Hành trình truy tìm quá khứ của người cha của một gia đình, đã làm sáng tỏ một khoảnh khắc đen tối trong lịch sử nước Úc, khi khám phá ra cách những người sống sót sau thảm họa diệt chủng Holocaust, có thể đã thực hiện các vụ hành quyết những người Đức Quốc xã sống ở nước này. Hành trình đi tìm sự thật, được thể hiện trong bộ phim tài liệu mới mang tên 'Revenge: Our Dad the Nazi Killer', hiện đã được chiếu tại các rạp chiếu phim ở Úc.
Phải mất một cuộc điều tra bí ẩn, để dẫn ông Jack Green biết đến sự thật về người cha của mình.
"Khi tôi lớn lên, cha tôi là một người đàn ông khá lớn tuổi và tôi nghĩ là không thực sự hiểu rõ về ông ấy. Tôi không thực sự hiểu sở thích của ông và ông ấy là ai", Jack Green.
Được biết người cha của ông Jack Green tên Boris, là một người đàn ông Do Thái sống ở châu Âu, khi Thế chiến thứ hai nổ ra.
Người đàn ông gốn Lithuania là một trong hai người duy nhất trong gia đình, sống sót sau Holocaust.
Ông đã cầm vũ khí để chiến đấu, chống lại Đức quốc xã trong chiến tranh.
Nhà làm phim Danny Ben-Moshe khám phá cuộc sống của ông, trong bộ phim tài liệu mới có tên 'Revenge: Our Dad the Nazi Killer', tạm dịch là ‘Một Cuộc Trả Thù: Cha Tôi là Một Người Săn Lùng Bọn Đức Quốc Xã’.
"Ông ta là một sát thủ được đào tạo để săn lùng bọn Đức Quốc xã, thuộc một đảng phái đứng đầu một nhóm trả thù của Do Thái, tên là Revenge. Tôi đã xem các tài liệu thời chiến của Liên Xô, với các trận chiến mà ông tham gia, qua số lượng Đức quốc xã mà ông đã giết”, Danny Ben-Moshe.
Sau chiến tranh, ông Boris Green di cư đến Úc và bắt đầu kinh doanh đồ kim hoàn ở phía Đông Melbourne.
Ông cũng là người thợ đồng hồ qua đời năm 2008 ở tuổi 95, thế nhưng trong những năm kể từ khi ông qua đời, thời gian đã tiết lộ một bí mật được giữ kín.
Nhà làm phim Danny Ben-Moshe giải thích, làm thế nào ông biết về chuyện đó.
"Tôi nhận được một cú điện thoại từ ông Jack Green".
"Ông ấy đi, nhưng bố tôi đã qua đời".
"Tôi ngồi chung quanh với các anh trai của tôi, anh họ của tôi và họ chỉ nói về thời gian này, khi cha tôi đến Sydney để thực hiện một vụ giết người trả thù, chống lại một tên tội phạm Đức Quốc xã và tôi muốn tìm hiểu xem, đó có phải là sự thật hay không”, Danny Ben-Moshe.
Câu chuyện dẫn đến một cuộc tìm kiếm khó khăn kéo dài 5 năm.
Các nhà nghiên cứu đã tìm hiểu hơn một ngàn tài liệu, bao gồm các tập tài liệu tuyệt mật.
Họ cũng tranh thủ sự giúp đỡ của một thám tử tư, để xem xét những nghi vấn của ông Jack Green.
"Có một chút sốc đối với hệ thống khi biết rằng, đây là một khả năng và bạn chỉ có một sự tò mò tự nhiên, muốn khám phá điều gì đó về cha của chính mình".
"Vì vậy theo một cách nào đó, đó là một hành trình khám phá về cha tôi thực sự là ai", Jack Green.
Đây là một chương lớn và đen tối trong lịch sử của Úc, nhưng bạn hy vọng chính quyền Úc sẽ hành động khác lần này, so với cách họ đã làm với Đức Quốc xã, những người mà họ cố ý và công khai đưa đến Úc hàng loạt, Danny Ben-Moshe.
