Úc gởi máy bay trinh sát và nhân viên phi hành đến Trung Đông

Úc đã gởi một máy bay trinh sát E-7-A Wedgetail, cùng 85 nhân viên đến Các Tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất UAE, để tăng cường phòng không khu vực. Chính phủ khẳng định nhiệm vụ này hoàn toàn mang tính phòng thủ, trong khi đảng Xanh cảnh báo rằng điều đó có nguy cơ kéo Úc, vào một cuộc xung đột bất hợp pháp.

PERTH, AUSTRALIA - APRIL 07: An RAAF E-7A Wedgetail takes off to assist in the search for debris from missing Malaysia Airlines Flight MH370 at Perth International airport on April 7, 2014 in Perth, Australia. Angus Houston confirmed today that the Australian naval vessel Ocean Shield has twice detected signals in the past 24 hours consitent with aircraft black boxes. The airliner disappeared on March 8 with 239 passengers and crew on board and is suspected to have crashed into the southern Indian Ocean. (Photo by Paul Kane/Getty Images) Source: Getty / Paul Kane

"Úc sẽ gởi một máy bay E7A Wedgetail đến vùng Vịnh, để giúp bảo vệ người dân Úc và các thường dân khác. Máy bay Wedgetail sẽ cung cấp khả năng trinh sát tầm xa, giúp bảo vệ và bảo đảm an ninh không phận phía trên vùng Vịnh. Máy bay Wedgetail và các nhân viên hỗ trợ của Lực lượng Quốc phòng Úc, sẽ được bố trí trong 4 tuần đầu tiên, để hỗ trợ phòng thủ tập thể của các quốc gia vùng Vịnh. Ngoài ra theo yêu cầu, chính phủ của tôi dự định cung cấp tên lửa ‘không đối không’ tầm trung tiên tiến’ cho Các Tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất”, Anthony Albanese.

Đó là lời xác nhận của Thủ tướng Anthony Albanese, về việc gởi một máy bay RAAF E-7-A Wedgetail, đến Các Tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất, trong 4 tuần.

Ông Albanese cho biết, nhiệm vụ này nhằm mục đích tăng cường khả năng phòng thủ dân sự, chống lại các cuộc tấn công từ Iran.

Tổng trưởng Quốc phòng Richard Marles cho biết, 85 binh sĩ rời Úc hôm qua thứ Ba.

"Những yêu cầu mà chúng ta đang đáp ứng hôm nay và những thông báo mà chúng ta đưa ra, tất cả đều nhằm mục đích bảo vệ các quốc gia vùng Vịnh. Đó là cơ sở để bố trí nhân sự và trang thiết bị của chúng ta”, Richard Marles.

Được biết hiện có 20.000 người Úc, đang sinh sống tại UAE.

Trong khi đó Bộ Ngoại giao và Thương mại báo cáo rằng, hầu hết người Úc đã rời khỏi khu vực.

Ngoại trưởng Penny Wong cho biết, hơn 2.600 công dân đã trở về bằng các chuyến bay thương mại và dự trù sẽ có thêm nhiều chuyến bay, khởi hành từ Qatar trong tuần này.

"Chúng tôi khuyến khích những ai muốn rời đi, hãy làm ngay bây giờ. Hãy làm như vậy, trong khi các chuyến bay thương mại vẫn còn hoạt động, dù hạn chế. Tôi nhấn mạnh rằng, Bộ Ngoại giao Úc đã chỉ đạo việc rời đi, của tất cả người thân của các viên chức được bổ nhiệm, tại Các Tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất. Điều này là do tình hình an ninh đang xấu đi và có khả năng sẽ tồi tệ hơn, trước khi được cải thiện”, Penny Wong.

Được biết các hệ thống phòng thủ khu vực, đã hoạt động tích cực tại UAE, đánh chặn hơn 1.500 quả đạn pháo của Iran đang bay tới.

Cho đến nay, 12 quốc gia trên khắp Trung Đông, đã bị cuốn vào cuộc chiến của Mỹ và Israel, với Iran và Hezbollah.

