"Bệnh tình của Tổng thống Hoa Kỳ có dấu hiệu nghiêm trọng"

Các bác sĩ của Tổng thống Donald Trump đã xác nhận ban đầu họ đã cố tình đưa những thông tin tích cực về tình trạng sức khỏe của tổng thống nhằm “giữ tinh thần lạc quan” cho người dân. Trong khi đó, đối thủ Joe Biden đang dẫn trước trong cuộc thăm dò công luận

US President Donald Trump in a motorcade outside Walter Reed Medical Center

US President Donald Trump in a motorcade outside Walter Reed Medical Center Source: AAP

Highlights
  • Các bác sĩ của tổng thống xác nhận họ đã giữ lại thông tin ông Trump phải thở máy và điều trị bằng thuốc steroid nhằm "giữ tinh thần" cho người dân.
  • Thông tin trái chiều này từ Tòa Bạch ốc đã gây hoang mang trong dư luận.
  • Tổng thống Trump vào sáng nay đã có buổi xuất hiện chóng vánh trước những người ủng hộ, hành động bị một bác sĩ tại bệnh viện cho là "trò chính trị điên rồ"
Các bác sĩ của Tổng thống Donald Trump đã xác nhận ông đã phải thở máy và đang được điều trị bằng thuốc cực mạnh.

Thông tin này đưa ra sau khi họ tiết lộ rằng mức oxy của ông Trump thực tế đã tụt xuống hai lần và ông đang phải dùng thuốc điều trị cực mạnh, đồng thời có dấu hiệu cho thấy chức năng phổi bị suy giảm.

Dù nhóm y khoa của Tổng thống vẫn nói ông đang tiếp tục hồi phục và có thể được xuất viện để trở về Tòa Bạch ốc vào thứ Hai, nhưng điều đó hoàn toàn mâu thuẫn với báo cáo về tính nghiêm trọng của bệnh tình đối với một vị Tổng thống đã 74 tuổi.

Ông Donald Trump được đưa tới bệnh viện quân y Walter Reed ở Bethesda, Maryland, hồi tối thứ Sáu tuần trước, sau khi ông và phu nhân Melanie đã bị dương tính với COVID-19.
Trong buổi họp báo hôm Chủ nhật, bác sĩ của Tòa Bạch ốc Sean Conley, đã cung cấp một số thông tin quan trọng về vị tổng thống 74 tuổi, nói rằng ông bị “sốt cao” và phải trợ thở oxy khoảng một tiếng trước khi được đưa đến bệnh viện Walter Reed. Tổng thống đã phải tiếp tục được trợ thở và phổi có dấu hiệu bị tổn thương, dù bác sĩ Conley cũng nói thêm rằng đó không phải là “mối đe dọa lớn”.

Điều quan trọng là, bác sĩ Conley cho biết Tổng thống đang phải dùng thuốc dexamethasone, một loại steroid. Loại thuốc này được bác sĩ kê toa cho những bệnh nhân COVID-19 bị sưng phổi.
Sean Conley, physician to the president, provides an update on the condition of United States President Donald Trump
Source: AAP
Thông tin về việc ông Trump phải dùng thuốc dexamethasone là một dấu hiệu rõ ràng cho thấy bệnh tình của ông đang nghiêm trọng, theo lời ông Ashish Jha, Trưởng khoa Sức khỏe Cộng đồng của Đại học Brown.

Ở trường hợp bệnh nhẹ, ông Jha cho rằng “loại thuốc này gây hại nhiều hơn là có lợi”.

Dù các bác sĩ chỉ phổ biến một số thông tin không hoàn chỉnh, nhưng theo ông Jha thì những gì diễn ra cho thấy mức độ bệnh tình của Tổng thống đang ở mức “trung bình”

“Tôi không cho rằng ông ấy đã có thể khỏe lại ngay. Ông ấy có thể bị nặng hơn. Và tôi cho là bệnh tình của ông ấy cần được theo dõi sát sao.”

Dù có những triệu chứng nghiêm trọng như vậy, nhưng nhóm bác sĩ của tổng thống hôm Chủ nhật vẫn nói ông đang hồi phục.

“Tổng thống đang tiếp tục hồi phục,” bác sĩ Conley nói, đồng thời cho biết thêm rằng diễn tiến của bất cứ căn bệnh nào cũng sẽ có lúc lên lúc xuống.

Các chuyên gia y tế đã than phiền về thông tin không đầy đủ mà nhóm y khoa của Tòa Bạch ốc đưa ra đã gây hoang mang nơi người dân.

“Màn trình diễn chính trị điên rồ”

Vào sáng thứ Hai, ông Trump đã có cuộc xuất viện ngắn nhằm mục đích gây bất ngờ cho những người ủng hộ ông đang tụ tập bên ngoài bệnh viện Walter Reed ở Washington.

Ông được trông thấy đeo khẩu trang và vẫy tay về phía đám đông, ngồi trong đoàn xe chở tổng thống đi một vòng trước khi trở về lại bệnh viện.
Hành động này đã bị bác sĩ ở bệnh viện Walter Reed gọi là “màn trình diễn chính trị điên rồ”.

Bác sĩ James Philips, người đang điều trị cho tổng thống, nói rằng hành động của Tổng thống chỉ có thể được gọi là “mất trí”

“Bất cứ ai trong chiếc xe chở tổng thống đều sẽ phải bị cách ly 14 ngày, và cuộc xuất hiện chóng vánh đó hoàn toàn không cần thiết. Họ có thể bị bệnh. Họ có thể chết,” Bác sĩ Philips viết trên Twitter.

“Vì trình diễn chính trị, yêu cầu của ông Trump đã khiến mọi người gặp nguy hiểm vì trò chính trị của ông. Điều này là điên rồ.
“Nguy cơ lây nhiễm COVID-19 bên trong xe cũng cao như ở bên ngoài. Hành động vô trách nhiệm của ông ta thật không còn gì để nói.

“Tôi chia sẻ sự cảm thông với Đội đặc nhiệm buộc phải diễn chung màn trình diễn chính trị này.”

Ông Trump đang ở tháng cuối cùng của cuộc tranh cử khốc liệt với đối thủ Joe Biden đảng Dân chủ, và Tổng thống cùng các cố vấn đã phải làm những gì tốt nhất để tiếp tục giữ chiếc ghế.

Ông đã bắt đầu gọi điện và đăng Twitter từ thứ Bảy khi ở trong bệnh viện.

Theo cuộc thăm dò công luận của Reuters/Ipsos hôm Chủ nhật, ông Biden, người đã có kết quả xét nghiệm âm tính với COVID-19 đã dẫn trước ông Trump 10 điểm.

Thêm thông tin và cập nhật Like SBS Vietnamese Facebook
Nghe SBS Radio bằng tiếng Việt mỗi tối lúc 7pm tại sbs.com.au/vietnamese

Share

5 min read

Published

Updated

By Hương Lan


Share this with family and friends


Follow SBS Vietnamese

Download our apps
SBS Audio
SBS On Demand

Listen to our podcasts
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Vietnamese-speaking Australians.
Ease into the English language and Australian culture. We make learning English convenient, fun and practical.
Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS
SBS World News

SBS World News

Take a global view with Australia's most comprehensive world news service