Được biết bộ phim cũng phơi bày một chương đen tối, trong lịch sử nước Úc.
Giữa những năm 1940 và 60, có hai triệu người di cư đã đến Úc, trong đó có một số cộng tác viên bị cáo buộc của Đức Quốc xã cũng đến đây.
Các nhà nghiên cứu của bộ phim nói rằng họ đã vào nước này, đóng giả là thành viên hợp pháp của các chương trình nhập cư sau chiến tranh.
Đó là điều mà những người sống sót sau Holocaust và gia đình của họ, như ông Jack Green phải tìm kiếm cho ra lẽ.
"Nước Úc và đặc biệt là Melbourne, có một số lượng lớn những người sống sót sau Holocaust đã đến đây và tôi không nhận ra có bao nhiêu cộng tác viên của Đức Quốc xã cũng đến đây, cũng như nhiều người từ khu vực mà cha tôi đến", Jack Green.
Đó là một chủ đề gần gũi với trái tim của đạo diễn cuốn phim là ông Danny Ben-Moshe.
Ông nầy cũng mất các thành viên gia đình trong vụ Holocaust.
"Nó không giống như người Đức Quốc xã đến đây, mà Chính phủ không biết".
"Giống như ngay từ đầu, những người sống sót sau Holocaust thực sự đã ở trên những chiếc thuyền rời châu Âu, cũng như có những tên Đức quốc xã trên thuyền".
"Bọn Đức quốc xã sẽ chế nhạo họ. Họ sẽ đi vào các ký túc xá di cư để thiết lập lại hoặc bắt đầu cuộc sống mới của họ, như người Úc, rồi sẽ có Đức quốc xã ở đó sẽ công khai phỉ báng, chế nhạo họ và bức hại họ như người Do Thái”, Danny Ben-Moshe.
Một số người sống sót sau Holocaust báo cáo đã đối mặt với những tên giết người thân yêu của họ, những kẻ đang sống tự do ở Úc.
Trong phim, nhà báo và tác giả là ông Mark Aarons giải thích, có bao nhiêu nạn nhân cảm thấy thất vọng với chính quyền sau chiến tranh.
"Các nhóm Do Thái tiếp tục chuyển hồ sơ khổng lồ cho chính phủ, nhưng họ không bao giờ có thể thực hiện bất kỳ hành động nào", Mark Aarons.
Trong quá trình tìm kiếm câu trả lời, bộ phim tài liệu tiết lộ thông tin mới mà ngay cả gia đình ông Green cũng không biết.
Các nhà nghiên cứu đã phát hiện ra 600 trường hợp bị cáo buộc là Đức quốc xã hoặc cộng tác viên sống ở Úc, những người đã chết một cách đáng ngờ hoặc mất tích, trong những thập niên sau Thế chiến thứ hai.
Nhà làm phim Danny Ben-Moshe nói rằng, ông muốn khám phá tình thế tiến thoái lưỡng nan về đạo đức của những gì một người bình thường sẽ làm, nếu đối mặt với những kẻ giết người trong gia đình, khi công lý chưa bao giờ được thực thi.
"Đây là một chương lớn và đen tối trong lịch sử của Úc, nhưng bạn hy vọng chính quyền Úc sẽ hành động khác lần này, so với cách họ đã làm với Đức Quốc xã, những người mà họ cố ý và công khai đưa đến Úc hàng loạt", Danny Ben-Moshe.
Cuốn phim 'Revenge: Our Dad the Nazi Killer', tạm dịch là ‘Một Cuộc Trả Thù: Cha Tôi là Một Người Săn Lùng Bọn Đức Quốc Xã’, đã được chiếu tại các rạp trên khắp nước Úc.
Những người tạo ra bộ phim hy vọng, cuốn phim tài liệu này sẽ không phải là chương kết thúc về một, trong những trang đen tối của lịch sử Úc.






