Cuộc thi Ngôn ngữ Toàn quốc 2017 do đài SBS Radio tổ chức nhằm mục đích khuyến khích sự ham thích học ngôn ngữ ở thế hệ trẻ đã tìm ra những người thắng cuộc, đó là các thí sinh dự thi tiếng Hoa, Hi Lạp, Thụy Điển và Ba Lan.
Cuộc thi Ngôn ngữ Toàn quốc 2017 do Đài SBS Radio tổ chức, với đề thi đặt ra cho các em thí sinh là, các em chỉ cần trả lời một câu hỏi rất đơn giản “Việc học ngôn ngữ có ý nghĩa như thế nào đối với em?”
Các học sinh khắp nước Úc đã tham gia cuộc thi bằng cách gửi một đoạn video ngắn ghi lại phần trả lời câu hỏi trên bằng một ngôn ngữ khác không phải tiếng Anh.
Nhiều em đã trả lời, học ngôn ngữ giúp các em cảm thấy gần gũi với gia đình hơn, nhiều em khác thì cho rằng việc biết thêm một ngôn ngữ sẽ là một kỹ năng bổ ích.
Học sinh Percy Page đã giành giải nhất ở nhóm tuổi từ 4 – 7 tuổi, và phần dự thi của em được thực hiện bằng tiếng Hoa phổ thông.
Cuộc thi này nhằm mục đích thu hút các em học sinh quan tâm hơn tới việc học ngôn ngữ và đề thi yêu cầu các em kết nối ngôn ngữ với sự đa dạng văn hóa, và sắc tộc tại một đất nước đa văn hóa như nước Úc.
Tại buổi lễ chính thức được tổ chức ở Sydney, Percy Page đã trả lời SBS bằng tiếng Anh về bài thi và đam mê của em đối với tiếng Hoa.
“Con đã gửi video dự thi bằng tiếng Hoa. Con thích tiếng Hoa vì âm điệu trong câu từ và trong cách phát âm. Khi biết mình đoạt giải, con cảm thấy mình được nổi tiếng.”
Còn học sinh Eirini Vergaki thì giành giải ở nhóm tuổi 8 – 12 tuổi. Em đã thực hiện bài thi kể về niềm đam mê của em đối với ngôn ngữ Hi Lạp, một ngôn ngữ đối với em là rất độc đáo.
“Tôi sẽ kể cho bạn nghe về một bài hát, một câu chuyện, vì ngôn ngữ tôi yêu thích chỉ có một trên đời. Đó là Mẹ ngôn ngữ. Mẹ đã sinh ra nhiều ngôn ngữ khác, những ngôn ngữ chính và phụ. Tiếng Hi Lạp đã vượt ra khỏi những giới hạn. Từ ngữ của nó phong phú không bao giờ kết thúc, nó có thể lấp đầy khoảng trống trong lòng mọi người. Tiếng Hi Lạp thật đẹp, thật đặc biệt và là duy nhất. Ngôn ngữ tôi yêu thích nhất đó là tiếng Hi Lạp.”
Theo Bộ trưởng Giáo dục Simon Birmingham thì cuộc thi ngôn ngữ toàn quốc SBS đã đem đến một dịch vụ quan trọng cho cộng đồng.
Ông Birmingham nói, bất kỳ sự khởi xướng nào giúp thúc đẩy việc học ngoại ngữ ở Úc cũng đều quý giá.
“Đây là sự tôn vinh việc học ngôn ngữ, và tôi hi vọng cuộc thi này sẽ khơi dậy cảm hứng học ngôn ngữ nơi các bạn nhỏ, đồng thời khuyến khích các bậc cha mẹ giữ gìn ngôn ngữ mẹ đẻ cho con cái, hoặc giúp trẻ tiếp tục học ngôn ngữ, và tất nhiên cũng khuyến khích cả trường học và hệ thống giáo dục tìm cách để duy trì các cơ hội học ngoại ngữ ở thế hệ trẻ ở Úc.”
Anjali D’Cunha, giành giải trong nhóm tuổi 13 – 15 tuổi, thì hào hứng nói rằng việc học tiếng Thụy Điển khiến em có cảm thấy mình giống một siêu anh hùng.
Em kể em biết tin mình thắng giải khi đang trên xe buýt trường học, và em đã rất vui sướng khi những nỗ lực sáng tạo của mình được đền đáp.
“Con nghĩ cuộc thi này rất quan trọng vì nó giúp mọi người tiếp tục học ngoại ngữ, hiện nay ở trường có rất nhiều chương trình học ngoại ngữ, ngoài ra, việc khuyến khích mọi người học ngoại ngữ thông qua các kênh truyền thông cũng rất quan trọng.”
Người thắng cuộc ở hạng mục trung học, nhóm tuổi 16 – 18 tuổi, là Celina Bugara, một học sinh gốc Ba Lan, và em đã gửi bài dự thi của mình bằng tiếng Ba Lan.
“Ca sĩ yêu thích của tôi là người Ba Lan, và tôi hiểu những ca từ mà cô ấy hát. Tiếng Ba Lan còn có ý nghĩa với tôi vì nó giúp tôi trò chuyện với bà, và tôi còn có thể làm một thông dịch viên tiếng Ba Lan.”
Bugara cho rằng, các bạn học sinh khác nên nghĩ đến chuyện thể hiện tài năng ngôn ngữ của mình và chia sẻ điều đó với cộng đồng.
“Ngôn ngữ có ý nghĩa khi nó giúp tôi có thể trò chuyện với gia đình của mình, những người như ông bà tôi, vì họ không thể nói được tiếng Anh. Và việc giao tiếp là một phần rất quan trọng của một nền văn hóa. Và tôi cũng tin rằng việc gắn bó với nền văn hóa của mỗi người và những thứ liên quan là rất quan trọng.”
Bốn em học sinh giành giải nhất đã nhận được phần thưởng là một chiếc iPad Pro và một vé đi chơi một ngày tại công viên Luna Park ở Sydney.
Thêm thông tin và cập nhật Like SBS Vietnamese Facebook
Nghe SBS Radio bằng tiếng Việt mỗi tối lúc 7pm tại sbs.com.au/vietnamese
