Công tố viện cho biết, 4 người đàn ông bị cáo buộc bắn rơi chuyến bay MH17 của Malaysia Airlines, đã liều lĩnh sử dụng hoả tiễn của Nga để hạ máy bay chở khách.
Có 298 hành khách và phi hành đoàn thiệt mạng, trong đó có 38 người Úc.
Công tố viên Thijs Berger khai trước tòa về thời điểm ngày 17 tháng 7 năm 2014, khi đài kiểm soát không lưu Ukraine mất liên lạc với MH17.
"Vào lúc đó, một đầu đạn từ hoả tiễn Buk đã phát nổ bên trái của phòng lái phi cơ, miểng và các mảnh vụn của hỏa tiễn đâm vào buồng lái cũng như những nơi còn lại".
'Thân máy bay bị gãy thành nhiều đoạn và đâm xuống đất".
'Hành khách trên chuyến bay MH-17 chẳng có cơ hội nào sống sót”, Thijs Berger.
Còn công tố viên Manon Ridderbeks đã đưa ra yêu cầu bản án, sau 3 ngày trình bày bằng chứng hỗ trợ cho bản cáo trạng.
Các nghi phạm bị xét xử vắng mặt.
Các bản án chung thân rất hiếm ở Hà Lan, nơi bản án có nghĩa là người bị kết án dành phần còn lại của cuộc đời họ trong tù.
Thế nhưng bà Ridderbeks, nói rằng đây là điều cần thiết trong vụ MH17, vì tính chất cực kỳ nghiêm trọng của tội ác và để răn đe.
“Xem xét tất cả yếu tố, chúng tôi đi đến yêu cầu sau đây cho bản án".
"Chúng tôi yêu cầu 4 người đàn ông bị buộc tội, vì đã cùng nhau gây ra vụ rơi máy bay dẫn đến cái chết và giết hại của 298 người trên máy bay, tất cả đều phải lãnh án tù chung thân”, Manon Ridderbeks.
Công tố viện cáo buộc 3 người Nga Igor Girkin, Sergey Dubinskiy và Igor Pulatov, cũng như 1 người Ukraine là Leonid Kharchenko, vốn là những kẻ ly khai chống lại lực lượng chính phủ Ukraine vào năm 2014, đã thành lập một đội nhằm hạ gục máy bay Ukraine bằng hệ thống hoả tiễn được vận chuyển từ. căn cứ quân sự Nga.
Bà Ridderbecks nói rằng, một bản án chung thân sẽ được thi hành.
“Nếu tòa án đưa ra phán quyết, chúng tôi sẽ làm tất cả những gì có thể làm được để thực thi nó ở Hoà Lan, hoặc bên ngoài nước nầy".
"Đó là lý do tại sao chúng tôi yêu cầu tòa án trong trường hợp kết án, cũng ra lệnh bắt giữ họ”, Manon Ridderbeks.
"Vì vậy, không quan trọng là họ đã nhầm lẫn khi có thể họ muốn bắn rơi một máy bay quân sự của Ukraine, bởi vì bất kỳ cái chết nào cũng là một cái chết”, Marieke de Hoon.
Phiên tòa được tổ chức ở Hoà Lan tại một phòng xử án an ninh chặt chẽ gần phi trường Schiphol, vì gần 200 người trên máy bay là công dân Hoà Lan.
Các nạn nhân đến từ 16 quốc gia khác nhau.
Ông Anton Kotte mất gia đình trong thảm họa.
“Đó là công lý đã bắt đầu từ ngày hôm nay, tuy nhiên kết quả ra sao và phán quyết của thẩm phán, bản án này với cuộc truy tố ngày hôm nay sẽ diễn ra trên toàn thế giới".
"Vì vậy, cả thế giới đều biết ý kiến của việc truy tố công khai ở Hoà Lan và điều đó đối với tôi rất quan trọng”, Anton Kotte.
Các bị cáo cho rằng, việc hạ máy bay MH17 là một sai lầm và họ muốn bắn hạ máy bay quân sự, chứ không phải máy bay dân dụng.
Thế nhưng theo luật Hoà Lan, Phó Giáo sư Luật Hình sự Quốc tế Marieke de Hoon giải thích rằng, đó không phải là một lời bào chữa có thể chấp nhận được.
“Vì vậy, bên công tố lập luận rằng không quan trọng liệu các bị cáo có phạm sai lầm hay không, bởi vì Điều 168 của Bộ luật Hình sự Hoà Lan nói rằng, việc bắn rơi bất kỳ máy bay nào gây giết người là tội ác, cũng là tội giết người và là một tội ác".
"Vì vậy, không quan trọng là họ đã nhầm lẫn khi có thể họ muốn bắn rơi một máy bay quân sự của Ukraine, bởi vì bất kỳ cái chết nào cũng là một cái chết”, Marieke de Hoon.
Các luật sư bào chữa cho Pulatov, nghi phạm duy nhất có mặt tại tòa, sẽ trình bày trước các thẩm phán vào tháng 3.
Các phán quyết không được mong đợi sớm nhất, là cho đến tháng 9 năm sau.
Những yêu cầu về bản án trong tuần này được đưa ra, trong bối cảnh căng thẳng gia tăng giữa Moscow và phương Tây, về việc Nga tăng cường quân đội gần Ukraine, khiến người ta lo ngại về một cuộc xâm lược.
Nga đã phủ nhận kế hoạch tấn công nước láng giềng.
Thêm thông tin và cập nhật Like SBS Vietnamese Facebook
Nghe SBS Radio bằng tiếng Việt mỗi tối lúc 7pm tại sbs.com.au/vietnamese
Nghe SBS Radio bằng tiếng Việt mỗi tối lúc 7pm tại sbs.com.au/vietnamese
