Làm thế nào để sử dụng dịch vụ tư vấn pháp luật miễn phí tại Úc

Tại Úc, mọi người dân đều có thể tiếp cận các dịch vụ tư vấn pháp luật miễn phí trong các vấn đề như tội phạm hình sự, dân sự và tranh chấp gia đình.

Justice Crowley has had a long career both as a solicitor and a barrister.

Justice Crowley has had a long career as both a solicitor and a barrister. Source: Pixabay

Ai có thể giúp đỡ bạn về các vấn đề pháp lý?

Victoria Legal Aid
Source: Victoria Legal Aid via Facebook


Tại Úc có 8 uỷ ban hỗ trợ pháp lý, phân bổ tại mỗi tiểu bang và vùng lãnh thổ. 

Mục đích của những uỷ ban này là nhằm đòi lại công lý cho những di dân vừa tới Úc và những người dễ bị tổn thương, trong các vấn đề như tội phạm hình sự, dân sự và tranh chấp gia đình. 

Tất cả người dân Úc đều có thể tiếp cậnh dịch vụ tư vấn pháp lý miễn phí.

Nếu tôi phải ra hầu toà thì sao?

Law courts
Source: NSW Department of Justice


Nếu phải ra hầu toà, bạn có thể được cung cấp một luật sư nhằm xem xét vụ án của bạn. Tuy nhiên, việc cung cấp người đại diện tại toà án là do Legal Aid quyết định, và không phải lúc nào cũng miễn phí. 

Tại tiểu bang NSW, bạn có thể nạp đơn xin tài trợ pháp lý, và số tiền bạn phải trả phụ thuộc vào tình hình tài chánh cũng như vấn đề pháp lý bạn đang gặp phải.

Tôi có thể tìm kiếm trợ giúp pháp lý tại nơi nào khác?

Ngoài các uỷ ban trên, còn có nhiều dịch vụ tư vấn pháp lý miễn phí khác trên toàn nước Úc.

Trung tâm Pháp luật Cộng đồng cung cấp lời khuyên miễn phí trong những lãnh vực không được Legal Aid hỗ trợ.

Trung tâm Tư vấn và Bảo vệ Quyền lợi Di dân cung cấp lời khuyên trong hầu hết các lãnh vực liên quan đến luật di trú, bao gồm hỗ trợ nạp đơn và khiếu nại.

Phòng Thông tin Di dân cung cấp thông tin, hỗ trợ và hướng dẫn định cư cho di dân, tầm trú nhân và những người mang chiếu khán nhân đạo. Sau đây là các trang mạng của tổ chức này ở từng tiểu bang: 

Ngoài ra, ở rất nhiều thư viện công cộng tại Úc còn có những Legal Information Access Centres, cung cấp thông tin pháp lý miễn phí.

Bạn có thể yêu cầu hỗ trợ pháp lý miễn phí thông qua điện thoại hoặc gặp mặt trực tiếp. Nếu cần thông ngôn viên, bạn có thể gọi Dịch vụ Biên phiên dịch TIS qua số 131 450.

Xem thêm thông tin về các uỷ ban hỗ trợ pháp lý tại các tiểu bang ở đây.

 


Share

Published

Updated

By Đăng Trình, Ildiko Dauba

Share this with family and friends


Follow SBS Vietnamese

Download our apps
SBS Audio
SBS On Demand

Listen to our podcasts
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Vietnamese-speaking Australians.
Ease into the English language and Australian culture. We make learning English convenient, fun and practical.
Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS
SBS World News

SBS World News

Take a global view with Australia's most comprehensive world news service