澳洲最新饮酒指南:喝多少杯不会伤身?

节假日临近,澳大利亚卫生部发布了最新的饮酒指南,降低饮酒对健康的危害。

alcohol consumption

Alcoholism is a progressive disease that worsens if the sufferer remains in active addiction. Alcoholics tend to increase consumption to obtain the same high. Source: Pixabay

澳大利亚国家健康和医学研究委员会(National Health and Medical Research Council)发布了最新饮酒指南,减少饮酒对健康的危害。

该指南称,健康的男性和女性每周饮酒量不应超过10杯(standard drink),任何一天不应超过4杯。饮用酒精越少,受酒精伤害的风险就越低。

该指南还表示,儿童和18岁以下的人不应该饮酒,怀孕或计划怀孕的妇女不应该饮酒。对于哺乳期的女性来说,不饮酒对宝宝是最安全的。
Guideline recommendations infographic
Guideline recommendations infographic Source: National Health and Medical Research Council
这份新的全国指南经过四年的取证调查,取代了2009年发布的上一版本。

澳大利亚代理首席医疗官Paul Kelly教授说:
澳大利亚每年有超过4000人与酒精有关的死亡,以及超过7万人次的住院治疗。酒精与40多种病症有关,包括许多癌症。
“遵循指南可以使酒精的危害风险保持在较低水平,但并不能消除所有风险。在指南建议范围内饮酒的健康成年人死于酒精相关疾病的几率不到1/100。”
这份指南的三项主要内容为:

  • 为了减少与酒精有关的疾病或伤害的风险,健康的男性和女性应该每周饮酒不超过10杯(standard drink),并且在任何一天不超过4杯。喝的越少,受酒精伤害的风险就越低。
  • 为了减少受伤和其他对健康的危害,儿童和18岁以下的人不应该饮酒。
  • 为防止酒精对胎儿的伤害,怀孕或计划怀孕的女性不应饮酒。对于哺乳期的女性来说,不饮酒对婴儿是最安全的。

一杯Standard Drink有多少?

What is a standard drink infographic
What is a standard drink? Source: National Health and Medical Research Council
一杯“Standard Drink”含有10克纯酒精。这大约相当于285毫升高烈度啤酒、一罐中烈度啤酒、100毫升葡萄酒或一杯烈酒。

国家健康和医学研究委员会首席执行官Anne Kelso教授说:“我们不是在告诉澳大利亚人喝多少酒。我们是在提供有关健康风险的建议,以便我们都能在日常生活中做出明智的决定。”


分享

1 min read

Published



Share this with family and friends


SBS中文

注册SBS中文newsletter即可获取最新资讯

一旦订阅,意味着您认同SBS的服务条款隐私政策,包括接收来自SBS的电邮更新。

下载我们的应用程序
SBS Audio
SBS On Demand

收听我们的播客
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Mandarin-speaking Australians.
Understand the quirky parts of Aussie life.
通过您最喜欢的播客应用程序,收听我们独家的SBS普通话播客获取最新信息。

在SBS收看节目
Simplified Chinese Collection

Simplified Chinese Collection

Watch onDemand