Cơ sở sản xuất vắc-xin lớn đầu tiên của Úc dự kiến sẽ thúc đẩy việc làm và chuẩn bị ứng phó với đại dịch

SBS News

Source: AAP, SIPA USA / AAP Image/Paul Hennessy / SOPA Images/Sipa USA

Một báo cáo mới được công bố hôm nay cho thấy, cơ sở sản xuất mRNA quy mô lớn duy nhất của Úc, vốn là cơ sở đầu tiên thuộc loại này ở Nam Bán cầu, dự kiến sẽ thúc đẩy Tổng sản phẩm quốc nội GDP của Úc thêm 220 triệu đô la mỗi năm, tạo ra gần 1.000 việc làm thường xuyên và sản xuất tới 100 triệu liều vắc-xin mỗi năm.


Trung tâm Công nghệ Moderna tại Melbourne gọi tắt là MTC-M, là cơ sở sản xuất mRNA trọn gói đầu tiên của Úc và là cơ sở duy nhất thuộc loại này ở Nam Bán cầu, với công suất sản xuất lên đến 100 triệu liều vắc-xin mỗi năm.

Việc làm, Sức khỏe và Khả năng phục hồi Kinh tế do Moderna ủy quyền, nhấn mạnh rằng cơ sở này sẽ giúp Úc tránh được những chi phí đáng kể, liên quan đến việc nhập khẩu vắc-xin, lệnh phong tỏa và các tác động đến sức khỏe, trong trường hợp xảy ra tình trạng khẩn cấp về sức khỏe trong tương lai.
Hơn nữa, cơ sở này dự kiến sẽ đóng góp trực tiếp khoảng 96 triệu đô la vào GDP hàng năm, với thêm 124 triệu đô la đóng góp mỗi năm, từ các hoạt động kinh tế tiếp theo.

Ước tính MTC-M cũng sẽ tạo ra 990 việc làm mỗi năm kể từ năm 2025, bổ sung vào 1.830 việc làm đã được hỗ trợ hàng năm, trong suốt thời gian xây dựng hai năm của cơ sở.

Được hỗ trợ bởi lực lượng lao động được đào tạo bài bản, cơ sở hạ tầng được xây dựng chuyên dụng và chuỗi cung ứng linh hoạt, cơ sở vật chất đồ sộ này sẽ tiếp tục bảo đảm Úc, được trang bị để ứng phó với đại dịch trên quy mô lớn, với quyền ưu tiên tiếp cận vắc-xin mRNA.

Ông Michael Azrak là phát ngôn nhân của Trung tâm Kỹ thuật Moderna ở Melbourne.

Đầu tiên ông cho biết về những phát hiện trong báo cáo.

“Một báo cáo kinh tế được công bố hôm nay cho thấy, cơ sở sản xuất vắc-xin (mRNA) quy mô lớn đầu tiên của Úc dự kiến sẽ thúc đẩy Tổng sản phẩm quốc nội (GDP) thêm 220 triệu đô la mỗi năm. Cơ sở này cũng dự kiến sẽ hỗ trợ gần 1.000 việc làm đang diễn ra và cung cấp khả năng ứng phó với đại dịch trị giá lên tới 4,8 tỷ đô la trong 30 năm, dựa trên khả năng xảy ra đại dịch trong tương lai", Michael Azrak.
Kế tiếp ông cho biết tại sao Moderna đầu tư vào năng lực mRNA.

“Chúng tôi nhanh chóng nhận thấy Úc là một nơi quan trọng để thực hiện các cuộc nghiên cứu khoa học. Chúng tôi cúng hiểu chính phủ ước muốn việc sản xuất vaccine mRNA tại Úc, đặc biệt là sau các trận dịch vừa qua. Việc sản xuất vaccine trọn gói được xem là đầu tiên tại Nam Bán Cầu và cũng phát triển năng lực sản xuất trong nước”, Michael Azrak.

Với cơ sở này sẽ củng cố năng lực của Úc như thế nào, ông cho biết.

“Việc thiết lập cơ sở sản xuất vaccine mRNA trọn gói tại Melbourne là địa điểm đầu tiên ở Nam Bán Cầu giúp nước Úc tiếp cận với vaccine của Moderna. Ngoài ra, cơ sở nầy còn đào tạo những tay nghề trong lãnh vực nghiên cứu để giúp cho nước Úc không chỉ đáp ứng nhu cầu, mà còn đóng vai trò lãnh đạo trong lãnh vực khoa học trong thế hệ sắp tới”, Michael Azrak.

Quan trọng hơn cả, theo ông, là việc chuẩn bị ứng phó với đại dịch quan trọng như thế nào.

“Một điểm trong báo cáo cho thấy việc sản xuất vaccine nhanh chóng, có thể tiết kiệm được 1,3 tỷ đô la về chi phí liên quan đến tình trạng đại dịch đóng cửa. Việc tiết kiệm như vậy không chỉ về tiền bạc mà còn là vấn đề cứu được sinh mạng, ngoài ra còn tạo ra công ăn việc làm trong nền kinh tế. Điều nầy giúp cho nước Úc có khả năng hành động nhanh chóng, khi đối phó với đại dịch chỉ trong vài ngày”, Michael Azrak.
Cuối cùng Moderna sẽ đóng vai trò gì trong nghiên cứu tại địa phương, ông cho biết.

“Khả năng nghiên cứu của Úc thuộc hàng đầu thế giới và chúng tôi vô cùng hãnh diện khi thiết lập cơ sở y tế tại địa phương, cũng như kỳ vọng sẽ đóng góp hàng tỷ đô la vào nền kinh tế. Đây không chỉ là việc sản xuất vaccine tại địa phương chúng ta hãnh diện, mà còn thúc đẩy việc khám phá trong lãnh vực nầy”, Michael Azrak.
SBS Vietnamese Facebook và cập nhật tin tức ở sbs.com.au/vietnamese

Nghe SBS Tiếng Việt trên ứng dụng miễn phí SBS Audio, tải về từ App Store hay Google Play 

Share
Follow SBS Vietnamese

Download our apps
SBS Audio
SBS On Demand

Listen to our podcasts
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Vietnamese-speaking Australians.
Ease into the English language and Australian culture. We make learning English convenient, fun and practical.
Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS
SBS World News

SBS World News

Take a global view with Australia's most comprehensive world news service
Cơ sở sản xuất vắc-xin lớn đầu tiên của Úc dự kiến sẽ thúc đẩy việc làm và chuẩn bị ứng phó với đại dịch | SBS Vietnamese