Đó là câu hỏi mà họa sĩ Christina Huỳnh đặt ra cho các thành viên cộng đồng người Việt, tham gia buổi tham vấn do Hội đồng Thành phố Inner West tổ chức hôm 23/5, để tìm hiểu những câu chuyện của người Việt sinh sống ở Marrickville và tìm kiếm ý tưởng vẽ tranh.
Canvas của sự sáng tạo này là một bức tường lớn có chiều dài hơn 40 mét, chiều cao gần 5 mét, bên hông của nhà hàng Việt Nam Hello Auntie, nằm trên đường Illawarra Road, thuộc khu Little Vietnam.
Họa sĩ Christina Huỳnh sẽ vẽ những hình ảnh về văn hóa và con người Việt Nam trên bức tường này, nhưng đó có thể là những hình ảnh gì, cô chia sẻ với SBS Việt ngữ về buổi tham vấn với người Việt trong vùng để tìm kiếm ý tưởng:
“Sự kiện do hội đồng thành phố Inner West tổ chức, về dự án tranh tường tôi sẽ vẽ bên hông nhà hàng Hello Auntie, một dự án tranh tường nhằm chúc mừng sự định cư của người Việt tại Marrickville. Mục đích chính là mọi người trong cộng đồng Việt Nam có dịp ngồi lại với nhau, chia sẻ cuộc sống của mình tại Marrickville ra sao. Hướng trình bày chính đó là bức tranh tường này phải là sự thể hiện và định danh người Việt và khu Little Vietnam, và căn bản nó cũng đi theo đường hướng chủ đạo thuộc dự án Perfect Match của Hội đồng thành phố nữa.”
Vào tháng 7/2021, Hội đồng Thành phố Inner West đã phê chuẩn đặt tên một đoạn đường Illawarra của Marrickville, thành tên Little Vietnam. Đến tháng 12/2022, khu Little Vietnam đã chính thức ra mắt với một buổi lễ kỷ niệm của cộng đồng người Việt tại Marrickville Pavilion.
Tại buổi ra mắt nghệ sĩ Christina Huynh đã sử dụng tranh vẽ 'Dancing Goldies' - cá vàng len lỏi giữa nước và hoa sen bồng bềnh, thể hiện sự trân trọng trước câu chuyện tị nạn và di dân của người Việt trong vùng, nhằm vinh danh sự kiện này.
Nay dự án tranh tường, thuộc chương trình Perfect Match, do Hội đồng Thành phố Inner West tài trợ, để vẽ một bức tranh lên bức tường bên hông nhà hàng Hello Auntie, là nơi diễn ra buổi tham vấn.
“Có hơn 35 người Việt tham gia bao gồm cả mẹ tôi. Mọi người chia sẻ với nhau rất nhiều và đầy tình yêu thương. Đó là một kinh nghiệm đáng nhớ khi tôi nhìn thấy cộng đồng tụ họp với nhau, chia sẻ với tôi họ muốn nhìn thấy những hình ảnh gì trên bức tường đó, nghe kể lại những câu chuyện do chính những người sống tại Marrickville để lại, về cuộc sống, về con đường họ tới Úc. Từ những người Việt đến Úc cách đây vài chục năm, những người Úc gốc Việt sinh ra và trưởng thành tại Marrickville, cho đến những người Úc gốc Việt là di dân mới qua vài năm. Vâng, có rất nhiều ý tưởng sâu sắc và tích cực,” ChristinaHuynh kể với SBS Việt ngữ.
Trong số nững người Việt sống tại Marrickville tham gia buổi tham vấn do hội đồng thành phố tổ chức có LS Võ Minh Cương, ông mong muốn được nhìn thấy hình ảnh của Sài Gòn, lá cờ vàng Việt Nam Cộng Hòa và những biểu tượng của người Việt tị nạn.
"Khi vẽ một bức tranh lớn như vậy, và là biểu tượng của người Việt, mà đa số, hầu hết gốc của người Việt tại nước Úc là người tị nạn, vì vậy phải có những biểu tượng của người tị nạn."
Họa sĩ Christina Huỳnh nói những ý tưởng của người tham dự đã giúp cô có được cái nhìn chủ đạo cho chủ đề của bức tranh.
“Hình ảnh chủ đạo trong bức tranh tường sẽ là những thuyền nhân Việt Nam. Có người nói nên vẽ các món ăn Việt Nam trên bức tranh này, để nói lên tình yêu của người Việt đối với những món ăn ngon, và nhấn mạnh những món ăn ngon đã giúp người Việt hòa nhập vào cộng đồng chung ở Úc như thế nào. Vì vậy tôi nghĩ đó cũng sẽ là một khía cạnh được thể hiện trong bức tranh.”
Nguyễn Khánh Ly là Hiệu trưởng trường Việt ngữ Inner West, cơ sở đặt trong trường Tiểu học Marrickville West, cho hay cô xúc động với những câu chuyện mà các cô, chú, các bác kể về hành trình tị nạn của mình trong buổi tham vấn. Cô muốn nhìn thấy những hình ảnh tà áo dài Việt Nam và các nhạc cụ dân tộc xuất hiện trên bức tranh tường này.
"Bản thân Ly là một giáo viên dạy tiếng Việt, Ly không những muốn giữ gìn tiếng Việt cho các em được sinh ra ở Úc, mà Ly còn muốn giữ gìn và phát huy văn hoá Việt Nam, vì thế mà ở trường Việt ngữ Inner West nơi Ly đang dạy có cả một ban nhạc dân tộc với hầu hết các nhạc cụ dân tộc Việt Nam mình như là sáo trúc, đàn tranh, đàn bầu, đàn T'rưng."
Còn họa sĩ Christina Huỳnh nói cô hy vọng bức tranh sẽ hoàn thành đúng thời hạn, vào cuối tháng 7 này, và sẽ là một biểu tượng đẹp của khu Little Vietnam.
“Tôi hy vọng mọi người sẽ thật sự yêu thích bức tranh của tôi. Tôi xin cảm ơn những quý vị trong cộng đồng đã tham gia buổi tham vấn hôm qua, xin cảm ơn Hội đồng Thành phố Inner West đã tổ chức buổi gặp gỡ này và ủng hộ công việc của tôi.”
Xin mời bấm vào biểu tượng audio ở đầu bài để nghe toàn bộ các phỏng vấn trong podcast.
