Vì sao lễ hội Mardi Gras tại Úc lại quá đặc biệt?

Radha La Bio performs for the Sydney Mardi Gras 2019 program launch

Radha La Bio performs for the Sydney Mardi Gras 2019 program launch Source: AAP

Cuộc diễn hành hàng năm Mardi Gras của những người đồng tính nam và nữ tại Sydney là tâm điểm của lễ hội năm nay.


Cuối tuần nầy vào ngày thứ bảy 2 tháng 3 năm 2019, cuộc diễn hành sẽ được hàng trăm ngàn người theo dõi trên khắp nước Úc.

Thế nhưng Mardi Gras là gì và tại sao nó lại đáng được chú ý?

‘Mardi Gras’ trong tiếng Pháp có nghĩa là ‘ngày thứ ba với thức ăn nhiều mỡ’, theo truyền thống là một dịp chót để có thể ăn uống thịnh soạn, trước khi các giáo dân Thiên chúa giáo kiêng ăn vào mùa chay bắt đầu.

Truyền thống nầy gắn liền với các lễ hội của tà giáo đa thần thuở xưa, để chào mừng mùa xuân và sự màu mỡ của đất đai, đã được thâm nhập và cải biến để thích hợp với chủ thuyết của Thiên chúa giáo.

Được biết có các lễ hội Mardi Gras trên khắp thế giới, có lẽ nổi tiếng nhất là tại Rio de Janeiro ở Brazil và tại tiểu bang New Orleans ở Hoa kỳ.

Thế nhưng tại Sydney, lễ hội nầy lại thay đổi tính chất một lần nữa, khi trở thành dịp ăn mừng của giới đồng tính, chuyển giới với tên gọi chung là LGBTI+, một phong trào biểu tượng cho công bằng xã hội.

Lễ hội nầy bắt đầu vào một thời kỳ xã hội xáo trộn tại nước Úc.

Vào ngày 24 tháng 6 năm 1978, một vụ xuống đường biểu tình tại Sydney, dự định là một cuộc tuần hành trong yên lặng, để tưởng niệm các vụ nổi dậy Stonewall năm 1969, đòi hỏi quyền bình đẳng của giới đồng tính tại thành phố New York, rồi kết thúc bằng các vụ bạo động.

“Tin tức cho biết ‘Có 75 người biểu tình bị bắt trong một vụ đụng độ giữa cảnh sát và những người biểu tình’ đòi hỏi công bằng cho giới đồng tính tại Sydney”.

Hàng chục người bị bắt, một số với việc xử dụng vũ lực đáng kể, trong khi những người khác bị công khai lên án vì đã tham gia trong vụ nầy.

Trong những tháng sau đó, lại có thêm các cuộc biểu tình và bắt giữ tiếp theo, đến nỗi chính phủ New South Wales kêu gọi phải có luật lệ cho phép các vụ bắt giữ.

Đến năm sau, có khoảng 3 ngàn người diễn hành mà không có việc gì đáng tiếc xảy ra, trong khi sự ủng hộ và hỗ trợ của công chúng tiếp tục gia tăng với mức độ chưa từng có.

Những vụ xuống đường đầu tiên đó nay đã 41 năm, đã củng cố thêm cho Sydney trở thành thủ đô của lễ hội Mardi Gras.

Ngày nay, lễ hội Mardi Gras thu hút hàng ngàn du khách, từ khắp nơi trên thế giới đổ về Sydney.

Chính phủ New South Wales ước lượng, sự kiện nầy đã mang lại khoảng 38 triệu đô la, cho nền kinh tế địa phương.

Ông Kevin Markwell, giáo sư chuyên về Du lịch tại Đại học South Cross nói rằng, cuộc diễn hành tại Sydney khác biệt với các cuộc tuần hành của giới LGBTIQ+ trên thế giới.

“Lễ hội diễn ra về đêm, trong khi hầu hết các cuộc diễn hành tại Mỹ xảy ra giữa thanh thiên bạch nhật".

