SKIP TO MAIN CONTENT

An ninh quốc gia và một dân biểu đẫm lệ đã chiếm mất thời gian chất vấn tại Quốc hội

Leader of the Opposition Bill Shorten consoles Susan Lamb
Leader of the Opposition Bill Shorten consoles Susan Lamb Source: AAP

Vấn đề an ninh quốc gia, việc quản lý người tầm trú và các sáng kiến kinh tế là những đề tài thảo luận tại Quốc hội ở Canberra vào hôm qua thứ tư.


Published

By Sonja Heydeman

Source: SBS



Skip to podcast episode content

Vấn đề an ninh quốc gia, việc quản lý người tầm trú và các sáng kiến kinh tế là những đề tài thảo luận tại Quốc hội ở Canberra vào hôm qua thứ tư.


Trong khi đó, dân biểu đảng Lao động Susan Lamb giọt vắn giọt dài khi chia xẻ câu chuyện cá nhân thương tâm cùng Quốc hội để giải thích về tình trạng song tịch của bà.

Quả là một kỷ niệm sống động và đau đớn, khi cô bé mới 6 tuổi Susan Lamb, bị mẹ bỏ rơi và không nhận bé lại.

Dân biểu thuộc đơn vị cử tri Longman, đã đối diện với những lời kêu gọi từ chức từ chính phủ, do bà chẳng còn bằng chứng nào về việc từ bỏ quốc tịch Anh của bà theo huyết thống, vì vậy về mặt Hiến Pháp là không hội đủ điều kiện phục vụ trong Quốc hội.

Thế nhưng bà Lamb nói rằng, bà không thể tìm thấy tài liệu do mẹ bà không có ở đó, để cho phép tiếp cận các tài liệu hợp pháp và cha bà thì đã qua đời.

"Mọi chuyện nay đã được thấy rõ, trừ sự kiện là nay tôi phải tháo bỏ miếng băng khỏi một vết thương đau thương, đối với tôi và với cả gia đình tôi nữa".

Vị dân biểu tại tiểu bang Queensland, đã tỏ ra nhanh chóng trong việc bảo vệ cho chiếc ghế tại Quốc hội của bà.

"Có 2 trạng sư độc lập trong đó có một vị thẩm phán hồi hưu thuộc tòa án liên bang Úc đã đồng ý rằng, tôi đã làm mọi bước cần thiết để từ bỏ quốc tịch của mình và tôi đã đắc cử một cách hợp lệ vào Quốc hội, cũng như có mọi quyền hạn được ngồi trong Quốc hội nầy".

"Tôi vẫn tin tưởng rằng tôi đã thực hiện mọi bước cần thiết để từ bỏ quốc tịch ngoại quốc và chẳng có gì thay đổi cả", Susan Lamb.

Thế nhưng một Tổng trưởng trong chính phủ là ông Craig Laundy cho đài Sky News biết rằng, trong khi ông có thể có thiện cảm với hoàn cảnh của bà Lamb, thì lời kêu gọi của bà đến Quốc hội không làm thay đổi điều gì cả.

"Ít nhất bà ta nên đưa trường hợp của mình kên Tối cao Pháp viện, rõ ràng có vấn đề pháp luật ở đây và có những bước khác, tôi muốn nói là những bước hợp lý".

"Có những cơ chế trong việc bà từ bỏ quốc tịch và có những tài liệu đòi hỏi lại không liên quan đến kinh nghiệm đau thương đã trải qua", Susan Lamb.

Trong khi đó, vấn đề an ninh quốc gia cũng là một vấn đề nổi bật, được đề cập đến tại Quốc hội.

Chính phủ liên bang đề ra dự luật, mà nay sẽ cho phép kỷ thuật nhận mặt được xử dụng trong các cơ quan chính phủ, ngân hàng và các công ty điện thoại, để chính thức nhận dạng người dân Úc.

Các bằng lái xe, sổ thông hành và hình ảnh trên visa, sẽ được Bộ Nội Vụ lưu trữ.

Tổng trưởng  Peter Dutton nói rằng, luật pháp sẽ giúp đỡ trong một số phương diện.

"Có khoảng một trong số 20 người Úc mỗi năm là nạn nhân của tội ác đánh cắp lý lịch, ước lượng tốn kém đến 2,2 tỷ đô la".

