Anh quốc xác định 2 nghi can trong vụ tấn công gia đình Skripal

Footage released by London police of the two suspects

Footage released by London police of the two suspects Source: AAP

Anh quốc nghi ngờ hai thành viên cao cấp của chính phủ Nga có dính líu trong âm mưu sát hại cựu điệp viên nhị trùng gốc Nga là Sergei Skripal và con gái Yulia.


Nhà cầm quyền Anh nay ban hành một trát bắt giữ trên toàn Âu châu đối với hai người nầy thế nhưng phía Nga không nhìn nhận danh tính của họ.

Anh quốc hiện truy tầm 2 người đàn ông xử dụng tên là Alexander Petrov và Ruslan Boshirov, trong âm mưu giết chết cựu điệp viên nhị trùng gốc Nga là ông Sergei Skripal và con gái Yulia tại nước Anh hồi tháng 3 năm nay.

Thủ tướng Anh Theresa May cho Quốc hội nước nầy biết rằng, các nghi can thuộc một đơn vị quân báo của Nga, được biết dưới tên là GRU.

Bà cho biết, bà nghi ngờ các thành viên cao cấp trong chính phủ Nga đã dính líu trong vụ tấn công với chất độc tác động thần kinh Novichok.

“Tổ chức tình báo Nga GRU có kỹ luật rất cao và có hệ thống chỉ huy rất nghiêm nhặt, vì vậy đây không phải là một cuộc hành quân táo bạo, mà chắc chắn đã được sự chấp thuận bên ngoài GRU ở mức độ cao cấp của nước Nga”.

Bà Sue Hemming, giám đốc dịch vụ pháp lý tại Viện Công Tố Hoàng gia nói rằng, có đủ bằng chứng để truy tố hai người nầy, qua vụ tấn công tại thành phố Salisbury.

Bà cho biết dấu vết của độc chất Novichok được tìm thấy tại phòng khách sạn của các nghi can ở London.

“Hệ thống kiểm soát phản gián được thực hiện một cuộc điều tra rộng khắp về việc làm thế nào vụ tấn công nầy xảy ra".

"Các công tố viên từ Viện CôngTố thuộc phân bộ chống khủng bố đã xem xét các bằng chứng và kết luận là có đủ chứng cớ để đưa ra một bức tranh xác thực về vụ việc nầy, rõ ràng vì quyền lợi của công chúng”, Sue Hemming.

Anh quốc cho biết họ không tìm cách dẫn độ, do luật pháp Nga không cho phép việc nầy.

Thế nhưng người đứng đầu Cảnh sát Chống Khủng bố Anh quốc là ông Neil Basu hiện kêu gọi quốc tế giúp đỡ trong việc tìm ra các nghi can, vốn có thể dùng tên giả.

“Việc nầy có thể xảy ra ở bất cứ nơi nào, nhưng đã xảy ra trên đất nước Anh, họ sẽ đối diện với luật pháp nước Anh, và đó là những gì chúng tôi đang đòi hỏi".

"Cộng đồng quốc tế rõ ràng ủng hộ chính phủ vào lúc nầy. Chúng tôi muốn bắt giữ họ, để thấy được những gì chúng tôi hành động để đạt được hôm nay, thế nhưng chúng tôi cần những sự giúp đỡ xa hơn nữa".

"Vì vậy đối với cộng đồng quốc tế nên biết, những người nầy có đi lại và một số người sẽ nhận ra họ".

"Không cần biết quí vị ở đâu trên thế giới, nếu biết được bọn họ là ai và làm gì, quí vị phải lên tiếng và cho chúng tôi biết”, Neil Basu.

Hồi tháng 7 vừa qua, Cảnh sát chống khủng bố Anh cho biết họ tin rằng họ đã tìm ra nguồn của chất độc thần kinh Novichok, làm thiệt mạng một người phụ nữ ở tây nam nước Anh và khiến người bạn trai của bà này, lâm vào tình trạng nguy kịch tại bệnh viện.
"Chúng tôi yêu cầu có các bản sao của dấu tay, mà chính phủ Anh dĩ nhiên đã từ chối việc nầy với chúng tôi, giống như mọi tài liệu khác mà chúng tôi yêu cầu trước đây”, Maria Zakharova.
Bà Dawn Sturgess 44 tuổi, qua đời trong tháng 7, chỉ hơn một tuần sau khi tiếp xúc với Novichok gần thành phố Salisbury, nơi điệp viên hai mang người Nga Sergei Skripal và con gái Yulia của ông, bị trúng cùng một chất độc vào tháng 3.

Bạn trai của bà Sturges, ông Charlie Rowley 45 tuổi từ Amesbury, một thành phố cách Salisbury vài dặm, giờ đang hồi phục trong bệnh viện.

Thông cáo nói thêm, nhiều xét nghiệm đang được thực hiện để thử và xác định xem, liệu nó có phải là từ cùng một lô chất độc, dùng để tấn công hai cha con Skripal hay không và các cuộc điều tra đang được tiến hành, để xác định chai này đến từ đâu, .

Ông Neil Basu, Giám đốc Cảnh sát Chống Khủng bố của Anh nói, đây là một diễn biến “đáng kể và tích cực” nhưng từ chối cung cấp thêm chi tiết về về chai này, Reuters đưa tin.

Anh và các đồng minh đã qui trách Nga về vụ tấn công vào tháng 3, nhắm vào hai cha con Skripal, dẫn tới vụ trục xuất các nhà ngoại giao Nga quy mô nhất ở phương Tây, kể từ thời Chiến tranh Lạnh.

Trong khi đó, Moscow đã bác bỏ các cáo buộc và đáp trả bằng cách trục xuất các nhà ngoại giao phương Tây, đồng thời nhà cầm quyền Nga cho rằng, họ không tìm ra danh tính của hai người mà Anh có trát bắt giữ.

Nữ phát ngôn nhân bộ Ngoại giao Nga là bà Maria Zakharova nói rằng, nước Anh đã không hợp tác với nhà cầm quyền Nga trong suốt cuộc điều tra.

“Một công dân Nga muốn vào nước Anh từ Nga, cần nhận được visa của nước Anh, rồi một số giấy tờ lớn lao và các tài liệu".

"Quan trọng hơn cả là để lại các mẫu vân tay với Tòa Đại sứ".

"Chúng tôi yêu cầu có các bản sao của dấu tay, mà chính phủ Anh dĩ nhiên đã từ chối việc nầy với chúng tôi, giống như mọi tài liệu khác mà chúng tôi yêu cầu trước đây”, Maria Zakharova.

Phía Nga từ lâu đã chối bỏ bất cứ việc dính líu nào trong vụ đầu độc gia đình Skripal, việc nầy vốn dấy lên một làn sóng trục xuất các nhà ngoại giao giữa hai phía.

Tại Úc, Thủ tướng Scott Morrison nói rằng nhà cầm quyền sẽ cộng tác với nước Anh, để buộc Nga chịu trách nhiệm về những vụ bị cáo buộc là có liên quan đến.
Thêm thông tin và cập nhật Like SBS Vietnamese Facebook
Nghe SBS Radio bằng tiếng Việt mỗi tối lúc 7pm tại 
sbs.com.au/Vietnamese


Share
Follow SBS Vietnamese

Download our apps
SBS Audio
SBS On Demand

Listen to our podcasts
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Vietnamese-speaking Australians.
Ease into the English language and Australian culture. We make learning English convenient, fun and practical.
Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS
SBS World News

SBS World News

Take a global view with Australia's most comprehensive world news service