We're still recovering from the sad news that SISTAR will be disbanding following their upcoming May 31 comeback, and to help us and all their fans get through this, the girls have written some heartfelt thank you letters for everyone.
Bora kicked things off by saying that the past 7 years with SISTAR fans have been beautiful, before saying that everyone has helped pushed her to work even harder. She then finished up her letter on an optimistic note by writing that it won't be the last time fans will see each SISTAR member and for everyone to keep being happy.
Here's a full translation of Bora's letter:
“Hello, Star1. It’s SISTAR’s Bora. Every year, I tell our fans to be happy, and I wonder if the past 7 years have been happy and fun for you. The times I’ve spent with the other members of SISTAR and Star1 have been so precious and happy. I feel like my hard work never fully expressed how I feel about our fans, and the feeling of regret I have for not doing better during our time as SISTAR continues to grow. When you told me that seeing me bright and happy gave you strength, I worked even harder to be more energetic. I will continue to do so in the future.
So many memories are flashing through my head as I write this. We’ve decided to support each other on our individual paths. However, this won’t be the last time you see us, and I will work hard to be the best that I can be as Yoon Bora. To our Star1, who have loved SISTAR and have loved Bora, thank you for always being by our side. I was happy. Let’s keep being happy. I love you.”
Dasom was a bit cautious at the beginning of her letter before writing that the girls made a tough decision to part ways and go their separate paths. However, she also writes that it isn't the end and that each member will continue to work hard to all their fans.
Here's a translation of Dasom's letter:
“Hello, Star1. There are so many things I want to say to you guys, but I feel agonized and cautious about what I should say first. It’s been seven years since we debuted under the name SISTAR. I want to thank you for always supporting and loving us.
I believe that we’ve been able to end this seven-year journey, which would have been a little rough otherwise, on a happy note thanks to our connection with you. We have made the tough decision to end our activities as SISTAR with this upcoming album and walk our individual paths. We hope to continue to repay our fans for the overflowing love you have given us as SISTAR through our individual activities. We will work hard to connect with you more. Please support us. Thank you.”
Hyolyn was incredibly thankful in her letter, writing that it was a joy and blessing to sing, perform, and to be loved by all their fans. She then thanks every fan for all their support over the years, finishing on a simple "I love you."
Here's a translation of Hyolyn's letter:
“To Star1, who have always loved and support us. Hello, this is SISTAR’s leader Hyorin. It’s already been seven years since SISTAR debuted. The time I have spent with my fellow members and Star1 as SISTAR’s Hyorin have been like a dream, so precious that I wouldn’t change them for the world. We will now be going our separate ways to start a new chapter in our lives.
I want to sincerely thank Star1 for teaching us how much of a joy and blessing it is to sing for someone, to perform on stage for someone, to be loved by someone, and to love that person back. Putting our regrets behind us, we hope to support each other’s dreams and do our best to grow and be better as individuals. I love my fellow members and Star1 and you will forever be in my heart. You’ve given me more love than I deserve and given me strength, even though I am lacking in may ways. I want to thank you with all my heart. I love you.”
And last but certainly not least is Soyou, who says that despite 7 years together, it feels like she never did enough for her fans. However, she then finishes up on simple "I love you" before telling everyone to be happy.
Here's a translation of Soyou's letter:
“It’s already been seven years. The happy moments and difficult times have been more happy and less difficult because I always had my fellow members and Star1 by my side. Looking back on our time with our fans, I feel bad and regretful because I feel like I never did enough. No matter what I do in the future, I will never forget how I feel about my fellow members and fans. I love you… I’m sorry… and I’m grateful. I’ll be back with good music. Till the very end, let’s all remember to be happy.”
As a last present, SISTAR also shared a special goodbye and thank you video on their YouTube channel, which you can watch right here:
Summers won't be the same without you, SISTAR, and we will miss you dearly!
Hear us on SBS PopAsia Digital Radio
Listen in 24/7 on Digital Radio, by downloading our free mobile app or by streaming live here on our website.
Download the app here: