New South Wales sẽ nới lỏng các hạn chế từ Thứ Sáu ngày 18 tháng 2, không có giới hạn mật độ tại các địa điểm tiếp đãi và giải trí và chỉ cần đăng ký QR tại các câu lạc bộ đêm, tại các lễ hội âm nhạc với hơn 1.000 người, bệnh viện và cơ sở dành cho người khuyết tật.
Ca hát và khiêu vũ sẽ được phép ở tất cả các địa điểm, trừ tại lễ hội âm nhạc được tổ chức từ ngày 25 tháng 2.
Không còn các chỉ định làm việc tại nhà, và các chính sách liên quan sẽ do các nhà nhân dụng quyết định.
Các yêu cầu về khẩu trang trong nhà sẽ được nới lỏng trong một số hoàn cảnh kể từ tuần tới.
Victoria sẽ giảm bớt các hạn chế bắt đầu từ Thứ Sáu ngày 18 tháng Hai lúc 6 giờ chiều. Sẽ không có giới hạn về mật độ trong các địa điểm tiếp đãi và giải trí.
Từ thứ Sáu ngày 17 tháng 2 lúc 18h tại Victoria, không còn yêu cầu đăng ký với mã QR trong các cửa hàng, siêu thị, trường học và trung tâm giáo dục trẻ nhỏ và mầm non.
Du khách quốc tế chưa được tiêm phòng ở Victoria và New South Wales giờ sẽ phải cách ly trong 7 ngày, giảm so với 14 ngày.
Bộ trưởng Y tế Victoria Martin Foley cho biết quy định đeo khẩu trang trong nhà, đặc biệt là trong môi trường văn phòng, có thể được dỡ bỏ vào tuần tới.
Liều vắc xin thứ hai nay sẵn có cho trẻ em từ 6 đến 11. Vắc xin COVID-19 Moderna, trước đây chỉ được khuyến cáo cho những người trên 12 tuổi, hiện đã được TGA chấp thuận tạm thời cho độ tuổi nhỏ hơn.
Nhân viên cứu thương của New South Wales đang đình công. Họ đang yêu cầu điều kiện tốt hơn và nguồn lực được cải thiện, hai ngày sau khi các y tá cũng tổ chức một cuộc đình công 24 giờ trong tiểu bang này.
Queensland hôm nay công bố số ca tử vong liên quan đến COVID-19 cao bất thường. Không phải tất cả đều xảy ra trong 24 giờ qua, nhưng là xảy ra trong vài tuần qua, theo giải thích của Giám đốc Y tế John Gerrard.
Trung tâm Lưu trú Khu vực Tỉnh Queensland (QRAC) đã chính thức khai trương. Đó là một cơ sở 500 giường ở Wellcamp, phía tây Toowoomba sẽ được sử dụng cho mục đích cách ly kiểm dịch. Nó tiêu tốn $48 triệu đô la để xây dựng và, theo Thủ hiến Anastaccia Palaszczuk, đây cũng là một khoản đầu tư cho những đại dịch có thể xảy ra trong tương lai.
Steven Marshall, Thủ hiến Nam Úc, nói rằng tham quan Lễ hội Adelaide Fringe là "an toàn", lễ hội sẽ bắt đầu vào ngày mai, với các kế hoạch quản lý COVID và đăng ký mã QR.
Các số liệu COVID-19
New South Wales báo cáo có 1.447 bệnh nhân nhập viện với 92 người được chăm sóc đặc biệt. Có 14 trường hợp tử vong và 9.995 trường hợp nhiễm COVID-19 mới.
Tại Victoria, 401 người đang ở bệnh viện với 78 người trong ICU và 16 người đang thở máy. Có 9 trường hợp tử vong và 8.501 ca nhiễm mới.
Tại Queensland, có 5.655 trường hợp COVID-19 mới và 39 trường hợp tử vong. Trong hệ thống bệnh viện công có 382 bệnh nhân COVID-19, ngoài ra còn có 26 bệnh nhân tại các bệnh viện tư nhân, với tổng số 33 bệnh nhân trong khoa hồi sức tích cực.
Tasmania không ghi nhận trường hợp tử vong nào với 680 trường hợp COVID-19 mới. 16 người đang nhập viện với COVID-19, hai người trong số họ ở ICU.
Trong ACT, 47 người hiện đang nằm viện với COVID-19, với 3 bệnh nhân đang được chăm sóc đặc biệt. Một trường hợp tử vong đã được báo cáo với 537 trường hợp mới.
Tại Nam Úc, 3 người đã chết với COVID-19 và tiểu bang báo cáo 1.440 ca nhiễm mới. 221 bệnh nhân dương tính với COVID-19 hiện đang ở các bệnh viện của bang, 13 người trong số họ ở ICU.
Để biết các biện pháp hiện đang được áp dụng nhằm ứng phó với đại dịch COVID-19 bằng ngôn ngữ của bạn, hãy truy cập vào đây.
Một số tiểu bang đã thiết lập các biểu mẫu đăng ký RAT
Kiểm dịch và những hạn chế
Đi lại
Thông tin đi lại và COVID-19 trên Smart Traveller bằng tiếng Việt
Trợ giúp tài chánh
Có những thay đổi đối với Khoản thanh toán Thảm họa COVID-19 sau khi các tiểu bang và vùng lãnh thổ đạt 70 và 80% được tiêm chủng đầy đủ: Nhận trợ giúp trong thời gian Covid-19 từ Services Australia bằng ngôn ngữ của bạn.
- Tin tức và thông tin bằng hơn 60 ngôn ngữ tại sbs.com.au/coronavirus
- Các chỉ dẫn liên quan cho tiểu bang hoặc lãnh thổ của quý vị: NSW, Victoria, Queensland, Western Australia, South Australia, Northern Territory, ACT, Tasmania.
- Thông tin về vắc-xin COVID-19 bằng ngôn ngữ của quý vị.
Truy cập các tài liệu đã được chuyển ngữ do Dịch vụ Truyền thông Sức khỏe Đa văn hóa NSW xuất bản:
Các trung tâm xét nghiệm tại mỗi tiểu bang và lãnh thổ:
