Hàng ngàn người đã chuẩn bị trang phục lần cuối để xuất hiện trên các xe hoa diễn hành trong lễ hội dành cho những người đồng tính tại Sydney vào tối thứ bảy. Đây là lễ hội ăn mừng nước Úc đã công nhận giới đồng tính, thế nhưng việc bình quyền vẫn chưa được trọn vẹn? Cũng như nhà tranh đấu Stuart Milk, cháu của chính trị gia đồng tính nổi tiếng là Harvey Milk, cho rằng quyền của người chuyển giới sẽ là mục tiêu tranh đấu sắp tới.
“Người đứng đầu về đồng tính đầu tiên được đắc cử tại San Francisco, tên ông ta là Harvey Milk”.
Ông Harvey Milk là người đi tiên phong, trong phong trào đòi bình quyền cho giới đồng tính tại Hoa kỳ.
Ông tranh đấu cho sự bình đẳng và trở thành viên chức được dân bầu đầu tiên công khai giới tính, khi ông và Thị Trưởng thành phố San Francisco, bị một đồng nghiệp cũ bắn chết vào năm 1978.
“Cả Thị trưởng Marscone và ông Harvey Milk, đều bị ám sát chết”.
Đó là ngày mà người cháu ông là Stuart Milk lúc đó 17 tuổi, không bao giờ quên được.
“Ông biết ông sẽ bị hạ sát, chẳng biết do ai và bao giờ".
"Tuy nhiên ông muốn có một thông điệp gởi đến mọi người và muốn đó là thực sự từ ông".
"Đó không chỉ là người thuộc giới đồng tính LGBT, mà còn cho bất cứ ai phải tìm cách giấu diếm thân phận chính thức của mình”, Stuart Milk.
Ông Stuart Milk nay 59 tuổi cho biết, chú ông dường như biết ông cũng là người đồng tính, thế nhưng chẳng bao giờ nói đến chuyện nầy.
Thay vào đó, ông gieo vào đầu óc đứa cháu khi ông còn nhỏ rằng, sự khác biệt là một sức mạnh.
“Ông ta là người bảo tôi rằng, sự khác biệt giới tính của tôi là một món quà tặng, và không bao giờ muốn cảm thấy một điều tương tự".
"Ông ta cho biết, người ta khác biệt là ở chỗ có quyền hành".
"Ông bắt đầu câu chuyện với tôi và tiếp tục cho đến ngày ông bị ám sát”, Stuart Milk.
Đó là một ngày mà ông Stuart quyết định, ra khỏi việc giấu giếm thân phận và tiếp tục sứ mạng của người chú.
Ông bắt đầu tranh đấu cho quyền phụ nữ, trước khi trở thành người đồng sáng lập Hiệp hội Harvey Milk, hồi năm 2009.
Công việc của ông nhằm tranh đấu cho nhân quyền và việc nầy đưa ông đến khắp nơi trên thế giới bao gồm cả nước Úc, trước cuộc diễn hành hàng năm Mardi Gras của giới đồng tính tại Sydney vào cuối tuần nầy.
Đó là lần đầu tiên Hiệp hội Harvey Milk có một xe hoa, trong cuộc diễn hành nổi tiếng trên thế giới, mà ông Stuart hãnh diện đứng trên xe hoa tham dự.
Trong khi ông ca ngợi nước Úc qua việc ủng hộ cho Mardi Gras, cũng như bỏ phiếu cho hôn nhân bình đẳng, ông cho biết vẫn còn các vấn đề quan trọng cho những người, trong cộng đồng chuyển giới.
“Tôi sẽ chiến đấu cho những người đã từng bỏ đi niềm hy vọng, để họ có thể quay trở lại. Cảm ơn quí vị rất nhiều”, Harvey Milk.
Ông nói rằng, vấn đề quyền hạn của những người chuyển giới tỏ ra tệ hại.
“Đó là điều người ta nói tại Mỹ, ở Úc cũng có, là người chuyển giới là đàn ông bước vô phòng vệ sinh nữ để nhìn phụ nữ".
"Người chuyển giới không hề làm như vậy, chỉ là người ta muốn tạo sự sự hãi mà thôi", Stuart Milk.
Một người chuyển giới nữ là bà April Holcombe nói rằng, thông điệp nầy cho thấy quả khó khăn cho họ, trong việc tiếp cận các dịch vụ căn bản đi nữa.
“Nếu quí vị là người chuyển giới và đang đi kiếm việc làm, thì thật rất dễ dàng cho chủ nhân kiếm cớ vì sao họ không thuê mướn bạn, khi lý do thực sự là bạn là người chuyển giới".
"Tương tự nếu quí vị tìm kiếm thuê nhà, thì câu chuyện cũng in hệt với người chủ đất”, April Holcombe.
Bà cho biết, để thực sự cải thiện cuộc sống của những người chuyển giới, cần có những thay đổi căn bản cả trong xã hội và ở chính phủ nữa.
“Chúng ta cần có luật lệ mạnh mẽ hơn chống lại kỳ thị, thế nhưng chúng ta cũng cần sống trong một xã hội tốt hơn, trong đó mọi người có một ngôi nhà và một việc làm".
"Đó là một vấn đề có thể ảnh hưởng đặc biệt đến những người chuyển giới, thế nhưng cũng là một khó khăn mà mọi người đang đối diện”, April Holcombe.
Đó là một vấn đề phức tạp, vốn không thể sửa chữa trong một cuộc diễn hành cho được.
Thế nhưng bà Robyn Kennedy, vốn tham dự lễ hội Mardi Gras đầu tiên tại Úc hồi năm 1978 và nay là giám đốc cuộc diễn hành cho biết, lễ ăn mừng luôn luôn biểu tượng cho sự thay đổi và đoàn kết.
“Tôi nghĩ Mardi Gras là thật cần thiết để trở thành một tuyên cáo thật mạnh mẽ, nó luôn là sự thể hiện của sự trong sáng, về bản sắc và cộng đồng của giới đồng tính, chúng ta cần đến nhiều chuyện nầy như chúng ta vẫn hoạt động cho mục tiêu nầy”, Robyn Kennedy.
Bà Kennedy cho biết lễ hội cuối tuần nầy nhằm vinh danh những người tiên phong như ông Harvey Milk, vốn là người nhóm lên ngọn lửa hồi 3 năm trước.
“Việc ám sát ông Harvey Milk là một biến cố xảy ra rất công khai và nó đánh bóng hành động mà tôi nghĩ không chỉ tại Mỹ, nhưng được nhìn nhận trên khắp thế giới”, Robyn Kennedy.
Trong khi hàng ngàn người xuống đường tham dự, để ăn mừng về niềm hãnh diện của họ và tính chất cá biệt, thì thông điệp hy vọng của ông Harvey Milk vẫn còn nhắc đến ngày nay.
“Tôi sẽ chiến đấu cho những người đã từng bỏ đi niềm hy vọng, để họ có thể quay trở lại. Cảm ơn quí vị rất nhiều”, Harvey Milk.
Thêm thông tin và cập nhật Like SBS Vietnamese Facebook Nghe SBS Radio bằng tiếng Việt mỗi tối lúc 7pm tại sbs.com.au/Vietnamese






