Đội quân tình nguyện Thế Vận Hội Olympic Sydney kỷ niệm 25 năm

Rosemary Mula and Brazilian athlete Adhemar Ferreira da Silva  with his medals (SBS).jpg

Tuần này đánh dấu 25 năm, kể từ ngày khai mạc Thế vận hội Sydney. Từ việc chào đón các vận động viên đến chuyện khác như giặt giũ, một đội quân hơn 46.000 tình nguyện viên đã góp phần duy trì sự vận hành trơn tru của Thế vận hội, bao gồm cả những vị tiên phong đã tham gia trong những năm, trước khi Thế vận hội diễn ra.


Trong bữa ăn trưa họp mặt tại Sydney, những tình nguyện viên tiên phong của Thế vận hội Olympic 2000 của thành phố, đang ôn lại kỷ niệm.

Đã hơn 25 năm, kể từ khi họ tham gia Thế vận hội.
Nhưng đối với họ, tình bạn mà họ đã vun đắp vẫn luôn hiện hữu.
"Những gì chúng tôi đã có, thật tuyệt vời đến mức không thể nào quên”, tình nguyện viên thứ nhất.

"Vâng, vâng. Và chúng tôi đã kết bạn. Trước năm 1992, chúng tôi không quen biết nhau, nhưng nhờ Thế vận hội, chúng tôi đã có những tình bạn này”, tình nguyện viên thứ hai.

"Thật tuyệt vời. Bạn có thể trò chuyện với bất kỳ ai”, tình nguyện viên thứ ba.

"Mọi người đều vui vẻ”, tình nguyện viên thứ tư.

"Phải, vâng phải vậy", tình nguyện viên thứ ba.

"Dù bạn đang ở trên xe lửa, xe buýt hay đi bộ trên phố. Vâng, thật là tuyệt vời”, tình nguyện viên thứ tư.

"Vâng thật đặc biệt”, tình nguyện viên thứ ba.

Theo Ủy ban Olympic Úc, gần 47.000 người đã tình nguyện tham gia trong suốt thời gian diễn ra Thế vận hội.

Những tình nguyện viên tiên phong đã cống hiến thời gian của mình, không chỉ trong suốt thời gian diễn ra, mà còn cả trong quá trình chuẩn bị cho Thế vận hội, một số người đã cống hiến từ năm 1992, trước khi Sydney chính thức tổ chức Thế vận hội.

Mặc dù nhóm cố gắng gặp nhau 4 tháng một lần, nhưng với một số người, đây có thể là lần hội ngộ cuối cùng của họ.

"Thực tế mà nói, đây là lần cuối cùng. Bởi vì khi chúng ta bước sang năm 2030 là cột mốc tiếp theo, mọi người sẽ hướng đến Brisbane 2032, còn Sydney sẽ là quá khứ”, Rosemary Mula.

Đó là Rosemary Mula, một người được gọi là "siêu tình nguyện viên", đã tham gia nhiều kỳ Thế vận hội.

Giờ đã ngoài 80 tuổi chính xác là 84, bà mơ ước được tham gia Thế vận hội từ khi còn nhỏ.

"Tôi nói với các bạn học sinh rằng, tôi không phải là vận động viên Olympic. Nhưng tôi đã có một hành trình Olympic”,Rosemary Mula.

Năm 1956, bà miễn cưỡng chuyển đến Úc ở tuổi 15, rời bỏ vùng nông thôn nước Anh để đến Melbourne.

"Hồi đó hành trình trên tàu kéo dài 6 tuần, và bạn sẽ không bao giờ trở về nhà nữa. Vì vậy, đó là một quyết định quan trọng, rồi khi còn là một thiếu niên, đối với tôi đó là một cú sốc, bởi vì tôi phải rời xa gia đình, trường học và bạn bè”, Rosemary Mula.
Một cuộc gặp gỡ tình cờ tại Thế vận hội năm 1956 của thành phố, đã truyền cảm hứng cho hành trình Olympic của riêng bà.

“Cha tôi là một công nhân xưởng đúc. Tôi không biết làm thế nào ông ấy có được vé cho tôi, nhưng ông ấy đã có được và tôi đã có mặt tại Sân vận động Cricket Melbourne, nơi từng là Sân vận động Olympic, và đó là ngày diễn ra trận chung kết môn nhảy ba bước”, Rosemary Mula.

Vì không có vận động viên Anh hay Úc nào trong trận chung kết, bà đã cổ vũ cho nhà vô địch, vận động viên người Brazil đó là Adhemar Ferreira da Silva, người đã giành chiến thắng mặc dù bị coi là lớn tuổi, để giành thêm một huy chương vàng nữa.

