Cùng giữ tiếng Việt: Học tiếng Việt khi du lịch Việt Nam

IMG_1587.jpg

Du lịch Việt Nam

Một chuyến về thăm lại Việt Nam là một trải nghiệm tiếng Việt và văn hóa Việt vì trẻ con được trực tiếp sống và giao tiếp hàng ngày trong một cộng đồng nói tiếng Việt bản ngữ.


Một trong những cách giữ tiếng Việt vô cùng hiệu quả là đưa các em nhỏ về thăm Việt Nam. Hôm nay, chúng ta cùng theo chân các bạn nhỏ đi một vòng thăm Hà Nội trên chiếc xe buýt hai tầng.

30 người gồm cả phụ huynh và học sinh và giáo viên ngồi gần như chật kín chiếc xe buýt du lịch 2 tầng đi vòng quanh những địa điểm nổi tiếng của Hà Nội. Đoàn bắt đầu từ Hồ Gươm, địa điểm huyền thoại gắn liền với truyền thuyết Vua Lê Thái Tổ trả gươm báu cho rùa thiêng, đặt chân đến Hoàng thành Thăng Long, di sản văn hoá thế giới rồi tiếp tục tham quan Văn Miếu - Quốc Tử Giám - trường Đại học đầu tiên của Việt Nam và cuối cùng dừng chân tại Bảo tàng Lịch sử Quốc gia.

Với nhiều bạn nhỏ, đây là lần đầu tiên các bạn được tận mắt nhìn thấy tháp Rùa, tháp Bút, được bước qua cầu Thê Húc cong cong dẫn vào đền Ngọc Sơn, được nhìn thấy nước hồ Gươm xanh như nước rau muống luộc nhừ, được ngắm Khuê Văn Các và 82 tấm bia tiến sĩ. Các bạn cũng được thấy những tầng di tích dày đặc và đan xen nhau trong Hoàng thành Thăng Long xưa. Từng lớp thời gian lịch sử xếp chồng theo từng bước chân của các bạn nhỏ, phụ huynh và thầy cô.

Trở về quê hương và được trải nghiệm trên một chuyến đi đầy hấp dẫn và bổ ích như vậy chắc chắn sẽ đem đến cho các bạn nhỏ một môi trường không thể tốt hơn để giao tiếp tiếng Việt và hiểu biết thêm về văn hoá, lịch sử Việt nam. Tiếng Việt được nói ra, được lắng nghe ngay trên quê hương Việt Nam và dường như được cộng hưởng mạnh mẽ để dễ dàng đi vào tâm trí các bạn nhỏ sâu và nhanh hơn.

Không chỉ có các câu chuyện về lịch sử hay văn hoá mà những câu hỏi hay câu đố rất bình thường cũng là một cách để các bạn thực hành tiếng Việt. Việc thực hành tiếng Việt thông qua các chủ đề thật đơn giản, dễ hiểu đem đến một hiệu quả cao khi tất cả các bạn đều có thể tham gia tích cực vào câu chuyện. Các bạn cứ tự nhiên nghe, tự nhiên hiểu và tự nhiên bật ra những quan sát, những thắc mắc thật ngộ nghĩnh và bất ngờ mà có lẽ trước đây các bạn chưa bao giờ nói… Điều này đặc biệt quan trọng và có ý nghĩa với các bạn mà năng lực tiếng Việt còn hạn chế. Các bạn sẽ cảm thấy tự tin hơn khi được nhập cuộc vào câu chuyện mà thầy cô gợi mở ra.

Điều vô cùng đáng quý là cùng với thầy cô, các phụ huynh cũng đã tích cực và chủ động tham gia vào việc giải thích và giới thiệu cho các con những nét đẹp về văn hoá, phong tục và lịch sử của Việt Nam nói riêng và Hà Nội nói chung. Mời quý vị nghe audio của chương trình để cùng các thầy cô và các phụ huynh giải thích cho các bạn nhỏ về Hà nội.

Được nói tiếng Việt với những người thân yêu của mình trên chính quê hương Việt Nam đem lại cho các bạn nhỏ sự tự tin và hứng thú. Các bạn sẽ thấy tiếng Việt là một phần rất quan trọng đối với cuộc sống của mình, giống như cơm ăn, áo mặc, như hơi thở hàng ngày. Việc giao tiếp liên tục với những người thân trong gia đình, với thầy cô cũng như những người bạn xung quanh về mọi chủ đề sẽ giúp tiếng Việt thấm dần vào các con một cách tự nhiên nhất. Sau một chuyến về Việt Nam ngắn ngày thôi, tiếng Việt của các bé được nâng lên rõ rệt. Các bé sẽ yêu tiếng Việt hơn, sẽ hiểu hơn về quê hương của mình và gắn bó với Việt Nam nhiều hơn.

Với những người trực tiếp tổ chức và tham gia như chúng tôi, điều đọng lại lớn nhất là tình yêu dành cho quê hương và tiếng Việt của các bạn nhỏ. Một chuyến trở về Việt Nam chính là chất xúc tác để nhen lên và bừng cháy tình cảm thiêng liêng đó. Chúng tôi thực sự xúc động khi thấy các bạn hào hứng, vui vẻ và đầy chủ động tham gia vào buổi tham quan này. Và dĩ nhiên, trình độ tiếng Việt của các bạn có sự cải thiện đáng kể. Điều này không thể không nhắc đến sự hỗ trợ và giúp sức nhiệt tình của ông bà, cha mẹ. Đưa con về Việt Nam, cùng con tham gia các hoạt động và các chuyến đi đầy ý nghĩa và cùng nói tiếng Việt với con cũng có nghĩa là người lớn chúng ta đang truyền tải một thông điệp quan trọng tới các con rằng Việt Nam mãi là nguồn cội và chúng ta hãy cùng gìn giữ tiếng Việt.



Share
Follow SBS Vietnamese

Download our apps
SBS Audio
SBS On Demand

Listen to our podcasts
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Vietnamese-speaking Australians.
Ease into the English language and Australian culture. We make learning English convenient, fun and practical.
Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS
SBS World News

SBS World News

Take a global view with Australia's most comprehensive world news service