Moving from PNG to Australia gave Helen a new perspective on her culture

Photograph of Helen as a child sitting in rubber tube on grass in front of the sea.

As a child, Helen Malarekere moved from Papua New Guinea with her mother and sister. Source: Helen Malarekere

Helen Malarekere is from Papua New Guinea. She was raised by her close-knit extended family. When she moved to Australia with just her mother and sister, she had to find new ways of relating to family, and to a whole new culture.


In Papua New Guinea, your grandparents raise you while your parents go out and work. They become the providers for the extended family.

When her mother received a scholarship to study in Australia, Helen was separated from her for several years, and was raised mostly by her Grandmother and Aunties. They lived in a rough neighbourhood, but had a strong community around them. 

Eventually Helen's mother was able to take her and her sister to Australia. It was the first time she was away from the extended family.
And it was just like this gigantic place and everything that we ever prayed about and wished for we had, and yet we were so homesick. We didn't have our family, we didn't have community, there was nothing familiar about it.
It was a difficult transition, but ultimately one that brought Helen and her mother closer together. Understanding her mother's difficult experience in Papua New Guinea helped Helen to appreciate her perspective. 

Helen could only speak Pidgin when she first arrived in Australia, but over time she lost her childhood language. In order to help her children to start a new life in Australia, Helen's mother had encouraged them to only speak English. As an adult, hearing some women from Papua New Guinea speaking Pidgin brought back many memories of her early life.
And I just remembered the joy that came from speaking my language. And I just thought, I'm going to speak my language...so I think it's rediscovering my culture again and telling myself it's okay.
In My First Year on Aussie Soil, comedian Suraj Kolarkar delves into the stories of people who have found their feet in Australia, as they share their first impressions, and the highs and lows of life in a new country.

Follow My First Year on Aussie Soil in the SBS Radio appSpotify, Apple podcasts or wherever you listen to podcasts.


Share
Follow SBS Audio

Download our apps
SBS Audio
SBS News
SBS On Demand

Listen to our podcasts
An overview of the day's top stories from SBS News
Interviews and feature reports from SBS News
Your daily ten minute finance and business news wrap with SBS Finance Editor Ricardo Gonçalves.
Ease into the English language and Australian culture. We make learning English convenient, fun and practical.
Get the latest with our podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS
SBS On Demand

SBS On Demand

Watch movies, TV shows, Sports and Documentaries