تقرير يحذر: العنصرية في القطاع الصحي تهدد حياة المرضى في أستراليا

حذر تقرير جديد صادر عن المفوضية الأسترالية لحقوق الإنسان (AHRC) من أن العنصرية في المؤسسات الصحية لا تقتصر على كونها معاملة غير عادلة، بل قد تكون قاتلة بالفعل، عبر حرمان المرضى من الرعاية أو سوء تشخيصهم أو التعامل معهم بريبة بسبب خلفياتهم الثقافية أو العرقية.

A woman looking at some medicine prescribed by her doctor

Micro credentials and training for medical staff could help overcome language barriers and improve awareness of different cultural practices, according to a new report. Source: Getty / Hispanolistic

للاستماع إلى أحدث التقارير الصوتية والبودكاست، اضغطواعلى الرابط التالي.

"العنصرية يمكن أن تقتل"

قال مفوض التمييز العنصري، غيريدهاران سيفارامان، في تصريحات لـ أس بي أس نيوز: "هذا التقرير يؤكد ما كانت المجتمعات تقولُه لعقود: العنصرية في النظام الصحي ليست مجرد ظلم، بل يمكن أن تقتل."
وأوضح أن المرضى قد يُتركون دون علاج أو يُساء تشخيص حالتهم أو يُعاملون بتوجس بسبب لون بشرتهم أو خلفيتهم، وهو ما يقود أحياناً إلى عواقب مميتة.

مظاهر التمييز داخل المستشفيات

التقرير الذي جاء بعنوان "الفوارق الصحية في أستراليا" استند إلى مئات الدراسات، وكشف عن أن التمييز يظهر في صور متعددة، منها:
  • غياب بيئة آمنة ثقافياً للمرضى من خلفيات متنوعة، ما يدفع بعضهم إلى تجنب طلب المساعدة الطبية.
  • غياب خدمات الترجمة أو ضعفها، ما يجعل المرضى غير الناطقين بالإنجليزية غير قادرين على شرح أعراضهم أو فهم النصائح الطبية.
  • انهيار الثقة بين المرضى والعاملين الصحيين، والشعور بعدم الأمان أو الاحترام بسبب اللغة أو المظهر أو المعتقدات الدينية.

معاناة السكان الأصليين

أشارت الباحثة ألانا غال من جامعة ساوثرن كروس الخبيرة في صحة السكان الأصليين، وهي من شعب "تروولواي باكانا"، إلى أنّ السكان الأصليين في أستراليا يواجهون بشكل خاص صوراً من التنميط والافتراضات المسبقة داخل المؤسسات الطبية.
وأضافت: "يُفترض أحياناً أن السكان الأصليين يسعون وراء المخدرات أو أنهم لا يلتزمون بالعلاج. وغالباً ما يُقلَّل من شأنهم أو يُرفض تصديقهم عند شرح أعراضهم."
وأكدت أن هذا الواقع يجعل بيئة الرعاية الصحية غير آمنة ثقافياً، ما يدفع الكثيرين إلى تجنب زيارة المرافق الصحية بالكامل، وهو ما اعتبرته "قضية حقوق إنسان بامتياز".

ما المطلوب تغييره؟

يرى سيفارامان أن الحل يكمن في:
  • إلزام المؤسسات الصحية بمعايير للسلامة الثقافية.
  • توفير تدريب ضد العنصرية للعاملين الصحيين، مع اعتماد "شهادات مصغّرة" ترفع من وعيهم بالممارسات الثقافية المختلفة.
  • تحسين خدمات الترجمة، وضمان بيئة أكثر احتراماً لثقافات المرضى المتنوعة.
من جهتها، شددت غال على أن التغيير لا يجب أن يقتصر على رفع الوعي، بل يتطلب إصلاحات هيكلية، عبر دعم أكبر للمنظمات الصحية المجتمعية التي يقودها السكان الأصليون، وضمان أن تكون السياسات الصحية مصمّمة بقيادة مجتمعية لتلبية الاحتياجات الفعلية.

أكملوا الحوار على حساباتنا على فيسبوك و انستغرام.

اشتركوا في قناة SBS Arabic على YouTube لتشاهدوا أحدث القصص والأخبار الأسترالية.

شارك

نشر في:

By Cameron Carr
تقديم: George Gharam
المصدر: SBS

تحديثات بالبريد الإلكتروني من أس بي أس عربي

.سجل بريدك الإلكتروني الآن لتصلك الأخبار من أس بي أس عربي باللغة العربية

باشتراكك في هذه الخدمة، أنت توافق على شروط الخدمة وسياسة الخصوصية الخاصة بـ "SBS" بما في ذلك تلقي تحديثات عبر البريد الإلكتروني من SBS

Download our apps
SBS Audio
SBS On Demand

Listen to our podcasts
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Arabic-speaking Australians.
Personal journeys of Arab-Australian migrants.
Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS
Arabic Collection

Arabic Collection

Watch SBS On Demand