch vụ cá nhân như spa, tiệm làm tóc, làm móng, làm đẹp, tẩy lông, xăm và massage có thể hoạt động với một người trên 4 mét vuông

Các địa điểm du lịch khách sạn có thể hoạt động với một người trên 4 mét vuông bên trong nhà và một người trên 2 mét vuông khu vực ngoài trời, yêu cầu phải ngồi khi uống rượu trong quán đã được dỡ bỏ

Cho phép đặt chỗ theo nhóm, giới hạn 20 người

Những người không chích ngừa đầy đủ chỉ có thể đến nơi mua và mang về

Các phòng tập thể dục thể hình và các cơ sở giải trí trong nhà (không bao gồm hồ bơi trong nhà) có thể hoạt động với một người trên 4 mét vuông, giới hạn 20 người một lớp (các phòng tập thể dục sẽ được phép mở cửa trong điều kiện này từ ngày 11 tháng 10)

Làm việc ở nhà

Các nhà nhân dụng phải tiếp tục cho phép nhân viên làm việc tại nhà nếu có thể

Các công ty phải yêu cầu nhân viên chưa được chích ngừa đầy đủ làm việc tại nhà, nếu có thể

Trường học

Học trò sẽ dần quay trở lại trường để học trực diện, bắt đầu vào thứ Hai, ngày 25 tháng 10 khi mẫu giáo, Lớp 1 và tất cả Lớp 12 trở lại học trực diện toàn thời gian

Du lịch vùng quê

Không còn hạn chế những chuyến đi giữa Greater Sydney và khu vực nông thôn NSW

Các công viên dành cho xe nhà lưu động, caravan park, và khu cắm trại có thể hoạt động lại

Được phép đi chung xe. Những người chưa được chích ngừa đầy đủ chỉ có thể đi chung xe với người sống cùng hộ gia đình

Đám cưới, đám tang và nơi thờ phượng

Sẽ không có giới hạn cho đám cưới nhưng phải áp dụng luật một người trên 4 mét vuông. Được phép khiêu vũ và được phép ăn uống khi đang đứng. Những người chưa được chích ngừa đầy đủ chỉ được dự lễ cưới với tối đa năm khách (không có phần tiệc).

Không có giới hạn cho tang lễ nhưng quy tắc một người trên 4 mét vuông sẽ được áp dụng. Những người không được chích ngừa đầy đủ chỉ được dự đám tang tối đa 10 người

Sau áp lực từ các nhóm tôn giáo, chính phủ đã quyết định nhà thờ và các nơi thờ phượng có thể quay lại mở cửa chào đón mọi người, bất kể tình trạng chích ngừa COVID-19, một khi tiểu bang đạt tỷ lệ bao phủ tiêm chủng 80%. Tuy nhiên, quy tắc một người trên 4 mét vuông sẽ được áp dụng và ca hát vẫn sẽ bị cấm

Khẩu trang

Việc mang khẩu trang vẫn là bắt buộc đối với tất cả các cơ sở và môi trường trong nhà, ngoại trừ trẻ em dưới 12 tuổi

Chỉ nhân viên khách sạn mới được yêu cầu đeo khẩu trang khi ở ngoài trời

Thêm thông tin và cập nhật Like SBS Vietnamese Facebook
Nghe SBS Radio bằng tiếng Việt mỗi tối lúc 7pm tại sbs.com.au/vietnamese