Cả hai nước không có biên giới chung nào cả thế nhưng người dân Ba Lan và Hungary trên khắp nước Úc có những quan hệ thân hữu vốn bắt nguồn từ thời Trung Cổ.
Đó là tình thân hữu giữa hai quốc gia trải dài suốt một ngàn năm, được xây dựng trên nền tảng là các cuộc hôn nhân của Hoàng gia, rượu vang và các thanh kiếm báu.
Trong khi các vũ công trình diễn trên sân khấu trong những chiếc áo dài lã lướt và tóc được kết bính tự do bay tung tăng, những người dân Úc với các nguồn gốc thuộc cả hai nước ngồi ăn uống chung với nhau.
Ngày Thân Hữu Ba Lan- Hungary được cử hành vào ngày 23 tháng 3, để vinh danh mối quan hệ sâu xa giữa hai nền văn hóa riêng biệt mà chẳng chia xẽ một biên giới chung nào cả.
Đó là mối quan hệ có nhiều ý nghĩa với cả hai cộng đồng trên nước Úc, lớn lao đến nổi cả hai Quốc hội thuộc hai nước đã đồng thanh chấp nhận một ngày chính thức để cử hành tình thân hữu vào năm 2007, một biểu tượng cho tình đoàn kết hiếm thấy trong sinh hoạt Quốc hội thông thường tại bất cứ quốc gia nào.
"Chúng tôi chia xẽ nhiều về mặt lịch sử và không chỉ các vị quân vương mà còn các vị anh hùng như Jozef Bem, vốn chiến đấu giành độc lập cho Hungary hồi năm 1848".
Bà Beata Larcombe là phó chủ tịch hội Ba Lan Sikorski tại Perth nói rằng, ngay cả trong 200 năm sau cùng đã nói lên tình thân hữu không giống bất cứ thứ nào khác.
"Trong Thế chiến thứ hai cũng vậy, nơi chúng tôi nhận được nhiều viện trợ từ người Hungary và ngay cả trong năm 1956, vốn là thời gian nổi dậy của người dân nước Hung, người Ba Lan đã cung cấp rất nhiều tiếp liệu y tế cũng như hiến tặng máu nữa".
Lịch sử trải dài đến năm 1077, khi vị vua Ladislaus là vị quân vương đầu tiên của Ba Lan, được Vua Hungary đội chiếc vương miện khi đăng quang và việc nầy bắt đầu một truyền thống lâu dài giữa các triều đại quân chủ của cả hai nước.
Ngoài ra các hệ thống chính trị tương tự và chia xẽ các quan tâm trong việc sản xuất rượu vang cũng như các thanh kiếm, dẫn đến mối quan hệ thân thiện giữa hai nước.
Tình thân hữu còn gây ra khó khăn cho Hitler trong Thế chiến thứ hai, khi Hungary phong tỏa lực lượng Quốc Xã không cho họ băng qua biên giới để tiến đến Ba Lan, việc nầy giúp cứu vãn cho chính phủ và hàng ngàn sinh mạng của người dân Ba Lan.
Việc nầy dẫn đến mối quan hệ giữa các cộng đồng Ba Lan và Hung tại Úc, tình thân hữu vẫn bền chặt và trong dịp cuối tuần tại Perth, hai cộng đồng cùng đến với nhau, để chính thức cử hành tình thân hữu độc đáo của họ lần đầu tiên.
Trong khi đây là buổi lễ chung đầu tiên, thì các nhóm khiêu vũ đã gần gũi nhau nhiều lần trước đây, theo người đứng đầu nhóm ca múa Ba Lan, là bà Anna Trajanovski cho biết.
"Quả là một cách thức tuyệt vời cho chúng tôi, bắt đầu một mối quan hệ từ rất nhiều năm trước".
"Cả hai nhóm ngày càng phát triển và chúng tôi cũng gia tăng tình thân hữu, cùng tình yêu đối với nền văn hóa của nhau".
"Chúng tôi cử hành ngày kỷ niệm cho mối quan hệ lớn lao của hai quốc gia chúng tôi và đó chỉ là một lý do tốt đẹp hơn cho chúng tôi, để đến cùng nhau và cùng cử hành buổi lễ", Anna Trajanovski.
"Tôi nghĩ đó một chuyến du hành cá nhân mà tất cã chúng tôi có được tại Perth , việc nầy giúp cho chúng tôi đến cùng nhau và nói rằng chúng ta cần tổ chức, đó là lúc và cũng là một cơ hội tốt đẹp", Henrietta Podgorska.
Còn ông Peter Sackett thuộc nhóm múa Hung có tên là Keszkeno, thì tình thân hữu luôn luôn tạo nên tình cảm giữa hai nhóm, với những thành viên quen biết nhau bên ngoài từ trước.
"Đó là một tình thân hữu bền chặt, giữa các nhóm khiêu vũ Ba Lan và Hungary".
:Tôi muốn nói là, chúng tôi đã thực hiện những sự kiện văn hóa cùng nhau trong nhiều năm qua và do chúng tôi có tình yêu đối với những gì chúng tôi làm từ phía Hungary, việc nầy cũng có thể thực hiện đối với những người có cùng cảm nghĩ. Đó quả là một nguồn cộng tác thật dồi dào, khi có thể cùng nhau cử hành nền văn hóa", Peter Sackett.
Ngay cả khi phải mất vài năm để thực hiện các lễ hội tại Perth, những nhà tổ chức tin rằng thời gian đã chín mùi khi mang hai cộng đồng lại gần với nhau.
Với nền văn hóa và các tình cảm thật gần gũi nhau, người ta không ngạc nhiên khi họ nói rằng, đã có tình thân hữu từ thời những thập niên 1600.
"Người dân Ba Lan và Hungary là hai người bạn tốt, họ cùng uống rượu với nhau cũng như cùng sát cánh chiến đấu bên nhau".
"Mỗi lần một người Ba Lan và một người Hungary gặp nhau, họ yêu mến lẫn nhau ngay tức khắc, bởi vì chúng tôi biết rõ lịch sử của nhau", Henrietta Podgorska.
Đó là tiếng của bà Henrietta Podgorska, chủ tịch của hội Hungary tại Tây Úc, nói rằng trong khi phải mất một thời gian ngắn để họ gần gũi nhau trong một sự kiện, thế nhưng một khi thời điểm đến, để họ có những quyết định một cách dễ dàng.
"Tôi nghĩ đó một chuyến du hành cá nhân mà tất cã chúng tôi có được tại Perth , việc nầy giúp cho chúng tôi đến cùng nhau và nói rằng chúng ta cần tổ chức, đó là lúc và cũng là một cơ hội tốt đẹp", Henrietta Podgorska.
Trong khi có nhiều điều chưa được biết rõ, thế nhưng chắc chắn đó là tình thân hữu nối kết các cộng đồng với nhau và không giống bất cứ hình thức nào khác.
Thêm thông tin và cập nhật Like SBS Vietnamese Facebook
Nghe SBS Radio bằng tiếng Việt mỗi tối lúc 7pm tại sbs.com.au/Vietnamese
Nghe SBS Radio bằng tiếng Việt mỗi tối lúc 7pm tại sbs.com.au/Vietnamese
