Chuyến lưu diễn quảng bá album mới nhất của Ed Sheeran đang vướng vào tranh cãi, sau khi một trong những nghệ sĩ trình diễn mở màn, Macklemore, bị loại khỏi chương trình vì những phát biểu của anh, liên quan đến các hành động của Israel tại Gaza và Bờ Tây. Nhiều nghệ sĩ nổi tiếng cũng đã lên tiếng về vụ việc, người thì ủng hộ, người thì lên án quyết định này. Quyết định loại Macklemore được đưa ra, bởi chủ nhân của một số sân vận động, nơi Ed Sheeran dự trù tổ chức các buổi trình diễn trong chuyến lưu diễn.
Nếu quí vị đã nghe hoặc nhìn thấy những hàng tít về Ed Sheeran và một vụ tranh cãi gần đây, có lẽ quí vị đang tự hỏi chuyện gì đã xảy ra.
Trước hết, đây là một câu chuyện phức tạp và vẫn đang tiếp diễn. Đồng thời, nó cũng phản ánh một xu hướng rộng lớn hơn đang diễn ra, trong giới nghệ sĩ nổi tiếng và văn hóa đại chúng.
Câu chuyện này bắt đầu chỉ với hai chữ.
Đây là nghệ sĩ Mỹ Macklemore, phát biểu tại sân vận động MetLife ở New Jersey, vào ngày 4 tháng 9 năm 2026. Anh là một trong những nghệ sĩ trình diễn mở màn, cho ngôi sao nhạc pop Ed Sheeran, trong chuyến lưu diễn mang tên Loop.
“Một trong những lý do tôi muốn tham gia chuyến lưu diễn này, là vì tôi muốn đứng trên những sân khấu và trong những sân vận động trên khắp nước Mỹ, để nói lên hai chữ rất gần gũi và quan trọng đối với tôi, đó là Palestine tự do”, Macklemore.
Phản ứng chỉ trích, gần như xuất hiện ngay lập tức.
Hội đồng Mỹ-Israel và Liên đoàn Chống Phỉ bang, đều chỉ trích phát biểu này. Trong đó, Hội đồng Mỹ-Israel phát động một kiến nghị, kêu gọi Ed Sheeran loại Macklemore khỏi phần trình diễn mở màn.
Bản kiến nghị cho rằng, Macklemore đã lợi dụng một buổi trình diễn âm nhạc, để cổ xúy cho một quan điểm chính trị một chiều.
Sau đó là phản ứng từ những chủ nhân các sân vận động, trong đó có tỷ phú Robert Kraft, Tổng giám đốc Kraft Group. Công ty của ông sở hữu nhiều sân vận động lớn và được cho là đã dẫn đầu lời kêu gọi, không cho Macklemore biểu diễn trong những buổi còn lại, của chuyến lưu diễn Ed Sheeran.
Ed Sheeran sau đó đưa ra tuyên bố riêng. Sau đây là lời tuyên bố được đọc lại, bởi một diễn viên lồng tiếng.
“Âm nhạc của tôi đã đưa mọi người, thuộc nhiều nguồn gốc và nền văn hóa khác nhau đến gần nhau. Những khán giả mua vé đến xem chương trình của tôi, không mong đợi nơi đây trở thành một diễn đàn chính trị. Tôi không đồng lõa. Tôi có quan điểm riêng của mình, về cuộc xung đột đau thương này. Việc tôi chọn không công khai lên tiếng, không có nghĩa là tôi không có quan điểm, và cũng không có nghĩa là tôi không quan tâm”, Ed Sheeran.
Một ngôi sao nhạc pop nổi tiếng khác cũng sớm tham gia vào cuộc tranh luận.
Pink đã đăng lại một bài viết, chỉ trích phát biểu của Macklemore.
Động thái này lại dẫn đến một làn sóng bình luận và chỉ trích nhắm vào cô.
Nữ ca sĩ có tên thật là Alicia Moore, sau đó đưa ra một tuyên bố trên Instagram.
Sau đây là một phần nội dung tuyên bố, được diễn viên đọc lại.