"Đó là trước thời các vận động viên tập trung vào tâm lý và tất cả các kỹ thuật hiện đại được sử dụng. Ông ấy chạy quanh và nói, 'Các con đã ta giúp giành được huy chương này’. Và đó là điều khiến tôi say mê suốt đời. Tôi muốn trở thành một vận động viên Olympic, tôi muốn được diễn hành trong Lễ khai mạc”, Rosemary Mula.

Nhưng khi lên đại học, Rosemary nhận ra mình sẽ không thể trở thành vận động viên môn chạy vượt rào Olympic.

Thay vào đó, cô trở thành giáo viên và rồi làm tình nguyện viên cho Thế vận hội Sydney.

"Tôi đã mất đi một phần nhiệt huyết và rồi ruột thừa của tôi bị vỡ. Vì vậy, tôi đã bỏ tập luyện, rồi tìm kiếm việc làm, vân vân. Nhưng niềm đam mê với Thế vận hội Olympic của tôi, chưa bao giờ tắt. Nó luôn ở đó”, Rosemary Mula.

Nhiều năm sau, cô nhận ra Da Silva ở Singapore và kể với anh rằng, cô đã chứng kiến anh giành huy chương vàng.

"Anh ấy rất phấn khích vì một lần nữa, đó là trước khi truyền hình, trước khi ghi hình, và anh ấy nói, 'Em là người duy nhất trong đời, chứng kiến anh giành huy chương đó”, Rosemary Mula.

Họ vẫn giữ liên lạc và Da Silva sau đó, đã ở cùng gia đình cô trong suốt Thế vận hội Sydney.

"Tôi nói với anh ấy, 'Adhemar, tôi chưa bao giờ là vận động viên Olympic, nhưng tôi đã có 7 năm hành trình Olympic tuyệt vời nhất, với tư cách là một tình nguyện viên, nhưng hành trình của tôi đã kết thúc rồi’. Và anh ấy nắm lấy mặt tôi và nói, 'Rosemary, hành trình Olympic của bạn chưa kết thúc đâu. Bạn phải tìm cách”, Rosemary Mula.

Được biết Rosemary đã tham gia diễn hành trong lễ khai mạc Olympic, cùng đội Kiribati với tư cách là tùy viên của đội và kể từ đó đã tình nguyện đi khắp thế giới.

"Đừng để bất kỳ người lớn nào, giáo viên, cha mẹ, gia đình, bạn bè, nói rằng bạn không thể làm được điều gì đó. Nếu muốn viết nhạc, viết truyện, trở thành diễn viên hay vận động viên, bạn đều có thể. Nhưng điều đó sẽ không xảy ra, nếu em chỉ ngồi yên một chỗ. Em phải đứng lên và làm điều gì đó, để biến nó thành hiện thực”, Rosemary Mula.

Trở lại bữa ăn trưa họp mặt, các tình nguyện viên tiên phong đang cân nhắc xem, họ có nên hỗ trợ Thế vận hội Brisbane 2032 hay không.

"Để xem sao. Tôi hỏi một người bạn trẻ hơn tôi nhiều tuổi và tôi nói, 'Chúng ta có nên đến Brisbane không?' Và anh ấy nói, 'Tôi sẽ tìm chỗ ở.' Tôi nói, 'Hãy bảo đảm chỗ ở có thể tiếp cận được bằng xe lăn”, một tình nguyện viên.
Và từ Rosemary Mula, bà có một thông điệp sau đây.

"Chúng tôi đã có danh tiếng tuyệt vời, về việc là những tình nguyện viên xuất sắc và các quốc gia khác đã tổ chức Thế vận hội, coi chúng tôi là chuẩn mực”, Rosemary Mula.

Chính họ là người đang gìn giữ sự kỳ diệu của Thế vận hội và truyền ngọn đuốc cho các thế hệ tương lai.
Đồng hành cùng chúng tôi tại SBS Vietnamese Facebook và cập nhật tin tức ở sbs.com.au/vietnamese

Nghe SBS Tiếng Việt trên ứng dụng miễn phí SBS Audio, tải về từ App Store hay Google Play 

Share
Follow SBS Vietnamese

Download our apps
SBS Audio
SBS On Demand

Listen to our podcasts
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Vietnamese-speaking Australians.
Ease into the English language and Australian culture. We make learning English convenient, fun and practical.
Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS
SBS World News

SBS World News

Take a global view with Australia's most comprehensive world news service