Sự ủng hộ dành cho đảng One Nation đã tăng lên trong những tháng gần đây, nhưng tại khu vực bầu cử Hunter - một thành trì của đảng Lao động ở New South Wales - đảng này chỉ về nhì trong cuộc bầu cử năm ngoái, một trong hai khu vực bầu cử duy nhất mà điều đó xảy ra. Trước đây, họ từng giành được khoảng 1/5 số phiếu bầu sơ bộ. Phóng viên Kerrin Thomas của đài SBS News đã đến Hunter, để nói chuyện với người dân về cảm nhận của họ, đối với những động thái mới nhất của đảng này.
Seng Lim đã phục vụ các bữa ăn, tại nhà hàng Trung Hoa của mình ở Heddon Greta, trong 16 năm.
"Tôi là người Hoa gốc Malaysia. Tôi đến đây vào năm 1989. Sau khi đến đây, tôi quyết định ở lại vì đây là đất nước tốt nhất trên thế giới. Đúng vậy. Sau đó, tôi thường xuyên đến đây và chúng tôi đã sống ở đây hơn 38 năm rồi”, Seng Lim.
Ông nhớ lại một vị khách nổi tiếng, đã ghé thăm vài lần vào đầu những năm 2010.
"Bạn tôi đưa Pauline Hanson đến cửa hàng của tôi và tôi rất ngạc nhiên, tôi nói, "Chuyện gì đang xảy ra ở đây vậy? Pauline Hanson đang ở trong cửa hàng của tôi. Món bà ấy thường gọi là một phần satay thập cẩm và mì xào gà”, Seng Lim.
Hai bức ảnh có chữ ký của lãnh đạo đảng One Nation, vẫn chưa được treo lại lên tường, sau lần sửa chữa gần đây; nhưng chúng luôn sẵn sàng khi khách hàng yêu cầu xem, điều mà Seng Lim nói là xảy ra khá thường xuyên.
"Tôi nghĩ bà ấy thực sự rất nổi tiếng bây giờ - bởi vì mọi người cứ hỏi mãi: Pauline Hanson, khi nào thì ảnh được treo lên, treo lên đi!", Seng Lim.
Nhà hàng của ông ở Heddon Greta, cách ranh giới với khu vực bầu cử Hunter khoảng một kí lô mét, một khu vực do đảng Lao động nắm giữ từ năm 1910.
Đây là khu vực chủ yếu khai thác than và sản xuất điện, với một số vườn nho tốt nhất cả nước.
Nhiều cử tri mà SBS đã phỏng vấn trên đường phố Morisset, một vùng ngoại ô bán nông thôn gần hồ Macquarie, ở phía đông nam của khu vực bầu cử, ủng hộ đảng One Nation nhưng không chắc Pauline Hanson muốn nói gì, với đề xuất về một xã hội đơn sắc văn hóa của bà.
"Đơn sắc văn hóa - tùy thuộc vào ý bà ấy muốn nói. Nếu bà ấy muốn nói đến nước Úc da trắng - không, tôi không đồng ý. Nhưng nếu bà ấy muốn nói rằng, về cơ bản chúng ta là những người đã bị đồng hóa và chúng ta là người Úc, cũng như chúng ta tôn trọng quốc kỳ Úc, thì được”, cư dân 1.
"Dù sao thì chúng ta cũng đa văn hóa. Chúng ta chỉ cần ngăn chặn việc di cư, phần lớn là vì tôi tin rằng, chúng ta cần phải có chỗ ở cho người dân của mình trước. Nhưng vâng, bạn gái tôi đến từ Đông Timor, vì vậy vâng, tôi rất vui cho tất cả. Nếu họ sẵn sàng đến đây và làm việc chăm chỉ. Và đó là những gì Pauline nói”, cư dân 2.
Kể từ khi công bố tầm nhìn về một nước Úc đơn sắc văn hóa, tại Câu lạc bộ Báo chí Quốc gia vào tháng trước, nhà lãnh đạo của đảng One Nation gần đây đã tìm cách làm rõ, những bình luận của mình tại Thượng viện.
"Trong tuần qua, phe tả cực đoan đương nhiên đã đưa những bình luận của tôi, vào lĩnh vực hoàn toàn viễn tưởng, tôi định cấm thực phẩm nước ngoài và đội tuyển Socceroos, sẽ không thể đánh bại Thổ Nhĩ Kỳ theo chính sách của tôi. Thật vớ vẩn, dễ đoán và đáng thương. Trên thực tế, đội tuyển Socceroos đại diện cho tầm nhìn của tôi về một nước Úc đa văn hóa - một nước Úc đơn sắc văn hóa. Những người đến từ các nền tảng, văn hóa và quốc gia khác nhau, đều mặc áo màu xanh lá cây và vàng, đại diện cho một quốc gia dưới một lá cờ; và thành công dưới cùng một bộ quy tắc. Nền văn hóa đơn sắc của Úc không phải là độc quyền, mà là chào đón. Nó là một chiếc ô bao trùm mọi sự khác biệt. Đó không phải là một từ ngữ xấu”, Pauline Hanson.
Nhưng giáo sư danh dự về xã hội học tại Đại học Công nghệ Sydney, Andrew Jakubowicz cho rằng, mô tả của bà về chủ nghĩa đơn văn hóa, gần giống với chủ nghĩa đa văn hóa hơn.