“Cuối tuần trước, anh ấy đứng trước cả một sân vận động đầy những gia đình yêu âm nhạc, trong khi những hình ảnh bạo lực từ chiến tranh xuất hiện trên màn hình. Anh ấy dành tặng một ca khúc, cho phong trào mà mình lựa chọn, rồi cầm micro lên nói với tất cả những người Do Thái trong sân vận động rằng, chuyện đó không nhắm vào họ. Anh không thể quyết định điều đó thay cho chúng tôi. Đó là lý do khiến tôi đăng lại bài viết ấy. Không phải vì câu nói ‘Palestine tự do’, cũng không phải vì quyền của bất cứ ai, được nói lên điều đó. Tôi chưa bao giờ yêu cầu bịt tiếng một nghệ sĩ khác, và bây giờ tôi cũng không yêu cầu như vậy. Tôi không cần ai bị sa thải, và tôi cũng không cần được hoàn tiền. Điều tôi cần là có thể nói rằng, với tư cách một người mẹ Do Thái, điều đó khiến tôi sợ hãi, và cũng khiến những người tôi yêu thương sợ hãi, mà không bị người khác nói rằng, nỗi sợ của chúng tôi chỉ là tuyên truyền, hay cho rằng bằng cách nào đó, tôi lại đồng tình với nạn diệt chủng, chỉ vì tôi lên tiếng về chuyện này”, Pink .
Được biết Macklemore là một rapper, từng đoạt giải Grammy có tên thật là Benjamin Haggerty, đã tóm tắt diễn biến sự việc trên trang Instagram của mình.
Phần sau đây, không phải giọng nói của anh.
“Thứ Hai tuần trước, giữa lúc truyền thông chú ý rất nhiều đến Pink và những gì tôi nói tại MetLife, Ed cho tôi biết Robert Kraft đã gọi điện cho anh ấy. Chúng tôi dự trù biểu diễn tại sân vận động Gillette vào cuối tháng này, và sân vận động đó thuộc sở hữu của Kraft Group. Ed nói với tôi rằng, Kraft đã bảo anh ấy rằng tôi sẽ không được phép biểu diễn trong sân vận động của ông. Ed cũng cho biết, Kraft đã vận động một số chủ sân vận động khác, và họ cùng nhau đưa ra một tối hậu thư là, nếu Macklemore tiếp tục tham gia chuyến lưu diễn, anh sẽ không được phép trình diễn tại các địa điểm của chúng tôi”, Macklemore.
Trong phản ứng công khai của mình, Robert Kraft cũng đề cập đến những sự việc trước đây mà ông mô tả là, một quá trình Macklemore sử dụng những lời lẽ và hình ảnh bài Do Thái.
Năm 2014, rapper này từng bị chỉ trích vì mặc một bộ trang phục có những nét, bị cho là mang định kiến về người Do Thái, trong đó có bộ râu và chiếc mũi khoằm quá khổ.
Macklemore khi đó đã xin lỗi và nói rằng, anh không có ý giả dạng người Do Thái.
Tuy nhiên, câu chuyện trở nên phức tạp hơn, khi Kanye West, nghệ sĩ hiện được biết đến với tên Ye, lại được phép biểu diễn tại một trong những địa điểm, đang từ chối tiếp nhận Macklemore, vì những cáo buộc liên quan đến chủ nghĩa bài Do Thái.
Kanye đã trình diễn tại sân vận động Raymond James, ở Florida hồi tháng Sáu.
West trước đây đã bị các mạng xã hội lớn đình chỉ hoặc hạn chế hoạt động, vì những phát biểu bài Do Thái và ngôn từ thù hận.
Một năm trước khi biểu diễn tại địa điểm ở Florida, vào tháng Năm năm 2025, ông đã phát hành một ca khúc mang tên Heil Hitler, sau đó bị gỡ khỏi các nền tảng phát nhạc trực tuyến lớn, trong đó có Spotify.
Vào thời điểm đó, Joshua Washington là Giám đốc ‘Viện Đoàn kết Người Da đen với Israel’, đã trả lời nhiều cuộc phỏng vấn về những hành động của West, trong đó có cuộc phỏng vấn với hãng truyền thông CBN của Hoa Kỳ.
Trong cuộc phỏng vấn năm 2025, ông Washington nói rằng theo ông, việc West liên tục sử dụng ngôn từ thù hận nhắm vào người Do Thái’ không phải là một thông điệp bóng gió, mà là một kiểu hành xử bài Do Thái công khai và lặp đi lặp lại.
“Vì vậy, khi anh ấy đưa tất cả những điều này vào một bài hát, tôi thật sự rất khó tin rằng’ anh ấy đang muốn đưa ra một thông điệp khác, trong khi anh ấy đã trực tiếp nói những điều như vậy trong những cuộc phỏng vấn, giống như cuộc trò chuyện mà chúng ta đang có lúc này”, Joshua Washington.
Trước đó, Macklemore dự trù tham gia 8 trong số 10 buổi trình diễn còn lại, trong chuyến lưu diễn sân vận động của Ed Sheeran.