"Do diễn ra trong đêm, nên lễ hội trở thành sống động hơn, màu sắc rực rỡ và cũng độc đáo hơn".

"Việc xử dụng ánh sáng và âm thanh tạo nên một quang cảnh đặc biệt thêm nữa và cuộc diễn hành thú vị diễn ra trước mắt, cũng gây thêm phần hấp dẫn hơn là tổ chức vào ban ngày”, Kevin Maxwell.
"Nhiều người trong cộng đồng vẫn cảm thấy lẻ loi và cô đơn, thì lễ hội Mardi Gras sẽ mang lại cơ hội cho các bạn, để được giúp đỡ và đạt đến tinh thần ‘vô úy’, tức không còn sự hãi nữa”, Clover Moore.
Giáo sư Markwell cho rằng, tính chất gần gũi dân chúng của lễ hội Mardi Gras tại Sydney, đã gợi hứng cho các thành phố khác, cũng như các vùng miền ở Úc để tổ chức các lễ hội tương tự.

“Đó là tính chất gần gũi với dân chúng đặc biệt là cuộc diễn hành, thế nhưng cũng chính là lễ hội diễn ra qua việc trình diễn trên đường phố".

"Các thành phố và những địa phương khác, cũng có thể tạo ra các lễ hội tương tự của giới LGBTIQ+".

"Điều thú vị là trong một vài năm trước, một số các thị trấn địa phương tại New South Wales đã tổ chức lễ hội Mardi Gras riêng của họ".

"Các địa phương nầy còn gọi đó là lễ hội Mardi Gras, có nghĩa là bao gồm các cuộc diễn hành và những tiệc tùng diễn ra sau đó”, Kevin Maxwell.

Trong một cuốn băng video được đăng trên trang mạng xã hội, Thị trưởng Sydney là bà Clover Moore cho biết, chủ để nầy nhằm tạo cảm hứng cho các thành viên thuộc giới LGBTIQ+, để vượt qua những sự kỳ thị.

“Chủ đề của lễ hội Mardi Gras năm nay là ‘không sợ hãi’ hay ‘vô úy’ và điều đó luôn nhắc nhở chúng ta rằng, vẫn còn nhiều việc phải làm".

"Nó thu hút mọi chú ý về sự can đảm hiếm có của cộng đồng LGBTIQ. Nó cũng khuyến khích chúng ta, hãy phá bỏ mọi rào cản vẫn còn tồn tại".

"Nhiều người trong cộng đồng vẫn cảm thấy lẻ loi và cô đơn, thì lễ hội Mardi Gras sẽ mang lại cơ hội cho các bạn, để được giúp đỡ và đạt đến tinh thần ‘vô úy’, tức không còn sự hãi nữa”, Clover Moore.

Được biết, SBS trực tiếp truyền hình cuộc diễn hành Mardi Gras tại Sydney, kể từ năm 2014.

Trước năm 2014, SBS trình chiếu bộ phim có tên là ‘Mùa Lễ Hội Mardi Gras’ trên kênh chiếu phim của hệ thống Foxtel, để kỷ niệm các cuốn phim của giới đồng tính.

Cuộc diễn hành năm nay 2019 sẽ được trực tiếp truyền hình trên SBS On Demand, cũng như SBS Twitter, vào ngày thứ bảy 2 tháng 3.
Thêm thông tin và cập nhật Like SBS Vietnamese Facebook
Nghe SBS Radio bằng tiếng Việt mỗi tối lúc 7pm tại 
sbs.com.au/Vietnamese


Share
Follow SBS Vietnamese

Download our apps
SBS Audio
SBS On Demand

Listen to our podcasts
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Vietnamese-speaking Australians.
Ease into the English language and Australian culture. We make learning English convenient, fun and practical.
Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS
SBS World News

SBS World News

Take a global view with Australia's most comprehensive world news service
Vì sao lễ hội Mardi Gras tại Úc lại quá đặc biệt? | SBS Vietnamese