Ông Albanese nói rằng, hành động này không nhằm mục đích tấn công quân sự chống lại Iran.

Ông nhắc lại rằng, Úc sẽ không bố trí quân đội trên mặt đất ở Iran.

"Có khoảng 115.000 người Úc ở Trung Đông, trong đó khoảng 24.000 người ở UAE. Giúp đỡ người Úc cũng đồng nghĩa với việc giúp đỡ UAE và các quốc gia vùng Vịnh khác, tự vệ trước những cuộc tấn công vô cớ. Chính phủ của tôi đã nói rõ rằng, chúng tôi không có hành động tấn công nào chống lại Iran, và chúng tôi cũng đã nói rõ là, chúng tôi không bố trí quân đội Úc trên mặt đất ở Iran. Chúng tôi tiếp tục làm việc về các phương án dự phòng, để giữ an toàn cho người Úc và giúp du khách rời khỏi Trung Đông” .

Anthony Albanese

Trong khi đó Thượng nghị sĩ đảng Xanh David Shoebridge, đang yêu cầu rút ngay lập tức các khí tài quân sự của Úc, ra khỏi vùng Vịnh.

Ông cảnh báo rằng việc gởi máy bay giám sát Hệ thống Cảnh báo và Kiểm soát Trên không (AWAC), có nguy cơ dẫn đến việc tham gia vào một cuộc xung đột bất hợp pháp.

Ông nói rằng, việc cung cấp hỗ trợ chiến thuật cho các cuộc tấn công nước ngoà,i không nằm trong lợi ích quốc gia của Úc.

Thượng nghị sĩ nhấn mạnh rằng, nhiệm vụ hiện tại tiềm ẩn khả năng tấn công nguy hiểm.

"Vâng, chúng ta biết việc này để làm gì. Việc này nhằm đưa một tài sản quân sự của Úc đến vùng Vịnh, để giải phóng các tài sản quân sự khác của Mỹ, cho cuộc tấn công vào Iran và tôi biết A-W-A-C, là nguồn lực quân sự đang được bố trí. Đúng vậy, nó phát hiện các mối đe dọa trên không đang đến, nhưng nó cũng có thể điều hướng các mối đe dọa trên không đang đi ra và có thể điều hướng đạn dược đang đi ra vào vùng chiến sự”, David Shoebridge.

Ông Shoebridge lập luận rằng, Úc có thể bảo vệ và đưa công dân của mình về nước, mà không cần bố trí khí tài quân sự.

Ông nói rằng, hàng trăm quốc gia khác hiện đang đưa công dân của họ về nước, bằng các biện pháp phi quân sự.

Ông Shoebridge cho biết, chúng ta nên ưu tiên ngoại giao, hơn là can thiệp vũ trang.

Ông khẳng định rằng, việc bảo vệ luật pháp quốc tế là lợi ích lâu dài của Úc.

"Đây là việc Úc hiện tích cực tham gia vào cuộc chiến tranh bất hợp pháp, của Donald Trump và Benjamin Netanyahu. Chúng ta không có liên minh với UAE. Chúng ta không có lợi ích chiến lược nào, khiến quân đội Úc phải tham chiến trên không, hay trên bộ trong cuộc xung đột này. Và một lần nữa, bạn có thể thấy áp lực từ Donald Trump, đang dần dần kéo Úc vào cuộc chiến này như thế nào. Sự gián đoạn nguồn cung năng lượng, sự gián đoạn đối với nền kinh tế toàn cầu, là điều không thể tránh khỏi, của cuộc chiến tranh bất hợp pháp này. Vậy tại sao Úc lại ủng hộ nó ngay từ đầu?"

David Shoebridge.

Chúng tôi cũng có mặt trên YouTube

Đồng hành cùng chúng tôi tại SBS Vietnamese Facebook và cập nhật tin tức ở sbs.com.au/vietnamese

Nghe SBS Tiếng Việt trên ứng dụng miễn phí SBS Audio, tải về từ App Store hay Google Play