Chuyến lưu diễn dự trù trở lại vào cuối tuần này, ngày 19 tháng 9, tại Philadelphia, nhưng sẽ tiếp tục mà không có nghệ sĩ trình diễn mở màn.
Trong số những nghệ sĩ công khai ủng hộ Macklemore, tất cả những người dự trù đảm nhận phần trình diễn mở màn, cho chuyến lưu diễn Loop, đều đã tuyên bố rút lui để phản đối.
Myles Smith đã hoàn tất phần trình diễn của mình, với tư cách nghệ sĩ mở màn trong chuyến lưu diễn này, nhưng anh cũng lên tiếng ủng hộ những nghệ sĩ rút lui.
Trong một tuyên bố trên mạng xã hội, anh nói câu chuyện thực sự ở đây không phải là cuộc xung đột, giữa những ngôi sao nhạc pop nổi tiếng.
Sau đây không phải là giọng nói của anh.
“Quí vị có thể đau buồn, trước những tổn thương mà người Do Thái đã trải qua, đồng thời vẫn lên án việc oanh kích trẻ em Palestine. Quí vị có thể phản đối chủ nghĩa bài Do Thái, đồng thời vẫn phản đối sự chiếm đóng, trừng phạt tập thể và việc sát hại thường dân. Quí vị có thể hiểu vì sao, thường dân Israel mang trong lòng nỗi sợ hãi, đồng thời vẫn nói rõ rằng, người Palestine đang phải chịu đau khổ ở mức độ thảm khốc, và họ xứng đáng có được tự do, an toàn, phẩm giá và quyền tự quyết”, Myles Smith.
Trong khi đó, ca sĩ Billy Bragg nói với BBC rằng theo ông, việc chủ sân vận động gây áp lực buộc Sheeran, loại Macklemore khỏi phần trình diễn mở màn, chẳng khác nào một ‘bàn phản lưới nhà’.
“Ông ấy đã tạo ra một cuộc tranh luận khổng lồ. Vì thế, xét về mặt đó, quyết định này thật sự đã phản tác dụng nghiêm trọng. Nhưng ở một khía cạnh khác, thật đáng mừng khi thấy những nghệ sĩ trẻ đứng về phía Macklemore. Bởi tôi nghĩ rằng, cuối cùng, văn hóa phải phản ánh thế giới mà chúng ta đang sống, và đó chính là điều Macklemore đã cố gắng làm. Đó cũng là điều tất cả chúng tôi cố gắng thực hiện, và tôi không nghĩ anh ấy đáng bị trừng phạt vì điều đó”, Billy Bragg.
Được biết Macklemore cho biết, anh sẽ hiến tặng một triệu Mỹ kim, tức toàn bộ số tiền kiếm được từ những buổi mà anh đã trình diễn, trong chuyến lưu diễn của Ed Sheeran, cho sáu tổ chức cứu trợ Palestine.
Anh cũng kêu gọi tỷ phú Robert Kraft, đóng góp một số tiền tương đương.
Ông Kraft đã đáp lại lời kêu gọi này trên mạng xã hội. Sau đây là tuyên bố bằng văn bản của ông, được đọc lại.
“Tôi đã dành phần lớn cuộc đời mình, để xây dựng những nhịp cầu giữa mọi người. Tôi tin tưởng sâu sắc rằng, sinh mạng của tất cả mọi người đều đáng được bảo vệ. Hôm nay, trước khi Macklemore thách thức tôi đóng góp một số tiền, tương đương với khoản hiến tặng của anh ấy, Ed đã gọi điện và đề nghị tôi cam kết đóng góp hai triệu Mỹ kim, tương ứng với khoản đóng góp của anh ấy, để hỗ trợ người dân trong khu vực và ứng phó với cuộc khủng hoảng nhân đạo này. Ed hiện dự trù sẽ liên lạc với những chủ địa điểm khác, và mục tiêu của chúng tôi là tiếp tục cùng nhau xây dựng những nhịp cầu”, Robert Kraft.
Những quan điểm về hành động của Israel tại Gaza và vùng Bờ Tây bị chiếm đóng, đã trở thành một vấn đề gây chia rẽ sâu sắc, không chỉ trong giới nghệ sĩ nổi tiếng mà cả ngoài xã hội.
Và cuộc tranh luận này, xem ra sẽ chưa sớm chấm dứt.
Đồng hành cùng chúng tôi tại SBS Vietnamese Facebook và cập nhật tin tức ở sbs.com.au/vietnamese
Chúng tôi cũng có mặt trên YouTube
Nghe SBS Tiếng Việt trên ứng dụng miễn phí SBS Audio, tải về từ App Store hay Google Play