"Chủ nghĩa đơn văn hóa mà bà ấy đề cập đến, là khả năng của những người có nguồn gốc khác nhau, cùng nhau làm việc để giải quyết một dự án chung. Đó thực chất là chủ nghĩa đa văn hóa. Nó không phải là chủ nghĩa đơn văn hóa, phải không? Chủ nghĩa đơn văn hóa là những gì chúng ta có ở Triều Tiên. Chủ nghĩa đơn văn hóa, là khi bạn có một người đứng đầu nhà nước hoặc người đứng đầu, tôi sẽ không gọi đó là chính phủ, người đứng đầu đất nước ra lệnh cho mọi người, phải cư xử và hành động như thế nào. Đó là chủ nghĩa đơn văn hóa. Chủ nghĩa đa văn hóa là khả năng của mọi người cùng nhau làm việc, vượt qua những khác biệt; nhận ra những điểm mạnh bổ sung của nhau; và cùng nhau tiến lên. Và tôi nghĩ đó thực sự là điều mà người Úc muốn thấy”, Andrew Jakubowicz.
Đi sâu vào vùng khai thác mỏ Hunter ở Singleton, có nhiều quan điểm trái chiều về đảng One Nation.
"Tôi đã theo dõi Pauline từ khi bà ấy bắt đầu hoạt động nhiều năm trước, tôi luôn ủng hộ bà ấy”, nam cư dân 1.
"Tôi không ủng hộ One Nation. Tôi cảm thấy, họ là một đảng thực sự nguy hiểm”, nữ cư dân 1.
"Hiện tại tôi không ủng hộ ai cả, tôi nghĩ tất cả họ đều là hai mặt của một đồng xu khác nhau. Nhưng tôi đồng ý với một số điều họ đang làm, nhưng điều đó cũng tương tự với đảng Xanh, đảng Lao động, và các đảng khác. Tất cả đều có những điều tôi đồng ý và những điều tôi hoàn toàn không đồng ý”, nam cư dân 2.
"Tôi không nghĩ họ có khả năng làm tốt công việc, đất nước đang trong tình trạng tồi tệ và tôi nghĩ tất cả các chính sách mà bà ấy đang nói đến, sẽ không thành hiện thực”, nam cư dân 3.
"Chúng ta đã có Đảng Tự do và Đảng Lao động là hai đảng lớn trong một thời gian dài, vì vậy người dân đang tìm kiếm sự thay đổi. Liệu tôi có ủng hộ One Nation không? Tôi không nghĩ vậy”, nữ cư dân 2.
Trong cuộc bầu cử gần đây nhất, Stuart Bonds của One Nation đã giành được 41% số phiếu bầu giữa hai đảng, so với Dan Repacholi của Đảng Lao động với 59%.
Ông Bonds cũng từng tranh cử cho đảng One Nation vào năm 2019 và giành được hơn một phần năm số phiếu bầu sơ bộ là 21,6 phần trăm, tỷ lệ tham gia tương tự như đảng Quốc gia 23,5 phần trăm.
Giám đốc nghiên cứu và chính sách tại Redbridge Group là ông Simon Welsh, đã nghiên cứu những yếu tố thúc đẩy sự tăng trưởng mạnh mẽ gần đây của One Nation, trong các cuộc thăm dò dư luận.
Ông cho rằng, điều này xuất phát từ sự bất mãn sâu sắc với hệ thống chính trị và hai đảng lớn, cũng như sự suy giảm mức sống và chi phí sinh hoạt ngày càng tăng.
"Vấn đề không phải là sự chuyển hướng đột ngột sang cánh hữu. Không phải là người dân, đột nhiên trở nên cực hữu hơn. Thậm chí cũng không phải là do các chính sách cụ thể của One Nation. Chúng tôi thấy trong các cuộc thăm dò dư luận, rất nhiều người ủng hộ One Nation cho rằng, nhập cư là điều tốt cho Úc. Vấn đề thực sự chỉ là sự mất kết nối cơ bản, giữa những gì đã xảy ra trong cuộc sống của họ, sự mất mát về mức sống vật chất và hệ thống đảng lớn, mà họ cho là không đáp ứng được những nhu cầu đó. Và One Nation đã trở thành phương tiện cho điều đó. Và Pauline, đặc biệt, đã trở thành phương tiện cho điều đó, như một biểu tượng của người ngoài cuộc”, Simon Welsh.
Ông nói rằng ở Hunter, nhân khẩu học thuận lợi cho One Nation, ít nhất là trên lý thuyết.
"Hunter là một khu vực mà One Nation nên thắng, vì vậy nếu bạn nhìn vào nhân khẩu học của khu vực này, nó có sự pha trộn giữa vùng nông thôn và vùng ngoại ô. Mọi thứ về nó đều cho thấy, One Nation sẽ thắng. Họ đã làm rất tốt ở đó trong quá khứ, tất cả những điều đó. Và khi chúng tôi xem xét mô hình của mình, trên lý thuyết bạn sẽ nói: vâng, One Nation sẽ thắng khu vực này”, Simon Welsh.
Nhưng ông cảnh báo rằng, ảnh hưởng của ứng cử viên địa phương ở Hunter rất mạnh.
"Bạn có Dan Repacholi ở đó. Tôi nghĩ ông ấy mang lại một giá trị nhất định, vượt trội so với thương hiệu của Đảng Lao động. Liệu điều đó có đủ không? Tôi không biết. Tôi nghĩ đó sẽ là một điều thực sự thú vị, để theo dõi”, Simon Welsh.
Với cuộc bầu cử không diễn ra cho đến năm 2028 và sự thất vọng của cử tri ngày càng tăng, Hunter có thể chứng tỏ là một khu vực bầu cử mang tính chỉ báo.
Đồng hành cùng chúng tôi tại SBS Vietnamese Facebook và cập nhật tin tức ở sbs.com.au/vietnamese
Chúng tôi cũng có mặt trên YouTube
Nghe SBS Tiếng Việt trên ứng dụng miễn phí SBS Audio, tải về từ App Store hay Google Play
