Melbourne tạm dừng các tuyến phương tiện giao thông công cộng vào khu CBD ngày 18/9 để ngăn biểu tình

Sở Cảnh sát Victoria sẽ tạm thời đình chỉ mạng lưới giao thông công cộng ở khu trung tâm Melbourne vào thứ Bảy tuần này, nhằm ngăn chặn những người biểu tình chống phong toả.

People are seen walking along Flinders Street in Melbourne, Sunday, 12 September, 2021. Source: AAP

Tư lệnh Cảnh sát Shane Patton đưa ra tuyên bố trên vào trưa thứ Tư, và cảnh báo người dân rằng: “Quý vị không thể đi đến đó, đó là một cuộc tụ tập bất hợp pháp, và chúng tôi làm mọi cách để ngăn chặn cuộc tụ tập đó.”

Các tuyến xe lửa, xe tram và xe buýt đi vào thành phố sẽ tạm dừng hoạt động từ 8am đến 2pm thứ Bảy 18/9, và ông Patton cho biết khu CBD sẽ “bị phong toả trong khoảng thời gian đó”.

“Chúng tôi không xem nhẹ quyết định này ... chúng tôi biết rằng nó sẽ gây trở ngại đáng kể cho nhiều người,” ông nói. “Nhưng chúng tôi đã xác định rằng đó là điều cần thiết.”

Khoảng 2000 nhân viên cảnh sát sẽ được huy động để ứng phó với đoàn người biểu tình. Các rào chắn, chốt quản lý giao thông và các đội tuần tra lưu động cũng sẽ được triển khai nhằm “ngăn chặn việc đi vào thành phố”.

Những nhân viên thiết yếu đi đến khu CBD sẽ phải xuất trình giấy phép đi làm của họ cho cảnh sát. Những ai không có lý do chính đáng có thể bị phạt $5452.

Shane Patton, Victorian Police Chief Commissioner. Source: AAP

“Chúng tôi nhận thức rất rõ về tầm quan trọng của những gì được yêu cầu đối với cộng đồng, sự áp đặt mà chúng tôi đang đặt lên họ và sự bất tiện,” ông Patton nói. “Tôi hy vọng đây chỉ là một lần duy nhất và chúng tôi sẽ không phải lặp lại điều này.”

Quyết định trên được đưa ra chỉ vài tuần sau cuộc biểu tình chống phong toả được xem là “một trong những cuộc biểu tình bạo lực nhất” trong 20 năm qua tại Melbourne.

Ít nhất chín nhân viên cảnh sát đã phải nhập viện sau khi bị đánh đập và ném đá bởi các thành viên của đoàn biểu tình 4000 người. Một số người biểu tình đã đốt pháo sáng, hô vang khẩu hiệu và bật nhạc trong lúc tuần hành qua trung tâm thành phố.

Hơn 200 người đã bị bắt, trong đó có một số người bị truy nã vì những tội phạm trước đây. Ít nhất 19 người sẽ phải hầu toà thay vì bị phạt $5000, và hai người sẽ phải đối mặt với cáo buộc hành hung.

Thêm thông tin và cập nhật Like SBS Vietnamese Facebook
Nghe SBS Radio bằng tiếng Việt mỗi tối lúc 7pm tại sbs.com.au/vietnamese