"Thêm vào những mắt mát về tài chính, hậu quả mà nhiều nạn nhân của vụ nầy trải qua về mặt tâm thần, bắt giữ sai trái và những chấn thương tâm lý đáng kể  khi tìm cách vãn hồi lý lịch của mình".

"Nạn đánh cắp lý lịch cũng là một yếu tố  chính yếu của các tổ chức tội phạm, trong đó có khủng bố", Peter Dutton.

"Chúng tôi đang thử nghiệm các chương trình mới và những chính sách do chúng tôi muốn tìm một giải pháp và thẻ an sinh xã hội hiện hoạt động tốt", Dan Tehan.

Trong khi đó, Ngoại trưởng Úc, bà Julie Bishop cho biết, các dữ kiện về sổ thông hành sẽ được chia xẻ, trong mục đích an ninh quốc gia.

Bà cho biết, việc nầy cho phép các cơ quan khám phá ra sự giả mạo, hay các quan ngại về an ninh đúng lúc.

"Họ sẽ giúp bảo vệ những người Úc bằng cách giúp cho các cơ quan an ninh và thi hành công lực xác định những người bị nghi ngờ hay là nạn nhân cuả khủng bố hay những hoạt động tội phạm khác trong khi duy trì các biện pháp bảo vệ riêng tư".

Trong khi đó, các nỗ lực cuả chính phủ nhằm ngăn cấm các vấn đề mà Trung tâm giam giữ Di trú bị những người chống đối cho là dã man và có thể bị ngăn chận tại Quốc hội.

Dự luật đề nghị việc cấm đoán ma túy, vũ khí và các tài liệu lạm dụng trẻ em, cộng thêm bất cứ việc gì mà ông Tổng trưởng quyết định, là một nguy cơ về y tế, an toàn và an ninh.

Điện thoại di động và các toa thuốc, nằm trong các mặt hàng, mà một số đối thủ lo sợ có thể bị cấm theo luật pháp.

Dân biểu độc lập Cathy McGowan, cho đó là một dự luật tệ hại.

"Nó chẳng thích hợp chút nào cả, thực vậy tôi sẽ đi khá xe nếu cho đó là chuyện hết sức dữ tợn và ác độc".

Trong khi đó, dân biểu thuộc toán Nick Xenophon là bà Rebekha Sharkie cho biết, việc nầy giúp cho chính phủ có quá nhiều quyền hạn.

Các kế hoạch nới rộng việc thử nghiệm, những loại thẻ debit card đã được nêu lên để thảo luận, theo Tổng trưởng về Dịch vụ Xã hội Dan Tehan.

Loại thẻ nầy giữ lại 80 phần trăm chi trả, về phức lợi xã hội.

Lao động, Đảng Xanh và toán Nick Xenophon cho biết, sẽ ngăn cản loại thẻ nói trên, được thực hiện tại 2 địa điểm mới ở Tây Úc và Queensland.

Tuy nhiên ông Tehan kêu gọi phe đối lập hỗ trợ, cho việc kéi dài thử nghiệm, khi cho rằng loại thẻ nềy hiện hoạt động hữu hiệu tại các khu vực thử nghiệm.

"Chính phủ hiến cam kết và tôi chắc chắn trong mọi cách thức rằng mọi người trong Quốc hội đề cam kết trong việc giảm bớt các tỗn hại về xã hội do những vụ lạm dụng về rượu và ma túy cũng như cờ bạc trong các lãnh vực của những người phụ thuộc rất nhiều vào trợ cấp an sinh xã hội".

"Chúng tôi đang thử nghiệm các chương trình mới và những chính sách do chúng tôi muốn tìm một giải pháp và thẻ an sinh xã hội hiện hoạt động tốt", Dan Tehan.

Thêm thông tin và cập nhật Like SBS Vietnamese Facebook Nghe SBS Radio bằng tiếng Việt mỗi tối lúc 7pm tại sbs.com.au/Vietnamese


Latest podcast episodes

Follow SBS Vietnamese

Download our apps

Listen to our podcasts

Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS

SBS World News

Take a global view with Australia's most comprehensive world news service

Stream now